Merthyr Ski Slope

WHAT’S IT ALL ABOUT?

The latest mega-project to be promised to the Heads of the Valleys is the Merthyr Ski Slope. But the goodies don’t end with just a ski slope, no, sir! for according to WalesOnline and Siôn Barry:

“The proposals also include plans for:

  • The largest indoor water park in the UK alongside an indoor surf simulator
  • An indoor bike and skate park
  • An equestrian centre
  • A survivor adventure park, aimed at families and for corporate team bonding, as well as an air park and zipline
  • Log cabin and yurt accommodation
  • Two new hotels, with spa and conference facilities, as well as retail and restaurant units
  • An element of residential development”

Grizzled old men up on Dowlais Top have dreamed all their lives of just one of these coming to Merthyr, and now they all arrive together!

WHO’S BEHIND IT?

According to Siôn Barry, behind this realisation of so many dreams we find a company called Marvel Ltd, which has “signed an agreement with Snowsport Cymru Wales”. Marvel is represented by Leigh Large and Snowsport Cymru/Wales by Robin Kellen. So what do we know about these two?

Picture courtesy of WalesOnline. Does the body language tell us anything?

Let’s start with Kellen and Snowsport Cymru/Wales. Kellen lives in Cardiff and is the Secretary of this organisation that began life back in 1994 as The Ski Council of Wales. As far as I can see skiing has been his life, so it’s no surprise to see him involved.

Leigh Large of Marvel Ltd is less easy to figure, and although he’s Canadian I can’t find any evidence of him being involved in winter sports. Not only Canadian but a true son of the Commonwealth, for he has business interests in the British Virgin Islands, where I’m sure winter sports are less popular than back home.

According to Siôn Barry, “Utilising an existing mountain at the site, which Marvel acquired in 2013, it would be the longest indoor ski facility in the UK, eclipsing the 180-metre slope at Chill Factore in Manchester.”

After reading that I thought to myself, how did Marvel “acquire” the site in 2013, and from whom? Come to that, who or what is Marvel? All good questions, with answers in very short supply.

This is the only Marvel Ltd I could find on the Companies House website. But Large has no connection with this company. There are many dozens of companies with ‘Marvel’ appearing somewhere in the name but I didn’t have time to go through them all, so I took a different course.

LEIGH GERALD LARGE

Searching the Companies House website for Leigh Large I came up with Leigh Gerald Large. One company of which he’s a director is K10 Apprenticeships Ltd (formerly Reds 10 Trading Ltd). It was here I learnt he was Canadian, but I was surprised to read that he lived in Norway.

Maybe someone can wade through this Charge taken out with LGT Capital Invest (Ireland) Ltd and explain why a company with a net book value of £12,510 needed a global investment outfit like LGT?

The next company on the list is Spruce Fields Ltd. Large is the sole director and owner of the company. His country of residence is now given as Canada. The other two directors resigned 12 July 2017. One was Perry Johnson of Merthyr.

Next up is Crystalrock Ltd, involved in the buying and selling of real estate. Although the company’s address is in Essex, there are some Welsh connections. Among former directors are William Derek Snowdon of Llwyn y Brain Mawr Farm, Creigiau, Leighton Michael Davies of Aberdare, and Perry Johnson, again.

Large became a director on 27 August 2010, the day Snowdon and Davies resigned, with Johnson providing the continuity.

Snowdon, Davies and Johnson are also directors of Merthyr Tydfil Football Club Ltd, a company currently docked up Shit Creek.

Late development: Compulsory strike-off proceedings have begun against Crystalrock Ltd. Posted on Companies House website September 11, dated September 12.

The next company linked with Leigh Gerald Large is Pine Fields Private Ltd, also in real estate. Large was a director 24 August 2010 to 11 July 2017, and we also find Perry Johnson (24 August 2010 – 8 February 2013).

On the same day, July 5, that Large ceased to be “a person with significant control” the company was transferred to the ownership of Cherry Blossom Global Ltd . . . of the British Virgin Islands.

Pine Fields bought up two parcels of land which may now be part of the planned project. The first, in August 2011, was land at Heolgerrig for £450,000. Then, in October 2012, there was a purchase of land to the north of Upper Colliers Row (Land Registry title number CYM536607).

Though, confusingly, Crystalrock is said to have bought the same land at Heolgerrig in July 2010. Certainly the same title number is quoted, CYM457235. The figure given is £350,000.

I suspect it’s explained below. The land went from Merthyr Village Ltd (of which more below) to Crystalrock, and then on to Pine Fields.

The penultimate company we’ll look at is Impara Ltd, in the management consultancy business. Large and Johnson both joined the company 14 June 2011. Johnson left 23 April 2012 but Large stayed on until 11 July 2017. In April 2017 Impara also moved to the BVI.

From May 2012 Impara owes Cherry Blossom Global Ltd for land lying to the south of Miners Row, Aberdare, over the hill from the planned ski slope. Title numbers WA951436 and WA948019.

Finally – and something of a departure, this – we come to the Loughton Care Centre Ltd in Essex. Large was a director from 25 November 2011 to 8 September 2014. During his time there the company was owned by Pear Blossom Global Ltd, until it was transferred in December 2016 to Gibson Propco Ltd, a holding company.

You will have noticed that there are a lot of trees in these company names. I suppose spruce and pine might remind a Canadian of home, whereas cherry and pear might put him in mind of warmer climes, perhaps the British Virgin Islands?

But I could make no connection between Leigh Gerald Large and a company with ‘Marvel’ in the name.

LAND

Among the many companies with which William Derek Snowdon of Creigiau has been involved we find property company Merthyr Village Ltd which, despite the name, is now registered in Essex. Snowdon was a director from 10 August 2000 until 20 September 2012.

The company is now run by sole director Richard Frank Arnold of Essex . . . who at various times has also been a director of those other companies we’ve just looked at: Spruce Fields, Pine Fields, Impara and Crystalrock.

Others involved with Merthyr Village at various times were the Holloway clan, who were or still are also directors of Merthyr Tydfil Football Club.

Merthyr Village is in debt to the tune of almost two million pounds, and was briefly put in the hands of Receivers in September 2014. But while it might be cash poor it could be asset rich.

Some years ago, and only so as to make the land safe, you understand, Merthyr Village wanted to remove 1.2 million tonnes of coal. Ungrateful locals misinterpreted this as an open cast mining scheme by stealth.

So who owns Merthyr Village now? Here’s the latest list of shareholders available on the Companies House website, dated 24 June 2016. Let’s go through it and account for the 11,268 shares, but ignoring shareholders with 100 shares or less.

(Though one name that caught my eye among the smaller shareholders was Paul Sugrue.)

Here’s the breakdown: Victor Johnson 501 shares; Kaykem Fast Foods Ltd 309; Gary Charles Newell 1,047; Orange Blossom Global Ltd 3,245; Derek Saddler 252; William Derek Snowdon (T/A Commercial Legal Solutions) 4,944. With Snowdon owning a further 92 shares in his own name. So who are these shareholders?

Victor Johnson is Victor Herbert Johnson, with companies in Swansea and Llanelli. Kaykem Fast Foods is run by a Turkish family, and may at one time have owned part of the Rhydycar West land. Gary Charles Newell turned up nothing on Companies House, but this Canadian fits the bill. Orange Blossom Global Ltd is clearly another of the ‘tree’ companies based on the BVI, and is probably Leigh Gerald Large. Derek Saddler is unknown. William Derek Snowdon we’ve already met.

I’m still not absolutely clear which company now owns the land involved, certainly it’s not the company quoted by Siôn Barry, Marvel Ltd, unless this is a new entity or a name change yet to be registered with Companies House. But that may not matter so much, for we certainly know the principal players.

Let’s proceed on the assumption that the site is still owned by Merthyr Village Ltd. (Though ownership could have transferred to one of the BVI companies.)

HOW DOES IT FIT TOGETHER?

I believe the 538 acres of land at Rhydycar West was originally owned by Celtic Energy, but then passed to Merthyr Village Ltd, a reassuring name with strong connections to the area and the town’s football club.

So how and when did the Canadian Leigh Gerald Large get involved?

The earliest link I can find for Large with anyone based in Wales comes through Pine Fields Private Ltd, now of the British Virgin Islands. Incorporated 24 August 2010 with Large and Perry Johnson as founding directors. Johnson, as a director of Merthyr Tydfil Football Club Ltd, could have introduced Large to others who were both directors of the football club and Merthyr Village, which owned the Rhydycar West site.

On 30 October 2013 the last two football-connected directors of Merthyr Village left, and on the same day Richard Frank Arnold of Essex joined, and has been the sole director ever since.

A few days after Pine Fields was set up Large joined Crystalrock where Davies, Johnson and Snowdon had been directors since the early days back in 2004. Arnold became a director on the same day and left 28 March 2013. At various times Arnold has been a director of two other companies with which Large is or was involved; Impara and Spruce Fields.

Another name connected with a number of Large’s companies is William John Handley of East Sussex, an accountant and a director of 69 companies. One of those he owns is West Wales (Property Investment) Ltd, which seems to have been dormant since it was set up in 1987.

What might have started as a few well-connected locals dreaming of making big bucks from property deals seems now to have been taken over by outsiders with a partiality for the British Virgin Islands and other ways of doing business that are less than transparent.

The one person with a Welsh address who has any substantial holding – in fact, he’s the largest shareholder in Merthyr Village – is William Derek Snowdon of Llwyn y Brain Mawr farm, Creigiau, Cardiff. Snowdon, a solicitor, who was suspended by his professional body last year “for having no proper accounting system”.

This might explain why there was no public announcement of Snowdon’s involvement in the project. Then again, his company might simply be holding shares for someone else.

I suggest that because if we refer back to the list of Merthyr Village shareholders we see that Snowdon has 92 shares in his own name. These I believe are his. Whereas the much bigger holding of 4,944 shares are listed as “William Snowdon (T/A Commercial Legal Solutions)”. These could belong to someone else.

For example, if most of these Commercial Legal Solutions shares belong to Leigh Gerald Large then, together with his Orange Blossom Global Ltd holding of 3,245 shares, he is the majority shareholder.

Come to that, and given his travails with the Solicitors Regulation Authority, is Snowdon’s company Commercial Legal Solutions still in business and entitled to hold shares for anybody? If not, shouldn’t the information available on the Companies House website be updated?

Finally, I suspect that the other man in the picture above, Robin Kellen, of Snowsport Cymru/Wales, has been roped in because, well, if you want to promote a project built around a ski slope it helps to have somebody on board who knows something about skiing.

WHERE DO WE GO FROM HERE?

The gushing piece by Siôn Barry told us that the company behind the Merthyr ski slope project is Marvel Ltd. But it’s not, so what company does Canadian Leigh Gerald Large represent?

The piece I’ve referred to made no mention of public funding for this project, but we can almost guarantee that public funding will be demanded – and lots of it! To avoid another Circuit of Wales I suggest that the ‘Welsh’ Government (and perhaps also Merthyr Borough Council) makes it clear from the outset that there will be no public funding for this project.

Circuit of Wales, a warning from the very recent past . . . and very close by

If the ‘Welsh’ Government has already promised funding then it needs to explain why it has got involved with so many iffy characters and tax-haven companies.

Someone might also like to do some digging into the roles played by Richard Frank Arnold and William John Handley.

JAC SAYS . . .

The Barry piece says of the project, “it would be the longest indoor ski facility in the UK, eclipsing the 180-metre slope at Chill Factore in Manchester”, without, apparently, understanding the difference.

In a conurbation like Greater Manchester there are a few hundred thousand people earning good money in a diversified economy. This gives these people and their families a considerable amount in disposable income, some of which they will spend on entertainment and leisure, such as that provided by the Chill Factore.

Leisure and entertainment in a city like Manchester is additional to, and dependent upon, a vibrant and diversified economy. But here in Wales the ‘Welsh’ Government wants to cut out the economy bit and go straight to the leisure part, using it as a substitute for an economy.

Or, to look at it in a wider context; the low wage – and often seasonal – jobs provided by leisure facilities will be in Wales while the jobs paying the good money, enabling people to enjoy those facilities, will be in England. This is using Wales as England’s playground.

This project suggested for Merthyr is simply the latest in a long line of major leisure developments hailed as the economic salvation of Wales. In the north we have Surf Snowdoniazip wires everywhere, even giant trampolines underground in Blaenau.

Planned for the south we have the Afan Valley Adventure Resort. (Which I’ve written about.) While someone else hopes to give us yet another outdoor pursuits centre, this one near Carmarthen.

And what do they all have in common? They’re all foreign owned, the top jobs always go to outsiders, leaving the shitty, low-paid jobs for the natives. Classic colonialism. Yet to the ‘Welsh’ Government this is an economy, this is the future.

To cap it all, the ‘Welsh’ Government is proposing to remove almost all restrictions on access to the countryside. In other words, ramblers, canoeists, anyone, can come to Wales and do what they damn well like. The proposal has been welcomed by a host of English organisations such as The Open Spaces Society and Cycling UK.

Once again the ‘Welsh’ Government is prepared to legislate not for Wales and the Welsh but for the benefit of the English who regard Wales as their playground. A Labour administration will do this because it cares nothing for the countryside and has no better ideas, while it will be supported by Plaid Cymru because Plaid always grovels to the English middle classes.

The consultation period runs until the end of September. Make your objection to Wales being destroyed in order that strangers can ‘enjoy’ our homeland. You might also tell those clowns down Cardiff docks to back off from the idiocy that’s proposed for Rhydycar, and those behind it.

This has been a very complicated piece to write, so if I’ve made a mistake, please let me know. And if anyone has further information, then just send it to editor@jacothenorth.net.

♦ end ♦

A Rumbling In The Land

‘I can hear the rumblin’ river as it rushes underground’

Those of you familiar with 60s folk music will know that the title of this piece is shared with a great song by Tom Paxton, a song in which he articulated the growing anger he sensed among disparate elements in the 1960s USA.

For the halcyon days of the 1950s were over, gone with their jobs for all. In the inner cities and the Deep South black people were being influenced by Malcolm X and Martin Luther King Jnr, and taking their destiny into their own hands. And as President Johnson sent more and more troops to south east Asia the anti-war movement grew in size and determination. America was in a ferment, from which it became impossible for anyone to insulate themselves, black or white, rich or poor, north, south, east or west.

Which probably explains why we saw an explosion of folk singers trying to articulate or capitalise on the zeitgeist. Though, musically, the 1960s was a difficult time for me; the golden era of early Rock was over, Buddy Holly was dead, and so was Eddie Cochran, while Little Richard seemed to alternate between searching for God and being searched for by the men in white coats. Fortunately, I had by then journeyed back to Rock ‘n’ Roll’s Country roots, with Folk providing another distraction from the horrors of the Beatles and the Beach Boys.

Though as I say, it wasn’t easy. For a start, I was in love with Joan Baez (and couldn’t figure out what she saw in that weird little git, ‘Dylan’). Then there was Judy Collins, and Joni Mitchell – it was great to be alive! The problem was of course that while I loved the music and the singers, I opposed the political sentiments expressed. For I supported the USA in Vietnam, Young Jac had bought into the Domino Theory.

But of all the folk singers of that era none had Tom Paxton’s range. People know his songs for children, such as Goin’ To The Zoo and The Marvellous Toy. Then there are his love songs, including the one everybody’s covered, Last Thing On My Mind, though my favourite remains My Lady’s A Wild Flying Dove.

Of course there are political songs, but even some of these are done with humour; Daily NewsWhat Did You Learn In School Today? Others songs are fun commentaries on life, a favourite of mine is Annie’s Going To Sing Her Song. It reminds me of the Swansea pubs of my youth, where there was always some old bird who’d insist on singing . . . whether anybody wanted to hear her or not. (Sophie Tucker renditions were particularly popular, I recall.)

Finally there are those Paxton songs about life, or death, that just make you think. Try I Can’t Help But Wonder Where I’m Bound, and Jimmy Newman. The latter is a very strange song, but often held up as a musical companion to All Quiet on the Western Front.

‘I can hear a thousand voices making ready for a fight’

So why did I choose that particular Tom Paxton song? Because I sense a mood abroad, a growing belief that Wales is being screwed and we are being lied to. There seems to be an increasing realisation that politicians and their corrupt system – including devolution – have no answers, and may even be the cause of the problem. It almost goes without saying that we no longer trust the mainstream media or any representatives of traditional authority.

I have not known these sentiments to be so widely shared since the 1960s.

The one big difference today from the 1960s is of course that Plaid Cymru is not benefiting from this mood. Back then the national resurgence encouraged by Tryweryn, Aberfan and the Investiture resulted in an upsurge in support for Plaid Cymru, but this time around, after 50 years of Plaid Cymru failure, many have concluded that if not part of the problem, then Plaid certainly isn’t part of the solution either.

We are therefore in uncharted territory.

Another factor contributing to this strange combination of confusion and anger is that we are seeing attacks on the Welsh language from quarters that many had hitherto regarded as friendly, or certainly not hostile. From bastions of left-liberal orthodoxy such as the Guardian and Newsnight.

Labour leader Jeremy Corbyn has proved to be another disappointment. He has certainly disappointed Welsh Remainers through his understanding that if Labour is not to become the unelectable party of the chattering classes and ethnic minorities it needs to reconnect with the English working class.

An English working class that is more aggressively and intolerantly English than at any time in living memory. A mood that has spilt over the border to encourage those among us of a BritNat or anti-Welsh mentality.

Wales needs a new voice, but where will that voice come from? And knowing that actions speak louder than words, how do we leave the enemies of Wales in no doubt about our refusal to accept the destruction of our country?

‘And I guess it’s up to me because we’ve given up on you’

The mood I’m describing runs from frustration in some to real anger in others. What unites them is a realisation that Wales is going nowhere with the current system, or with the existing political parties and politicians, except backwards.

Literally, for not only is the UK government trying to avoid devolving powers ‘repatriated’ from the EU but behind the scenes Englandandwales organisations are spreading their tentacles, making a mockery of devolution, and slowly but surely absorbing Wales into England.

Look around Wales today and everywhere our country is both less Welsh and poorer than it was when we voted for devolution 20 years ago. How did this happen, for devolution was supposed to serve the interests of the Welsh people?

It happened because the interests of the geographical area of Wales were allowed to become divorced from those of her people, to the point where politicians and other liars can argue that a policy or an initiative is ‘good for Wales’ yet closer examination reveals that it may indeed benefit somebody but that ‘somebody’ is rarely Welsh.

It’s called colonialism, and history is full of such examples. I bet that in the 1870s Indians on the Great Plains witnessing the destruction of their way of life were told, ‘But look at the money all these buffalo hides bring into the region . . . you ungrateful bastards’.

As I say, this outcome can only be achieved by divorcing a people from its territory, then insisting that the territory in question belongs to everybody, and that’s because it was terra incognita ere the arrival of the enlightened colonialist bringing ‘progress and prosperity’. (They invariably go together.)

In Wales this progress and prosperity will take many forms: managed decline, zip wires, new housing we can’t afford or don’t need, having England’s decrepit, dysfunctional and delinquent dumped on us, and seeing what were once Welsh universities engaged in a race to the bottom. All designed to increase the numbers of strangers in our country, make Wales less Welsh, and slowly assimilate Wales into England.

Any attempt to defend or promote Welshness against this ‘progress and prosperity’ will be decried as ‘racist’, even ‘backward-looking’. (Always amusing to hear this from the English Right and the London redtops.)

A slander made easier to lay by the position taken by Plaid Cymru. For the Party of Wales is more afraid of being labelled ‘racist’ by the Guardian than it is of its national executive being filmed in a drug-fuelled orgy with rent boys and under age girls in William Morgan’s old gaff.

And the rise of the Right across the Western world has made Plaid Cymru shy away even more from promoting Welsh interests. Which further emboldens our enemies.

So the system grinds on almost unchecked.

‘I’ve been listening to some people and one thing I understand’

Or it did until relatively recently.

But as I’ve suggested, there is a mood abroad; a mood that rejects much of what we have been asked to accept in devolved Wales. Not that there is anything anarchistic or nihilistic about this mood, it is simply a realisation and a rejection of the prevailing corruption.

A growing belief that Wales is dying before our eyes. Or, more truthfully, being killed off.

If you want to see this mood, then look at recent developments such YesCymru, consider the outcry against the Ring of Steel planned for Flint castle, and not just the responses to the recent attacks on the Welsh language from the GuardianNewsnight and elsewhere but where the responses came from.

The internet and social media are of course vital in encouraging this mood. I like to think that this blog plays its part. Fortunately I’m not alone, there are a number of good sites out there. One I’ve mentioned before is Nation.Cymru, which came up trumps again recently.

On the first of this month Dylan Iorwerth, a respected journalist, argued that immigration into Welsh-speaking areas must be halted. In other words he is calling for measures to stop English people moving into Wales. Of course this has been said before . . . and it has always provoked a violent reaction from within Wales and without.

Perhaps the most famous example would be the response to Gwynedd councillor Seimon Glyn’s call, back in 2001, to curb English immigration, for which he was pilloried in the English media. As a result, his party leader, Ieuan Wyn Jones, was severely mauled over the issue on Question Time, by Glenys Kinnock.

Not long before, Plaid Cymru vice-president Gwilym ab Ioan was thrown off the party’s national executive for saying that Wales was being used as a dumping ground for England’s elderly, misfits and oddballs.

What I’ve found strange is that there has been no reaction from politicians or media to Dylan Iorwerth’s call to halt English immigration. Why might that be?

Could it be that it’s now generally accepted that there is massive and damaging immigration into the Fro Gymraeg? And if the phenomenon is undeniable then it’s best not to discuss it and stir things up further? Maybe others sense this mood I’m alluding to?

‘A great flood is a-rising fast and there’s a rumbling in the land’

If I’m right, then what’s the best way to capitalise on this mood?

For a start, I suggest that we stop fighting battles that have nothing to do with Wales, or else are beyond our power to influence. One example being those idiots who want President Trump to be impeached or removed by force. I call them idiots because achieving that objective would give the extreme Right the excuse to reject the democratic process altogether and take up arms. (And they have a hell of a lot more guns than their opponents.)

Such distractions are usually the result of ideology. Which is why there can be no place for ideology or dogma in the future struggle. Anyone trying to introduce ideology, or to promote issues external to Wales, must be dealt with, and dealt with ruthlessly. For such people are the enemies of Wales.

Equally dangerous are those who slink in the shadows, whispering, trying to get the more headstrong involved in violence. Also root them out and deal with them.

At this critical juncture Wales needs unity of purpose. As yet, we don’t need a new political party, but we do need a movement. This movement needs to coalesce from the disparate groups and individual voices found on social media and other forums.

We must promote what strengthens and advances Welsh identity, and combat everything that threatens it; all the while accepting that full independence is the only guarantee of the long term survival of Welsh national identity.

In the short term the agenda or strategy could be reduced to a simple Good / Bad list. That which is good for Wales is supported, that which is bad for Wales is opposed.

But if an issue is needed, where widespread support could surely be guaranteed, it would be a campaign to reform how housing operates in Wales. To take planning matters away from the Planning Inspectorate, to reduce the input from Wimpey, Redrow and the rest, to ensure local allocations in social housing, to demand local markets – such as operate on the Channel Islands – reserving most properties for locals.

Or to put it simply: a housing sector serving Welsh needs and interests.

If we cannot get together, sinking our various differences, to agree on a housing campaign such as that, then I’ve misjudged things completely, and there is no mood for radical change.

That’s my contribution. I now suggest that those reading this Think It Over (That’s Buddy Holly, not Tom Paxton.)

P.S. I am not putting myself forward for any role in any movement, my days of activism are long past.

♦ end ♦

Cymdeithas Gofal – Cui Bono?

REFRESHER

In my previous post I wrote of Cymdeithas Gofal / Ceredigion Care Society, and its sister-outfit to the south, the Pembrokeshire Care Society, but I focused more on The Wallich. All three are involved in the homelessness business and are funded by the ‘Welsh’ Government and local authorities.

Due to something niggling away inside the old Jac cranium, which prompted me to make more enquiries, I am returning to Cymdeithas Gofal.

CYMDEITHAS GOFAL WHO’S WHO

The homelessness that keeps Cymdeithas Gofal in business tends to be a consequence of behavioural and other issues like drug addiction and alcohol abuse, psychiatric problems, recently leaving prison, etc.

And yet, when I looked at the directors of the company Cymdeithas Gofal and the trustees of the charity (the same as the company’s directors apart from one), I was struck by the fact that despite catering for people with problems requiring treatment, counselling and other help, I could see no one among the director-trustees with a medical – let alone a psychiatric – background, or any experience in probation or social work. In short, none of them seemed qualified to be dealing with the people they claimed to be ‘helping’.

So who are these director-trustees, and what expertise do they bring to Cymdeithas Gofal?

The first name we encounter is Guy Hamilton Evans, of whom more later.

Which means we’ll start with the second name on the Companies House list of directors, Brian Craig Forbes. He is the managing director of Crystal Catering Equipment Ltd, an Aberystwyth company supplying various establishments with glassware.

The next name is Robert John Gray, listed as an accountant and a director at Francis Gray Ltd of Aberystwyth. (Formerly Francis, Jones & Davies.) Gray is also a director of Constitution Hill Ltd, the company running the cliff railway. We also see him associated with CGC Trading Ltd, of which more anon.

Next up is Anthony Philip Hearn. His other interest seems to be Circle Square Star Ltd, based in Cardiff. Though I doubt if this is his day job.

The only woman serving as a director is Susan Jane Jones-Davies. A Plaid Cymru town councillor, former mayor, and Judith Iscariot in Monty Python’s Life of Brian. She is also involved with Menter Aberystwyth.

Now we come to Tony Kitchen, also listed as an accountant, but with no other directorships.

Within a year of moving to Wales he’s a trustee of Cymdeithas Gofal. Amazing!

Next is Mark Anthony Strong, a librarian at the National Library and the Plaid Cymru county councillor for Aberystwyth North. (Though this bio insists on calling it ‘The Party of Wales’.) Strong too is a director of CGC Trading Ltd and Menter Aberystwyth. More surprisingly, he is also a director of the cliff railway company, Constitution Hill Ltd.

One who joined the board on May 10 this year, at the same time as Judith Iscariot, was Charles Alexander Symons, who is a director of Thin Place Productions, along with a Jamie Walker. (They were also involved in a now-dissolved company called Insukit Ltd.) Thin Place Productions is in the movie business, but little seems to be moving at the moment as the company is dormant. The address given for TPP is c/o Francis Gray, where of course we encountered Robert John Gray above. Again, day job unknown.

Is it me, or is this beginning to sound rather incestuous?

Bringing up the rear, understandably, we have the other new arrival in the form of Richard Graham Wells. Now I’m all in favour of experience, but still rather surprised that Cymdeithas Gofal should recruit a 77-year-old as a new director. He seems to be retired and all I could find about him is that he’s recently had a run-in with the county council.

So while the business community of Aberystwyth seems well represented – especially accountants – there is no one among the directors who seems in any way qualified to deal with the people Cymdeithas Gofal traffics, people with alcohol and substance abuse issues, criminal behaviour, psychiatric disorders and other complex needs.

THE MAN OF THE WOODS

Now let’s turn to the man who seems to be running the show, Guy Hamilton Evans, the chief executive and the only one of the directors who does not also serve as a trustee. What does Evans bring to the party?

In a word – wood. For when left to his own devices he’s a director of Tir Coed, which might ring a bell, for I wrote about them a year ago in Grant-grabbers, How They Are Related. I urge you to read that article to understand what sort of people we are dealing with. Tir Coed is also a charity.

Tir Coed has a linked social enterprise outfit called Wisewoods Wales. The three other directors – John Wildig, Basil Keith Blacker and Robert Shaw – are also directors of Tir Coed. All belong to that milieu of grant-grabbing Greens that infest our rural areas and wonders how we managed without them telling us how to look after our country.

Then there’s Kick The Bar Brewery (formerly Guy Hamilton Ltd) where Evans’ partner is Robert Lewis Bates. A dormant company.

The other company of which Evans is a director is CGC Trading Ltd, mentioned above. If we look at the capture from Evans’ Linkedin profile we see highlighted “I have orchestrated the growth of the charity including establishing a trading subsidiary”. This of course is CGC Trading. (Cymdeithas Gofal Ceredigion?)

Though as the latest group accounts (foot of page 3) tell us, “The subsidiary reported a trading loss for the year of £24,879 (2015: £12,784).” Evans’ ‘orchestration’ seems to have hit a bum note.

But the question many of you must be asking is, ‘How and why did this man of the woods get involved with Cymdeithas Gofal, which I described in my previous post as a human trafficking organisation?’ The answer lies in the post from last year I referred you to earlier.

BIRMINGHAM TAKES BUT ELAN GIVES . . . TO CYMDEITHAS GOFAL

What I was writing about then was a scheme called ‘Elan Gives Back’, run by Natural Resources Wales and Dŵr Cymru, to “reconnect the people of Birmingham with their water source”, because of course the dam was built by the old Birmingham Corporation.

The whole premiss was insane, seeing as the land for the reservoirs had been stolen by Birmingham. It should have been Birmingham ‘giving back’ not us. But then, this is the upside down world of colonialism.

The outfit doing the ‘reconnecting’ was Tir Coed, which sent emissaries to Birmingham to meet various bodies and to find individuals worthy of enjoying “weekend retreats and bespoke activities in the Elan Valley”. I’m sure you don’t need me to tell you what sort of people Tir Coed was looking for.

It’s spelled out on Tir Coed’s Charity Commission webpage.

So through the ‘Elan Gives Back’ scheme, and regular visits to Birmingham, Tir Coed – in the dapper form of Guy Hamilton Evans – built up links that could provide a regular supply of clients for Cymdeithas Gofal. Didn’t that work out well, boys and girls?

In fact, seeing as Evans became a director of Cymdeithas Gofal back in May 2011, he was using Tir Coed and the ‘Elan Gives Back’ scheme last year to recruit criminals, drug addicts and young tearaways for Cymdeithas Gofal. I wonder how Natural Resources Wales and Dŵr Cymru feel about their project being used in that way, and what about the bodies that funded the project?

TIR COED AS SNAKE OIL

This may be a good point at which to visit the Tir Coed website.

Perhaps the first thing of note is that under Our Partners we see Cymdeithas Gofal listed. Which is odd when you think about it, and look at the other Partners.

Unintentionally revealing is the Tir Coed Theory of Change which manages the near-impossible in being both laughable and insulting. Listed among the ‘Issues’ (ishoos) leading to the ‘Consequences’ of ‘Low self-esteem’ and ‘Anger and violence’, which in turn feed into the ‘Possible Outcomes’ of ‘Criminal activity’ and ‘Substance misuse’, we find ‘Rural location’.

‘Tir Coed cures all known ills’ (click to enlarge)

As I say, this is very revealing, because people born and bred in the countryside and small rural towns are less likely to follow those courses than people born in towns and cities. However, people from large towns and cities who have been trafficked into rural areas will certainly be more likely to suffer these problems – but they will have brought the problems with them! Talk about self-justifying bollocks.

It can only be a matter of time before erectile dysfunction is added to the Tir Coed Theory of Change and sales of Viagra and Cialis plummet.

BRITISH, BRITISHER, BRITISHEST

Fundamentally, you have to ask how an organisation like Cymdeithas Gofal can carry on a business that is so obviously damaging to Wales. Perhaps the answers can be found by looking again at Evans’ co-directors. The panel below shows the directors’ details taken from the Companies House website.

click to enlarge

Of the nine, just two appear to be Welsh. Evans himself, and Judith Iscariot. Which means that of nine directors of a Welsh company, just two are in fact Welsh.

What I also find worrying is that, despite Companies House offering directors the option to give their nationality as Welsh, even Evans and Jones-Davies are described as ‘British’, as is Strong, the other Plaid Cymru councillor. Only two have ‘Wales’ as part of their address, for the rest it’s ‘Aberystwyth, United Kingdom’ and ‘Borth, Great Britain’.

So stridently British does Cymdeithas Gofal appear, despite the Plaid Cymru connections, that it could be the local branch of Ukip.

Although I said that Guy Hamilton Evans is Welsh, and he certainly attended Aberaeron Comprehensive, it’s suggested that despite the name he might not be Welsh. As for Sue Jones-Davies, she only came aboard in May this year, perhaps representing the town council, Menter Aberystwyth, or just recruited to give a little Welsh flavour to this overwhelmingly English organisation.

TAKING WORK HOME

We’ve noted the absence of relative expertise among the directors, so what of those running the show day to day, do they provide it?

According to the website, the senior management team is composed of head honcho Guy Hamilton Evans plus Richard Lucas, Jeremy Brown and Amanda Gwalchmai. Lucas and Brown are both English as, I suspect, and despite the name, is Gwalchmai.

Ms Gwalchmai’s interest in property management doesn’t end when she leaves Cymdeithas Gofal Tower in downtown Aberystwyth, for with her partner, Luke John Veasey, she runs L&A Real Estates Ltd, a letting agency. In addition, both are directors of building company LJV Construction Ltd.

So no obvious medical qualifications, social work experience, background in probation services, etc., to be found among the senior management either.

THE RENTIER CLASS

I now know enough about Cymdeithas Gofal to know that, yes, it does as it claims on its Charity Commission entry, in that it helps those threatened with homelessness. What it won’t tell us – for obvious reasons – is that most of these it helps have been brought into Ceredigion through links with English charities and agencies and are likely to be both a burden on health and social services and disruptive to Welsh communities.

We know that some of those links were established by Tir Coed through the ‘Elan Gives Back’ nonsense, which was yet another insulting waste of Welsh public funding. Tir Coed, remember, run by Cymdeithas Gofal’s chief executive Guy Hamilton Evans.

I think we have found enough connections and extra-curricular activities to warrant serious questions being asked about the real purpose of Cymdeithas Gofal. Given the interconnectedness we have found, we might start with, what is being withheld in “related party disclosures”? (See capture from the accounts, below.)

It might help evaluate this decision if Cymdeithas Gofal was more specific and quoted the section of the Financial Reporting Council guidance it’s using to justify withholding information.

Is this refusal to disclose “related party transactions with wholly owned subsidiaries” a reference to the Estates and Lettings agency run by Cymdeithas Gofal? If so, what would it have to hide?

A cynic might suggest that Cymdeithas Gofal exists in order to benefit none but the rentier class of Ceredigion. For not only does Cymdeithas Gofal ensure a steady supply of tenants for private landlords, those it brings in carry premium payments.

Because of course any private landlord will demand a lot more money to house ex-cons, drug addicts, etc., and why not, when he or she knows the money is readily available from probation companies, charities and other agencies, and of course from our very own ‘Welsh’ Government.

WALES GETS POORER BUT THE THIRD SECTOR GROWS. IS THERE A CONNECTION?

Cymdeithas Gofal is a perfect example of the Third Sector we’ve seen grow at an alarming rate since the advent of devolution. A Third Sector that soaks up a vast chunk of the Welsh budget every year, and yet, when looked at closely, seems to be largely irrelevant to the needs of the indigenes.

The time has surely come to start asking the difficult questions about Cymdeithas Gofal, such as:

  • How many of Cymdeithas Gofal’s clients were living in Wales a year before first being ‘helped’ by the Society?
  • How many directors or staff of Cymdeithas Gofal benefit – other than through salaries and other authorised payments – from the work done by the Society?
  • How many third parties providing accommodation or other services for Cymdeithas Gofal enjoy close links with directors or staff of the Society?
  • Might there not be a conflict between Cymdeithas Gofal being both a charity helping the homeless and others while simultaneously acting as a commercial lettings agency? Shouldn’t the two roles be split?
  • Seeing as Cymdeithas Gofal works with those having substance or alcohol abuse problems, people prone to disruptive – often violent – behaviour, others recently released from prison, where does the necessary expertise come from, for there seems to none among the senior management, trustees or directors?
  • Why are so few Welsh people involved with Cymdeithas Gofal?
  • Why can the ‘Welsh’ Government, local authorities and other bodies, find no better use for hundreds of millions of pounds every year than taking on problems that should be nothing to do with Wales?
  • Apart from those directly involved, and the local rentier class, who in Wales benefits from the activities of Cymdeithas Gofal, the Pembrokeshire Care Society, and their counterpart organisations across the land?

♦ end ♦

UPDATE 01.09.2017: Word on the street is that a ‘merger’ is being lined up between Cymdeithas Gofal and Tai Ceredigion. Any further information anyone might want to send me will be used in strictest confidence.

Human Trafficking

PEMBROKESHIRE CARE AND CYMDEITHAS GOFAL

Human trafficking is a term we’ve become increasingly familiar with in recent years, it’s a clandestine and largely illegal activity that reduces human beings to transferable commodities, to be moved around and exploited for the financial benefit of some third party.

Many people will be surprised therefore to learn that this practice is widespread here in Wales – and it’s funded by the ‘Welsh’ Government.

In January 2016 I wrote The ‘Care’ Racket in Wales, and earlier this month, Care in the South West (or the lack thereof); in both I looked at Pembrokeshire Care and Cymdeithas Gofal / the Care Society which operates in Ceredigion. Both help the homeless, and those with ‘issues’, such as drug addicts and those recently released from prison. (Or, to lapse into the jargon, ‘the secure estate’).

The England flag being larger is a simple mistake to make, as is the misspelling of Agorwch

Though in the more recent post I’d neglected to mention that the Care Society is itself a landlord with three properties in Aberystwyth. Which made me wonder – seeing as it administers the ‘Welsh’ Government’s tenant bond scheme – if it pays itself a bond for those it houses in its own properties?

Both societies also operate as lettings agencies. In Pembrokeshire we have Pathway Lettings and in Ceredigion Cymdeithas Gofal has its Estates and Lettings agency. Letting agencies always charge a commission.

From the Pathway Lettings website it looks like a £50 up-front administrative charge for tenants, the landlords pay £50 for an Introductory Service’, a ‘Let Only’ service costs £150, then there’s another £150 for the ‘Managed Property Service Charge’, plus ‘10% (negotiable) of monthly rental income’. And there are further charges! (read them all here).

Cymdeithas Gofal’s Estates and Lettings is more coy in that it doesn’t give the figures on its website, but there’s no reason to suspect that it operates a lot different to its Pembrokeshire counterpart.

So we have two letting agencies with a ready supply of customers thanks to their parent bodies, which also administer the ‘Welsh’ Government’s tenant bond scheme (to themselves?), and act as unfair competition to private letting agencies and estate agencies that don’t have access to the public purse.

Cymdeithas Gofal also hopes to be soon offering mortgage and insurance services!

Which sums up the ‘Welsh’ Government’s attitude to what it likes to pretend is business. In truth, it’s the anti-business attitude of ‘Welsh’ Labour and Plaid Cymru.

In case anyone thinks I’m making a big deal out of nothing here, let me conclude this section by telling you that the amount received by Pembrokeshire Care under the tenant bond scheme totalled £575,922.16 for the three financial years ending 31.03.2016.

And that is just part of its income; an income that allows it to sit on reserves of £756,542, with that hoard made up almost entirely of “cash at bank and in hand” most of it “unrestricted funds”, which means it was not given for a specific purpose and so can be used for just about anything. All figures available here in the latest accounts.

With a further £120,000 set aside for “Senior Management Succession Planning”. Isn’t that comforting?

ENTER GRWP GWALIA AND THE MONEYBAGS WALLICH

Anyway, the reason I’m returning to this subject is that both Pembrokeshire Care and Cymdeithas Gofal have competition, particularly the Ceredigion outfit. It began when someone referred me to a poster on the board in the Quarry Cafe in Machynlleth.

Now this is not an establishment I frequent when I’m in our ancient capital, due to its connection with the Centre for Alternative Technology in Corris, but last week the wife wanted to visit the town’s weekly street market and that’s how I found myself pushing past hippies, knocking over skinny lattes, and ignoring the ‘ . . . last time I was in Kathmandu’ conversations, to take the photo you see below.

click to enlarge

It looks innocent enough, until you know a little more about the two bodies involved. Grwp Gwalia is a housing association based in Swansea and is now part of the Pobl Group.

If the name rings a bell it might be because this is the housing association that was happy to take on the gang of Satanic paedophiles from London and inflict them on Kidwelly.

Though nowadays, it seems that Grwp Gwalia is concentrating on students! But should a publicly-funded housing association be in this neck of the property jungle?

Anyway, moving on.

I hadn’t realised until a short while ago that Grwp Gwalia has an office in Newtown, which is where Mid Wales Housing is based. So for a minute I wondered if the move into Powys was the first stage in a takeover bid for MWH? Well, perhaps not, because this page on the Gwalia website suggests that it has found a ‘niche’ to exploit, primarily homelessness and mental health.

Grwp Gwalia’s Newtown operation

So where does ‘The Wallich’ fit into the picture? I suppose many of you may even be wondering, ‘What is “The Wallich”?’ The Wallich is an all-Wales agency, and the trading name of the Wallich Clifford Community, which caters for the homeless and those with other – often associated – ‘issues’.

As I say, The Wallich operates across Wales, with a major presence in Swansea and Cardiff, but is also busy in Wrecsam and Rhyl (I bet that mention of Rhyl surprised you!). A quick perusal of the latest accounts (up to 31.03.2016) tells us that The Wallich is a multi-million-pound operation.

In year ending 31.03.2016 The Wallich had a total income of more than ten million pounds, six and a half million of which came from the ‘Welsh’ Government and assorted local authorities, with a further three and a half million coming from “rent and service charges”. Which contributed towards total assets of nine and a half million pounds, most of it in “tangible fixed assets” i.e. property; these figures include over one million pounds invested and £2.8 million in “cash at bank and in hand”.

The Wallich is clearly awash with cash and assets despite two-thirds of its income going on salaries and pensions. There is a strong case to be made for saving the public purse a few million pound every year by cutting back on The Wallich’s funding.

THE WALLICH IN ABERYSTWYTH

And now Grwp Gwalia and the Wallich are spreading their wings in Machynlleth. From their perspective I suppose it makes sense in that it gives them a footprint in a new area, though how much call there is in Machynlleth for the ‘services’ they provide is another matter.

As I did my checking on The Wallich I began to suspect that the operation planned for Machynlleth might be no more than an outlier for The Wallich’s operations in Aberystwyth, just 18 miles away.

For there, in Aber’, and nearby Borth, we find that The Wallich has no less than four properties:

  1. First, in 9 Corporation Street, catering for for “individuals with a range of complex support needs including needs around offending behaviour, being a prison leaver, mental health issues, substance misuse issues, physical health needs, housing needs or a mixture of these”.
  2. A few doors away, No 13 provides “temporary accommodation for single homeless people who need low level support, or for individuals ready to move-on from projects where they have received a higher level of support and wish to increase their independence.” Perhaps people move from No 9 to No 13.
  3. On No 14 Queens Road we have ‘Tŷ Nesaf’, “The project aims to work with the residents to support them to reduce the various harms they have in their lives e.g. homelessness, substance misuse issues, mental health issues and repeat offending. The project also aims to reduce the level of negative impact these individuals may have on the community in general.”
  4. Finally, just out of town, in Borth, we have the ‘Families Temporary Accommodation Project’, and the blurb tells us: “We support residents to increase their control, understanding and involvement around the issues they have identified as needing assistance with, in order to prevent further homelessness.”

COMPETITION OR CO-OPERATION?

So now we know that Aberystwyth, the Queen of Cardigan Bay (or is that Aberteifi?) is blessed with not only Cymdeithas Gofal, providing accommodation for the homeless, those recently released from ‘the secure estate’, alcohol and substance abusers, and others, but that the town is doubly blessed in having The Wallich in the same line of business.

Together they provide many dozens of rooms for their clients, who are then passed on to private landlords and social housing providers with the tenant bond supplied by the ‘Welsh’ Government. A conveyor belt of problems.

from the Cymdeithas Gofal website

Realising how well supplied Aberystwyth is with facilities for those experiencing difficulties (invariably of their own making) some of you may be saying to yourself, ‘I didn’t realise Aberystwyth was so big’. Well, it’s not. It’s roughly the same size as Tredegar.

Yet despite being a post-industrial town, and among the poorest in Europe, Tredegar seems to suffer little from homelessness, certainly it doesn’t have the veritable industry we find in Aberystwyth. So why does relatively prosperous Aberystwyth – apparently – have such a homelessness crisis?

The answer is obvious – the ‘homelessness problem’ in Ceredigion (and Pembrokeshire) is largely imported from over the border. But who cares, everybody’s dipping their beak – from the 262 staff of The Wallich to the private landlords of Ceredigion and Pembrokeshire. Plus the ‘Welsh’ Government can tick a few more boxes to claim it’s doing a wonderful job.

(The influence of private landlords, coupled with the proliferation of houses of multiple occupation – and the scarcity of both in Valleys towns – may go a long way to explaining the thriving ‘homelessness’ business in Aberystwyth.)

To answer the heading of this section, I found no evidence of co-operation. Typing ‘Cymdeithas Gofal’ or ‘Care Society’ into the Gwalia Search box turns up nothing. Type ‘Wallich’ into the Cymdeithas Gofal Search box and it comes up as one of many external links.

Which means that greedy Third Sector bodies are now in competition to import England’s problems into a small Welsh town – and you pay for it. You contribute to making Wales perhaps the only county on Earth with a state-funded system of human trafficking.

If the ‘Welsh’ Government has decided that Wales is to become the dumping ground for England’s decrepit, dysfunctional and delinquent – and to judge by the funding provided, this must be the case – then let Carwyn and his gang have the honesty to say so.

♦ end ♦

Plaid Cymru and Escapist Politics

THE UNTUTORED MOB

I’ve never met Ifan Morgan Jones but he do seem a tidy boy, what with his blog, and his books, and now he’s branched out with Nation.Cymru.

I withheld judgement on this new venture because with so many different contributors it was difficult to get a handle on where it stood on things close to my heart, such as the Swans, or the price of laverbread. Another issue was that my comments – or certainly those submitted as Jac o’ the North – disappeared into the ether. I accepted the explanation that this was due to some glitch rather than to censorship . . . but even so, a suspicious old bastard like me will still mutter to himself when in his cups.

Over time I have attuned myself better to the eclectic nature of Nation.Cymru accepting that I won’t agree with everything I read there; an example being the recent article defending Cyngor Gwynedd’s surrender to the Planning Inspectorate. But then, Nation.Cymru is there to give a platform to divergent views and it balanced Dyfrig Jones’ lamentable piece with this counter-argument by Huw Williams.

As I say, I was already warming to Nation.Cymru and then I read Why the Welsh national movement needs Brexit voters by the man himself, Ifan Morgan Jones. Quite simply, this is one of the best political analyses I have read for a long, long time. And nothing sums up what’s wrong with the ‘national movement’, and Plaid Cymru in particular, better than this sentence.

click to enlarge

But recent experiences of mine suggest that the problems with ‘the national movement’ may go beyond a disconnect between it and the greater part of the Welsh nation. For I see a split within the movement itself.

Or maybe those I’m going to deal with now are examples of what Ifan meant when he wrote, “Ironically, the people who currently make up the Welsh national movement are also the group that’s probably one of the least likely to vote for Welsh independence.” He continued . . .

click to enlarge

I suppose it could be extrapolated that the middle class national movement, with so many of its members dependent directly or indirectly on the UK state, has a vested interest in not engaging with the untutored mob to create an effective national movement. Self-interest with a dash of snobbery.

Though I first suspected this back in the 1960s. Those I associated with most closely wanted independence and nothing less; independence for the good of Wales and all her people. Yet I soon grasped that there were others hanging around, some egging us on, and using the unrest to press for personal advancement.

The ‘language movement’ seemed to contain more than its fair share of those whose antipathy to England and all her works could be vanished away by a cushy number at the BBC or a quango. Little different to socialists accepting peerages and arguing that henceforth they would be working against the system from within. Right on, comrade!

Yes, I’ve known a lot of hypocrites in my time. All prepared to do their bit for Wales . . . as long they didn’t lose out. And yet the ultimate test of an individual’s principles is that he or she is prepared to suffer for them, otherwise they’re just vacuous dinner party spoutings.

As a student of history, one thing I’ve learnt is that it is invariably the case that empires are brought down, governments are overthrown, and new countries brought into existence by those who have little or nothing to lose, not by those who’d like to tinker with a system to their own advantage.

DON’T WELSH LIVES MATTER?

Every so often I have a little run-in on Twitter or some other medium with those of a younger generation and a more leftward political orientation. It amuses me until my opponents become irrational – to the point where I can visualise the spittle on the keyboard or phone – and then I just block them.

This week I’ve enjoyed a couple of exchanges that I think are worth sharing with you. On the one hand, they’re illuminating of themselves, but equally, I believe they link with what Ifan Morgan Jones wrote.

First, let me introduce @PollyLizManning. I’m not entirely sure how our little contretemps started, I think she joined an exchange I was having with someone else. Anyway, it centred on my use of the term ‘wimmin’, which I’d been told was a feminist word used to avoid the ‘men’ element in women.

But that’s not really important, what might interest you is how she framed her response to me after I’d said that I reject political correctness. Here it is.

“White bloke”! Yes, OK, I’m white, I confess; but I blame my parents, and their parents, and their parents’ parents . . . Joking aside, what possible relevance is the colour of my skin? Is she so involved with the politics of race that she subscribes to the view that all white people are racists?

Or is she trying to sound black, maybe identify with black people in the patronising way the Left always has done? Well, maybe she is, because this is the tweet proudly pinned to the top of her Twitter timeline.

“Croeso i Refugees” the placard reads. But Wales has no power to admit refugees or refuse admittance. And as for the ‘Black Lives Matter’ poster she’s holding, I can only assume that this is protesting about all the black folks being shot down by redneck sheriffs in Powys.

What I’m asking is – what the hell has this got to do with Wales? And the reason I’m asking is because Polly Liz Manning is the Women’s Officer for Plaid Ifanc. This is the future of Plaid Cymru.

On the face of it, standing up to racism would be commendable . . . if this was Mississippi in the 1960s. But when you package it up with other issues, such as immigration and Donald Trump, and then argue that anyone who isn’t in favour of unrestricted immigration or impeaching Trump must be a racist, you are no different to the fascists in using the combination of corrupted arguments and vilification.

Below you’ll see a photograph from the ITV website of the march that Polly Liz Manning attended. I think it makes my point. (I think we can see Ms Manning behind the police officer.)

Though if racism is such a concern why don’t Polly and her comrades confront white flight into Wales? The answer to that is simple: to deal with white flight would mean discussing English colonisation, which is a taboo subject because to discuss it will a) alienate Plaid’s English allies in the fight against ‘international fascism’ and b) bring down the wrath of the English redtops.

Far safer to ignore Wales and ‘fight’ faraway issues.

Another with whom I exchanged words was @Wales4Europe. I don’t know who this is, but whoever it is he or she is another fighting against Brexit, supposedly on behalf of Wales.

I’d seen a tweet somewhere quoting Viktor Orbán, the prime minister of Hungary, so I re-tweeted it and encouraged the curious response below. Which raises quite a few questions.

For a start, what was the thinking behind giving my name? Was it an attempt to expose me? Was the writer trying to intimidate me – ‘We know who you are, pal’? Or was it just showing off? Whatever the answer, my name is no secret, so nothing was achieved except making the writer look a little weird.

As for Voice of Europe, I’ve no idea who or what this is. As I say in my reply, I was showing support for Viktor Orbán. What is a national leader supposed to do but protect his or her people? Though of course I wouldn’t expect that to be understood by Leftist members of the ‘national movement’.

I found the reference to the Arrow Cross, a fascist organisation of the 1930s and ’40s, intriguing. For remembering the Arrow Cross but ignoring the Muslim invasions and occupations that colour Hungarian attitudes to Islam is another example of the Alt-Left’s selective interpretations of history to serve its own political agenda.

And it goes without saying that the heroic national uprising against the Soviet Union in 1956 will never be mentioned by Welsh Leftists, too many of whom still have a lingering affection for the old USSR.

Onwards and upwards.

“FAR RIGHT” IN BARCELONA

Leanne Wood, leader of Plaid Cymru, made a monumentally stupid and insensitive remark following the recent atrocities in Catalunya committed by Muslim extremists. I’m sure most of you are aware of it, but in case anyone missed it, here it is.

What I think she was trying to say was, ‘These people are no different to the extreme Right you saw last week in Charlottesville’. Certainly her defenders argued that her use of the term “far right” made sense because both are violent and intolerant of the views and beliefs of others. Which may be fair enough . . . up to a point.

That point is passed when you realise that she’s likening law-abiding political opponents to terrorists. And by suggesting that the evil people in the world all belong to the far right she lines herself and her comrades up on the side of the angels (not that such enlightened and progressive beings subscribe to primitive superstitions).

I say that because fundamental to interpreting her remark would be an understanding of who exactly Leanne Wood regards as “far right”. I suspect that for many who share her views anyone to the right of the Liberal Democrats is flirting with fascism. This is certainly close to what we’ve heard from within the party when working with the Tories has been suggested.

Though to fully understand why Leanne Wood made that stupid remark you have to put yourself in her position.

She leads a party going nowhere, a party that has gone backwards since it deposed Dafydd Wigley. Her own position as leader is under threat from more Wales-focused elements within the party, which means that she needs to rally the Left around her to stay at the helm.

But it goes beyond Plaid Cymru, because for a socialist and an ‘internationalist’ like Leanne Wood things have not gone well lately. First there was Brexit, and then came Trump, followed by the return of Theresa May. Bitter blows for the Left, represented in Wales by the likes of Polly Liz Manning, WalesForEurope, and of course Leanne Wood herself.

The lesson most observers drew from Brexit and the election of Donald Trump was that a majority of voters on both sides of the Atlantic reject the views held by Leanne Wood and her cohorts. But they can’t accept that.

click to enlarge

Seeking to rationalise or explain away these defeats has led many to persuade themselves that Brexit and Trump were victories for racists and fascists. That’s why Charlottesville was such a godsend, and played for all it was worth by the Alt-Left and its media allies – ‘We told you so! Look! there they are on the streets, carrying guns – Trump supporters.’

Which elevated a couple of hundred saddoes into the manifestation corporeal of tens of millions of Trump supporters. Which made the ‘horror and revulsion’ that filled our television screens complete theatre.

If we add the political escapism above to Ifan Morgan Jones’ ‘national movement’ then what we have is a socialist party that just happens to be located in Wales, but with little or no interest in improving the lives of the vast majority of Welsh people. Which of course disqualifies it from being a national movement.

More damningly, it confirms that these people do not aspire to be a national movement.

If those in Plaid Cymru who care about Wales more than Wood, Manning and the rest, have any sense they’ll get rid of their leader and try putting their party on a different course in order to appeal to more of our people. Personally, I’m past caring, as I believe Plaid Cymru is now beyond saving.

♦ end ♦

Mill Bay Homes, Demographic Time Bomb, Police Transfers

I present here a trio of very interesting tales. The first is an update on an old favourite, Mill Bay Homes, the publicly-funded private house builder in Pembrokeshire which may now, finally, have gone straight. The second will cheer you up no end, for our wonderful ‘Welsh’ Government has cracked the problem of ‘the demographic time bomb’ that has everyone else so worried. Finally, I offer a fascinating report into police transfers, and why some forces would rather clam up.

MILL BAY HOMES

To recap: Mill Bay Homes is a subsidiary of Pembrokeshire Housing. Both are Registered Social Landlords (or were until recently). Pembrokeshire Housing has received a great deal of funding from the ‘Welsh’ Government, many tens of millions of pounds in fact.

Mill Bay Homes has received no funding directly from the ‘Welsh’ Government, but some seven million pounds was transferred or ‘loaned’ by the parent company. This funding, we were assured, came from sources other than the public purse.

click to enlarge

A number of people, principally Wynne Jones of Cardigan, assisted by others (among whom I’m proud to number myself), have queried the Byzantine structure and operation of social housing in Pembrokeshire. Basically, what is the point of Mill Bay Homes, which builds open market housing, and even touts for ‘investors’ (i.e. buy-to-let landlords)? Or to put it another way, why is Mill Bay Homes, a company that builds no social housing, registered with the ‘Welsh’ Government as a Registered Social Landlord (RSL)?

As if the situation wasn’t complicated enough, Mill Bay Homes then branched out into what it calls ‘shared ownership’. (Read the brochure here.) If you scroll down the end you’ll see a section headed ‘Your Leasehold Agreement’ . . . that’s right, it’s not shared ownership at all, anyone getting involved will be buying the share of a lease.

It so happens that the Notional Assembly’s Public Accounts Committee recently looked into the governance of housing associations. Wynne Jones and I made submissions, though God knows what happened to them, the PAC never saw them and we never received a copy of the PAC report. Even so, Recommendation 11 is worthy of note.

I draw your attention to Recommendation 11 because, without any fanfare, or public announcement of any kind, Mill Bay Homes ceased to be a Registered Social Landlord on April 5th, yet will continue as “an unregistered Subsidiary of Pembrokeshire Housing” . . . but hang on, isn’t that the very thing the PAC warns against?

click to enlarge

Now those of us who take an interest in the Pembrokeshire social housing scene first became aware of Mill Bay Homes’ de-registration on August 8th (thanks to A. E.), and on that same day Wynne Jones e-mailed the ‘Welsh’ Government asking a number of questions on the status of Mill Bay Homes.

Wouldn’t ya know it! – just three days later, on Friday August 11th, Mill Bay Homes Ltd was registered with Companies House, as a private limited company. Which still leaves a number of questions to be answered.

  • Seeing as Mill Bay Homes ceased to be a Registered Social Landlord on April 5th did its registration as an Industrial and Provident Society with the Financial Conduct Authority end on the same day? (Most housing associations have IPS status with the FCA.)
  • Either way, what was the status of Mill Bay Homes in the period between April 5th and August 11th? Important, because of course it was still trading, building new homes, selling properties, offering ‘shared ownership’, etc.
  • What steps is Pembrokeshire Housing taking to ensure that the money it has ‘loaned’ MBH is repaid?
  • What steps is the ‘Welsh’ Government taking to ensure that the money is repaid?
  • Remembering the Public Accounts Committee’s Recommendation 11, is Mill Bay Homes Ltd still “an unregistered subsidiary of Pembrokeshire Housing”?
  • Will the ‘Welsh’ Government take steps to ensure that there is no repetition of the arrangement that saw a RSL spawn and fund a private house builder – that was also a RSL! – to compete with small local firms, but having the priceless advantage of unlimited financial support and ‘Welsh’ Government backing?
  • How long will it be until Pembrokeshire Housing is taken over by Wales and West, the ‘Welsh’ Government’s in-house, Labour Party-run housing association?

Finally, if you go back to the Companies House info on Mill Bay Homes Ltd, you’ll see that the address given for all the directors is Meyler House, St Thomas Green, Haverfordwest, which is the office of Pembrokeshire Housing.

Among those directors you’ll see Nigel Charles Sinnett, who is also the sole director of Ateb Building Solutions Ltd, Incorporated 3 January 2017, which is in the business of constructing commercial buildings. Ateb’s single, £1 share is held by the Pembrokeshire Housing Association Ltd.

The screen capture below is taken from the Pembrokeshire Housing Group’s strategic plan 2017 – 2022. You’ll see that Ateb Building Solutions Ltd is listed as being currently dormant.

So, on the one hand, we see Pembrokeshire Housing divest itself of one embarrassment in the form of Mill Bay Homes, but it looks like there’s another about to emerge in the form of Ateb Building Solutions Ltd – yet another “non-registered social landlord subsidiary” of the kind the Public Accounts Committee warns against!

I think we can safely assume, in light of the Public Accounts Committee’s recommendations, that the dormant Ateb Building Solutions Ltd will be permanently put to sleep ere it wakes.

If not, then the ‘Welsh’ Government will need to step in – and pronto!

WHY IT MATTERS

Over the years I’ve written a lot about Third Sector bodies and their subsidiaries, so let me explain why it’s important.

Let us begin by assuming that the wholly imaginary Llansiadwel Housing Association sets up a subsidiary called Wales Welcomes and is Delighted to House English Criminals and Sex Offenders. (Absurd, I know, but this is just an example.)

Let us further assume that WWDHECSO strikes it rich and makes lots of money. There now exists the temptation for those running the organisation to cut themselves adrift and go private, to make money for themselves – without repaying the public funding that got them started.

Alternatively, WWDHECSO might prove to be a financial disaster (which is usually the case), giving the parent body two options: inject public funding to keep the subsidiary afloat, or just write off the loss. One often leading to the other.

Whichever the outcome, publicly-funded subsidiaries and ‘trading arms’ are in unfair competition with local companies struggling to survive, companies not enjoying handouts from the public purse.

The Third Sector in Wales is like a black hole sucking in vast amounts of public funding and once in there no one knows what happens to it. Certainly, nothing ever comes back. And that’s how the ‘Welsh’ Government likes it.

Wales needs a truly independent investigator of public funding; independent of the ‘Welsh’ Government, independent of the Notional Assembly, independent of Wales.

DEMOGRAPHIC TIME BOMB

Unless you’ve been asleep for the past decade or two you’ll know that the world’s advanced economies are facing what is invariably described as a ‘demographic time bomb’. This piece from the Telegraph explains the problem well.

But while this dire fate awaits the rest of the first world, here in the alternative reality of Wales, an ageing population is viewed as a good thing. How know I this? Because I was told so in a letter I received from the ‘Office of the First Minister’.

This letter spelled it out: “There are almost 800,000 people aged 60 and over in Wales, over a quarter of the population, and, in the next twenty years, this is expected to exceed one million people. The fact that Wales is a nation of older people should be seen as something positive”.

The letter also tells us that we have an Ageing Well in Wales project, which is no doubt commendable, but the letter informs us that this programme “will challenge the assumption that frailty and dependence are an inevitable part of ageing”.

You read it here, folks! Not only have Carwyn and his cabinet of all the talents figured out a way for Wales alone to avoid the economic consequences of the demographic time bomb, but now we have the explanation – they’ve conquered the ageing process! Wales is become Shangri-La, and our mountain springs are fountains of eternal youth!

Which is a bit confusing, cos I see wrinklies everywhere. When I go to Tywyn of a morning I have to do my Phil Bennett impersonation to dodge the mobility scooters. Surely ‘Welsh’ Labour isn’t telling porkies?

You bet they are. For the letter also wants us to believe that, “After accounting for costs relating to pensions, welfare and health, older people make a net contribution worth over £1 billion a year to the Welsh economy, almost £3 million a day”.

Now if that’s true, then those clever Japanese have got it all wrong, and rather than fearing the demographic time bomb they should be encouraging elderly Chinese to move to Japan! Why aren’t politicians and economists from around the world flocking to Wales to learn from us – Carwyn’s defused the demographic time bomb!

At one point the letter-writer even invokes the United Nations with, “Article 12.1 of the United Nations Covenant on Civil and Political Rights 1966, which states that ‘Everyone lawfully within the territory of a State shall, within that territory, have the right to liberty of movement and freedom to choose his residence”. 

But the letter chooses to ignore that the United Nations also has something to say about indigenous cultures and identities. We Welsh are the indigenous people, not just of Wales but of Britain; we were here long before the Germanic forefathers of the English invaded. And before the Romans. As Woody put it, ‘This land is our land . . .’

Over the years I’ve read many letters from politicians and civil servants, heard speeches, attended meetings, followed discussions, read books, but never have I read such absolute bullshit as we find in this letter.

POLICE TRANSFERS

A while back, when I was taking a wee break, Big Gee wrote a piece that many of you enjoyed, though some of you found difficult to believe. He wrote about being arrested a few years back in Aberystwyth, handcuffed and taken to the police station, over a parking dispute, but specifically because he refused to speak English. Here is Careful Where You Park Your Car in Our Colonised Country – Dangers Lurk!

The arresting officer was a notorious arsehole named Michael Robert Westbury, who had transferred in to Dyfed Powys from the West Midlands force in England. ‘Laptop’, as he is known (small PC), once told colleagues that he had never read a book, and that his favourite reading was traffic regulations!

Anyway, after reading Big Gee’s article I got to wondering how many others there might be like ‘Laptop’ who had transferred in from England.

So on July 12th I sent FoI requests to all four police forces asking, “Please tell me how many of your serving officers have transferred to (force) from a force outside of Wales?” The same day I sent FoI requests to three ‘English’ police forces – Cumbria, West Mercia, Devon & Cornwall – asking, “Please tell me how many of your officers have transferred in from other police forces”.

I chose the three forces over the border because; West Mercia lies between Wales and the West Midlands, so if any officer is hoping to escape the hurly-burly of Brum then West Mercia should be his first option. While the other two areas should be attractive to officers seeking a cushy number prior to retirement in those areas.

At the time of writing, I have received five responses, three from Wales and two from England, and they tell us quite a bit, though perhaps not what I expected to learn. Let’s look at those responses one by one, the Welsh ones first.

click to enlarge

The response from Gwent, in e-mail format, came from Steve Woolway on behalf of Detective Inspector Andrew Tuck. After explaining that to comply with my request would be prohibitively expensive it said: “Please Note: that to obtain the information sought would mean a manual trawl of each officer’s personal record. It would take approximately 10 minutes per record to locate the information and due to the numbers this would take approximately 24 hours to complete”.

(The mathematicians among you will have worked out that 10 minutes per officer = 6 records per hour; and if we multiply that by the 24 hours quoted it gives us a total of 144. Yet there are over 1,000 full-time officers in the Gwent force.)

Dyfed Powys responded in a very similar vein, but quoting ” . . . a minimum of 15 minutes to review each Police Officers (sic) file/record to obtain the information in respect of your request”. Read it for yourself here.

From South Wales I received the following, rather bizarre response to what I’d thought was a very simple question. I have written again to South Wales Police in the hope that this time they will understand what I’m asking for.

From North Wales Police I have heard nothing, not even an acknowledgement. I have sent a reminder. Now let’s turn to the boys in blue over the border, who have been far more forthcoming.

The first to respond was West Mercia. The e-mail reply was simple, succinct, and told me exactly what I wanted to know – “REPLY: As of 14/07/17 the force has 390 current officers who have transferred in from other Police forces”.

Next was the Cumbria force (though the original reply got lost somewhere). This response was even more informative than the one from West Mercia. You’ll see part of it below, with the full document available here.

As yet I have received nothing, not an even acknowledgement, from the Devon & Cornwall Police, but a reminder has been sent. So how do the responses from different sides of the border compare?

Well, without being too unkind, either the Welsh forces are choosing to withhold information they could easily release or, if we take the answers from Gwent and Dyfed Powys at face value, then our police forces are much less efficient than their English counterparts. Do they have computers yet in Cwmbran and Carmarthen, or do they have to go down the cellars and bat away the cobwebs before struggling with rusty filing cabinets?

Another interpretation, certainly in the case of Dyfed Powys, could be that there are too many like Westbury transferring in, and this is not something they want the public to know about.

Of course, there will be those who’ll accuse me of ‘racism’ for even wanting to know the truth (and thereby hope to close down the debate). So let me spell out why I feel it’s important to know how many police officers are being transferred into Wales.

  • Every transfer into Wales is a career denied to a Welsh person, and this applies to all employment.
  • How can a police officer, who doesn’t know the area, who can’t pronounce the local names, who doesn’t understand anything of Wales, possibly do a better job than an officer recruited from within the local population?
  • Many of those who transfer into Wales, especially into rural areas, do so because they couldn’t ‘cut it’ in high-crime urban areas – do we really need such people? Should they even be in the police service?
  • With Welsh police officers there’d be much less chance of a Welshman or Welshwoman being arrested and treated like a criminal for speaking Welsh in a parking dispute.

UPDATE 15.08.2017: As I mentioned above, following the bizarre response from South Wales Police I wrote again hoping to make it clear what I was asking for. Well now I’ve had the second response, read it for yourself.

click to enlarge

Can you make sense of that reply? It claims that SWP does “not hold data on out of force transferees”. Yet we know that Dyfed Powys and Gwent hold such information . . . but won’t release it because, they claim, it would take too long and cost too much. Two English forces however have supplied the information without a fuss.

I’m being lied to.

So there you have it, three tales of contemporary Wales telling us what a mess our country is in. We are constantly lied to, and when we try to get information to see the facts for ourselves, either we are told more lies or else the information we need is denied us.

What a country!

end ♦

Gwynedd LDP, and Wider Considerations

Everybody seems to have had their say on this subject so I might as well make my contribution.

First, remember that what was passed a week last Friday was the LDP for Gwynedd minus the Snowdonia National Park, which has its own planning authority and its own LDP. Even though the Park covers most of the county, in population terms it accounts for just over a fifth.

This is due to the largest towns being outside the Park, while Blaenau Ffestiniog, Barmouth and Tywyn are surrounded by the Park but form ‘islands’ covered by the Gwynedd LDP. The largest towns within the Snowdonia National Park are Bala and Dolgellau.

I’ve read the arguments on both sides of this debate, thanks in part to Nation.Cymru, where we were offered, ‘Building 8,000 new homes on Gwynedd and Môn is a defeat for Welsh democracy’ by Huw Williams, with the counter argument from Dyfrig Jones in ‘Building fewer houses would drive up prices and drive away our youth’.

In a sense, both are right. But Dyfrig Jones is also wrong. Let me explain.

‘WHERE WILL OUR YOUNG PEOPLE LIVE?’

Once upon a time, when tribunes of a fraternal bent controlled rural councils, Ceredigion was ruled by Dai Lloyd Evans and his crew, one of the most corrupt, self-serving groups ever to run a Welsh council. (And by God that is saying something!) Not for nothing did Paul Flynn MP refer to Ceredigion in some Commons committee as “the Wild West Show” when it came to planning matters.

Because most of these fraternalist councillors were landowners they wanted to build lots of houses to enrich themselves. Dai Lloyd Evans even bought a field – or was it two? – outside of his native Tregaron and then made sure that the settlement boundary was moved to include his field(s). Planning permission was of course granted for said fields.

In defence of this bonanza of housebuilding all sorts of bollocks was trotted out; from Dai Lloyd himself I remember, ‘But without these new houses where will our young people live?’ We were asked to believe that three- and four-bedroom houses selling for £180,000+ (in 2005) were targeting young, local buyers.

Now I’m not comparing Dyfrig Jones to Dai Lloyd Evans, but . . . the ‘young people’ argument does echo the timeless hypocrisy of the former Ceredigion council leader.

For a start, too many of our young people can’t afford to buy a new house – full stop. But these properties are not intended for local buyers anyway, something made clear from where the new developments are located.

click to enlarge

The new housing planned for Gwynedd is mainly in the north of the county (as is the case in Conwy and Denbighshire) and there’s a very good reason for that – the A55 Expressway. What is taking shape before our eyes is a commuter corridor along the A55 that will allow people working in the Merseyside and Manchester conurbations to live ‘in the country’.

OH, GIVE ME A HOME WHERE THE MILLIONAIRES ROAM

Let me start explaining this with a wee digression.

When I was growing up in Swansea, someone who moved out to Gower was usually thought to have ‘made it’, done well for themselves (or maybe knocked over a bank). I suppose the Vale of Glamorgan fulfils a similar function for Cardiff.

On a larger scale, Cheshire entices those who wish to, and can afford to, avoid the urban sprawl of north west England. Some of the communities with the highest property prices outside of London and its ‘stockbroker belt’ are to be found in Cheshire.

Human nature being what it is, if you’ve paid a million or two for your house in Prestbury, Wilmslow or Alderley Edge, then you don’t want your idyll spoilt – and the value of your property lowered – by a new estate full of double-glazing salesmen and Stockport County footballers. It’s ‘Him off the telly’ and Wayne Rooney or nothing. Which results in many of those who’d like to live in leafy Cheshire being moved on. (This also explains why, in the code used by estate agents, Wrecsam is now ‘West Cheshire’.)

But even if giant ‘Sod Off!’ signs were placed at regular intervals on every highway and by-way approaching the Golden Triangle it would do little to stem the flow of the upwardly mobile out of the nearby cities. And as there’s not much of a welcome further west, around Chester, either, they trudge on further.

Another reason for building so many new houses close to the A55 is that politicians, being what they are – lying bastards, generally – can interpret this protection of Cheshire property values as an indicator of a healthy economy along the north coast. It’s nothing of the kind, or course, but politicians will never miss an opportunity to pat themselves on the back.

Just picture it – Guto Bebb, David Jones, Michelle Brown plus Carwyn and his cohorts fighting over the best spot in front of the cameras!

Finally, let us not forget the grand design to assimilate Wales into England. New housing built in Wales for which there is little or no local demand is a vital part of that strategy.

‘STATISTICS, WHAT STATISTICS?’

Huw Williams was right to argue that accepting this LDP was a defeat for Welsh democracy, though not only because Gwynedd council caved in but because of the way in which housing ‘need’ figures are arrived at, or contrived, and the ruthless inflexibility with which they have been enforced.

I’ve dealt with Local Development Plans and the Planning Inspectorate many times before. (Just type Planning Inspectorate into the ‘Search’ box at the top of the sidebar.) Reading ‘Planning Inspectorate: New Gauleiter for Wales’ will help.

The problem with LDPs is that the Planning Inspectorate predicted future need on a combination of population and household size estimates produced before the data from the 2011 Census were available, and using recent demographic trends – i.e. English immigration!

When the Census findings became available, and they showed that population increase from 2001 to 2011 was less than the Inspectorate had predicted, and that household size was greater – combining to mean fewer properties needed – these inconvenient truths were brushed aside to insist on sticking to the original, and now discredited, predictions.

One example is Denbighshire. The council there argued that in light of new figures the county now needed far fewer properties than had been called for by the ‘Welsh’ Government’s projections, which argued for 8,500 new units between 2008 and 2023. For what the Census and the ONS’ predictions told us was that the projected population increase for Denbighshire in that period was now 4,134.

The Planning Inspectorate accepted the council’s argument (how could they contradict the Census and the Office for National Statistics?) but insisted on sticking with the original – and now discredited – projection! The clip below is from the Inspectors’ report.

click to enlarge

So, for a predicted population increase of just 4,134, and a household size of 2.31 reducing to 2.23 in 2026 Denbighshire must still build 8,500 units.

Of course, it helps to understand all this when you realise that the Planning Inspectorate is an Englandandwales body answering to the Department for Communities and Local Government in London . . . though the ‘Welsh’ Government is allowed to pretend that it has control of the Inspectorate in Wales. It doesn’t.

As might be predicted with such a body, the Welsh language is a vital concern. The recommendation for Denbighshire being . . . bilingual signage.

click to enlarge

A SYSTEM TO SERVE WALES

Where Dyfrig Jones is right is in arguing that building fewer houses will drive up prices . . . but to follow that argument to its illogical conclusion is to believe that house prices will start falling, will come within the reach of Welsh people, only when the external demand is sated – but the external demand is insatiable.

With Local Development Plans we are dealing with a broken system, certainly one that does not work for Wales. There are a number of reasons for this.

First, and as I hope I’ve explained, is the role of the Planning Inspectorate, an Englandandwales body working within an Englandandwales strategic framework that sees Wales helping meet England’s need for housing. There is no way that such a body can serve Wales.

Second, when it comes to strategic planning, the ‘Welsh’ Government has willingly subordinated itself to the UK government to the detriment of Wales’ best interests. So much for devolution!

Third, as Huw Williams suggested on Nation.Cymru, the whole system is a negation of democracy that sees those we elect bullied by persons sent into Wales to serve a dubious agenda. That is bad enough, but too often the Planning Inspectorate finds ready accomplices in the higher ranks of council employees.

Radical change is needed.

It should go without saying that Wales needs a planning system that serves Welsh needs, not the interests of those who can’t afford to buy the property they’d like in Wilmslow. This must be a priority. No more imposed LDPs.

To build fewer houses yet ensure that Welsh people are not excluded we need legislation to guarantee that a majority of the housing stock is restricted to those with strong local connections. To those born and educated in the area, perhaps those who have lived locally for a given period.

It might be worth considering the models that operate in the Channel Islands.

On the largest island, Jersey, there are four categories of resident: ‘Entitled’, ‘Licensed’, ‘Entitled to Work’ and ‘Registered’. As the website tells us, “The “Entitled” category is attributed to those who are Jersey born and have reached the required aggregate residency period.  This category also applies to people who have lived in Jersey for a continuous period of 10 years.”

Jersey

On the second largest island, Guernsey, the system is even simpler. There they have a Local Market and an Open Market, which is almost self-explanatory. The Open Market covers larger, more expensive properties (some 7% of the housing stock), and while locals can buy in the Open Market the Local Market is reserved for them.

‘Ah, but Jac’, I hear you protest, ‘to implement such a policy in Wales would be decried in the English media as ‘racist’. Really! How could it be racist in Wales yet no one complains about the Channel Islands using these methods?

Might the silence have something to do with so many English newspaper proprietors and others having money hidden business interests on the islands, with the Barclay brothers, owners of the Telegraph, actually owning one of the smaller islands, Brecqhou?

CONCLUSION

As someone who has been involved in nationalist politics – often on the ‘hairier’ fringes . . . sometimes very hairy – I know that for fifty years our masters have carefully avoided gifting us another Tryweryn, or another Investiture, anything that might mobilise armchair patriots and produce converts.

Instead, the strategy employed since the 1960s has been to chip away at what makes Wales different. The most effective tactic being demographic change; reduced to its crudest expression – ‘Welsh out, English in’.

The beauty of this strategy is that no single blow ever rouses enough people to challenge the strategy . . . so on it goes . . . chip, chip, chip. The Gwynedd LDP, the managed decline of the Valleys, turning our countryside into a recreational and retirement area for England . . . all these are chipping away at the distinctiveness of Wales, and the survival of Welsh identity.

This strategy is succeeding; soon there will be little left at which to chip. If we don’t wake up soon and grasp that we are in a struggle for national survival, one that must transcend politics and take precedence over everything else, then we might as well stop kidding ourselves and call it a day.

A national struggle against English colonialism is our only hope. No party politics. No divisive ideologies. A national struggle.

♦ end ♦

 

Care in the South West (or the lack thereof)

CARMARTHENSHIRE, KIDWELLY

A few years ago we learnt of the shocking case of the Satanist paedophiles relocated from London to Kidwelly and housed by Grwp Gwalia of Swansea (since merged with Seren to create Pobl). Their trial even made London prints such as the Daily Mail and Guardian.

In addition to being a sick and dangerous pervert, the leader of the gang, Colin Batley, was also an English patriot, with the Cross of St George flying from the flagpole on his front lawn. He was also described as a swaggering bully, often accompanied by his two rottweilers.

In the Daily Mail piece, one ‘local’ is quoted: “Nobody understands how so many of them could come down and all end up living in one place in the town”. Anyone who knows anything about social housing in Wales could have explained it to him.

As if to prove that lightning does strike twice, and yea! thrice . . . two more individuals with an unhealthy interest in children have recently been unearthed in Kidwelly.

The first was 71-year-old retired probation officer, Michael Nathan Cohen, who moved with his wife from Manchester some ten years ago. Though this WalesOnline report from early July prefers to describe him, both in the headline and the first line of the report, as a “Kidwelly man”.

Around the same time we heard about the case of 61-year-old retired civil servant Vincent Barbary – who has since been moved to Abertillery!

You’ll note that both men had pornographic images on their computers, and both were caught when police went to their houses, presumably acting on information received. Where did that information come from?

It would appear to be pure coincidence that these people from different backgrounds and locations – London, Manchester, Leicester – ended up in the same town of some 3,500 people. Though it does make you wonder if there might be some other factor at work.

CARMARTHENSHIRE, FALSE ALLEGATIONS

We now move down the road a bit from Kidwelly to Burry Port, to look at a very troubling case. This Llanelli Herald report from May 2015 will give you the background.

In a nutshell, some seven years ago Carina Burn, a 19-year-old autistic woman with communication difficulties, was locked away in a secure unit for six months because a carer alleged that she was being sexually abused – even prostituted! – by her parents Robin and Julia.

Two weeks after she was taken from her parents six police officers in plain clothes descended on the family home; it was searched, the computers were seized, and the parents arrested. Read more details here in this Daily Express account of the story.

Those responsible for inflicting this trauma were employed by Perthyn, a care company based in Swansea, which does work for a number of local authorities in both Wales and England.

Carina is now back with her parents and £30,000 in compensation has been paid; £26,000 from Carmarthenshire County Council, £1,000 from Dyfed Powys Police, and £3,000 from Dr Rowan Wilson, a man with no experience in the field who was called in by CCC to defend the original decision.

Carina Burn, Courtesy of the Daily Express

There is a strong suspicion that the case began when the parents decided to end the arrangement with Perthyn due to their fears that money being given for their daughter’s lunch was being pocketed. The very day that Perthyn was told the arrangement was ending the carers persuaded Mrs Burn to let them take her daughter swimming one last time. Carina did not come home.

Naturally, the parents want a full investigation into this case so I’d better not name the carer involved, the one who claimed that Carina was making the allegations, nor her supervisor, though I have both names. I am, however, prepared to name Trevor Stainsby, the local area manager for Perthyn, because what happened to him was quite remarkable.

Once the police dropped the case against the parents, and the focus shifted to Carmarthenshire County Council, who had employed Perthyn, Stainsby was recruited by the Council! Was this because Vinny, the Cardiff Bay property whizz, recognised Trev’s potential, or because he hoped to buy his silence? All might be revealed in the inquiry the ‘Welsh’ Government can no longer dodge.

The pressure might increase when the ITV Wales interview done with Robin and Julia Burn today is televised. Unless of course ITV was there on a fact-finding mission for someone else. These things happen.

CEREDIGION

In January 2016 I wrote The ‘Care’ Racket in Wales in which I looked at organisations operating under that generic label in the Wild West. It might be worth you reading that minor masterpiece of the blogger’s art before you push on with this update. But if you’re too bloody lazy! . . .

At various times the south west was blessed with (takes deep breath) The Ceredigion Care Society, The Dyfed Care Society, The Carmarthen Care Society, The Pembrokeshire Care Society.

All shared the same espoused objective: “1. The relief of poverty, the relief of sickness and the advancement of education and training amongst: A) Persons who have suffered a legal restriction on their liberty in the community, or any penal establishment or institution B) The families and descendants of such persons described in A) above C) Persons in need, hardship or distress.

In other words, they helped ex-cons. As I said in that original ” . . . of whom there must be hundreds every year returning to the mean streets and gang life of Ystrad Meurig, Marloes and Ponterwyd.” My way of saying that we can with some certainty conclude that most of those helped came from outside of Dyfed, and outside of Wales.

The Ceredigion Care Society has now changed its name to Cymdeithas Gofal / The Care Society, it has moved to a new address at 21 Terrace Road Aberystwyth, it serves Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion and Powys (though only Ceredigion funds CG), and it no longer claims to be helping ex-cons.

For “Persons who have suffered a legal restriction on their liberty in the community, or any penal establishment or institution” has now been replaced with what you see below.

Which is not to say that Cymdeithas Gofal doesn’t still help those who’ve been in trouble with the law, because one focus is on young tearaways leaving secure units. For “It is recognised that wherever possible the best place for a child is within her/his own family.” This explains young criminals turning up out of the blue at the Young Persons Project in Cardigan, often with their problem family in tow.

The latest accounts available are to year ending 31.03.2016. You’ll see that the numbers housed is quite commendable . . . especially in a rural county of some 70,000 people with no real social problems.

And keeping with the housing side of the business, we see that Cymdeithas Gofal has its own Estates and Lettings department. So let’s say you’ve got a few bedsits in Aber’, you can get in touch with CG and – bingo! – they’ll find you tenants and look after your property for you!

Couple that side of the business with the fact that one of the company’s income streams is administering the ‘Welsh’ Government’s Bond Scheme (£42,707 y/e 31.03.2016), and you have to wonder whether, in a town like Aberystwyth, with so many properties for rent, so many Houses of Multiple Occupation, providing a regular supply of tenants for local landlords isn’t the real purpose of Cymdeithas Gofal. That’s certainly a purpose it fulfils.

From Cymdeithas Gofal website ‘Estates and Lettings’ section

The services Cymdeithas Gofal provides, and the public funding it swallows up, are certainly not justified by the needs of the population indigenous to the area it covers. Looks to me like a nice little racket. Which might not bother me if I wasn’t paying for it. So are you.

PEMBROKESHIRE CARE SOCIETY

Now I bet the heading confused you. You’re asking, ‘Hang on, if Cymdeithas Gofal covers the south west and Powys, how can there also be a Pembrokeshire Care Society?’ Well, let Jac explain.

As with Cymdeithas Gofal, the Pembrokeshire Care Society is both a company registered with Companies House and a charity registered with the Charity Commission. This Pembrokeshire outfit is also in on the bond scheme, and wouldn’t you know it! – it also has its own lettings agency in Pathway Lettings.

What’s more, it’s doing pretty well, because the accounts for y/e 31.03.2016 tell us that the Pembrokeshire Care Society was sitting on reserves of £756,542, and that hoard was made up almost entirely of “cash at bank and in hand” most of it “unrestricted funds”, which means it was not given for a specific purpose and so can be used for just about anything.

Will funders, such as the ‘Welsh’ Government, now be asking for any of their funding to be returned? For it’s clearly not needed.

The bigger question is why public funding is being given to organisations like Cymdeithas Gofal and Pembrokeshire Care to bring people into the area, often undesirables, for no better reason than to provide tenants for local landlords, while also running lettings agencies of their own on the side?

PEMBROKESHIRE, TRAGEDY

Seren Bernard was 14 when her body was found, near Milford Haven, in April 2012. This is one of the few facts we can be sure of in this case. Another is that she was living with foster parents and under the care of Pembrokeshire County Council.

A serious case review undertaken in 2013 concluded that Seren’s death “might not have been preventable”. Though at that review Seren’s mother, Sarah Pollock, insisted that the agencies involved had “willingly and knowingly exposed Seren to harm”.

At the inquest in June 2015, despite highlighting a number of cock-ups on the part of the Pembrokeshire authorities, the coroner had little alternative but to return a verdict of suicide. As a comment to the Western Telegraph from ‘Deryn Bawddwr’ put it, “The teflon coated PCC get away with it again”.

Then, last month, came the kerfuffle in Monkton, over the paedophile that locals believed had moved (or been moved) to the area. After the riotous night the protesters met outside the council offices in Pembroke Dock on July 13th, as reported here by the Pembrokeshire Telegraph.

(It may be worth pointing out that the council, the police, and just about every arm of officialdom, is staying schtum on the details of the Monkton affair. Refusing to even say who owns the property in question.)

Among those in the gathering outside the council offices was Seren Bernard’s mother. She spoke with Herald TV, watch her (4:32). Here’s a written account of what she said.

The allegation is that Seren Bernard was drugged and raped by a group of men, they may have been local, they may have come down from Swansea. What’s more, the solicitor acting for Mrs Pollock has names said to be the men responsible, names giver by Seren herself. The police also have these names.

Sarah Pollock, mother of Seren Bernard, courtesy of Western Telegraph

Now if this is true then it could explain Seren’s suicide, and her strange, uncharacteristic behaviour in the period leading up to her suicide, behaviour which Pembrokeshire council and its agencies were so keen to stress in seeking to exonerate themselves. It may also explain why Sarah Pollock was never given the full report of the serious case review in 2013.

As a man with grand-daughters I find this case harrowing. It seems clear to me that the truth is being withheld, and the reason for that may lie in the names on the list of alleged rapists. Are there prominent men named, and is that why justice is being denied (as in the never-ending ‘North Wales child abuse’ saga)?

I would love to see that list, and make my own enquiries.

CONCLUSION

We clearly have a dysfunctional system of ‘care’ in Wales, exposed by what we see happening in the south west.

On the one hand, we have ‘care’ agencies such as Cymdeithas Gofal and Pembrokeshire Care receiving millions of pounds in public funding yet they seem to do little more than deliver up tenants – complete with bonds! – to local landlords, private and social. Also bringing in young tearaways plus paedophiles and other criminals.

On the other hand, we have the true care system, that which betrayed both Carina Burn and Seren Bernard. Not only that, but once the mistakes were exposed the machinery of cover-up swung into action. We saw it in Carmarthenshire with the council recruiting Trevor Stainsby of Perthyn, and in Pembrokeshire with the council preferring to blame a ‘suicidal’ child rather than wonder what drove her to suicide.

Now here’s a revolutionary suggestion. Why not ditch the landlords’ friends, Cymdeithas Gofal and Pembrokeshire Care, and give the money to real care bodies, so that they can train staff and avoid another disaster such as befell the Burn family. Also use it to ensure that if there’s another Seren Bernard, that she’s helped rather than abandoned.

The system as it stands is indefensible, but it is being robustly defended: by the ‘Welsh’ Government – because it can’t admit that it’s pouring money down so many drains; by local authorities and their agencies – that can’t afford to admit the mistakes they’ve made; and by others making too much money out of this insane, corrupt system of public funding

For more money withdraw the blank cheque the ‘Welsh’ Government gives to housing associations, organisations deeply involved in the racket. Housing associations that in rural areas are building more homes than are needed locally and also building properties for sale on the open market – even advertising for ‘investors’!

♦ end ♦

Propaganda War

THE STATE WE’RE IN

If we believe certain politicians in Europe, the USA and elsewhere, then Russia controls cyberspace. Vlad the Influencer is dabbling here, sticking his oar in there, getting Trump elected in the USA and boosting support for all manner of other candidates. It do make ew think.

Or maybe not . . . seeing as those who tell us these things are politicians and journalists, two sub-species whose members, in the affections of the public, come somewhere below Honest John down his auto ‘showroom’ behind the abattoir. In other words, lying bastards.

Another reason it all falls down is because we are asked to believe that those making these claims against Mr Putin – and the countries these accusers represent – have never themselves tried to influence events outside of their own borders, ever. So it’s not just lies, it’s rank hypocrisy.

The truth is that almost every country tries to influence events outside its borders. With smaller countries it may be no more than an irredentist squabble with a neighbour, but when we come to the big players, the scope becomes global. The bigger the stage, the bigger the lie: invasion becomes ‘humanitarian intervention’ and regime change is ‘restoring democracy’ (often to countries that have never known democracy!).

Now if larger countries are prepared to destabilise or invade other countries in their national interest then it stands to reason that they won’t hesitate to defend themselves from what they perceive to be internal threats.

With the UK this has taken many forms in recent decades. For example, in the 1980s, under Margaret Thatcher, we saw the naked power of the state used to provoke and then crush the National Union of Mineworkers. In Northern Ireland we saw detention without trial and a shoot to kill policy, but also the Royal Ulster Constabulary and the British military and intelligence services co-operating with Loyalist terrorists.

Since the demise of the NUM and peace coming to the Six Counties the perceived threats to the UK have changed, and to meet those new threats we see modified responses. Though one constant among responses is propaganda, which has become more pervasive thanks to modern technology.

To the point where the propaganda offensive mounted to tarnish the SNP and ensure a No vote in the Scottish independence referendum reached a level of state-sponsored lying unknown in Europe since the end of the Cold War.

BELIEVE US – BRITISH IS BEST!

Over the past ten or twelve years we have seen the rise of the SNP, the West has experienced Islamic terrorism (partly in response to military interventions in the Middle East), and to top it all we had the economic collapse of 2008.

After giving these matters a great deal of thought our masters decided that what was needed was a campaign to promote our shared Britishness, then, in response to the faltering economy, suggest that we’re all suffering equally. (Well I did warn you that these are lying bastards.)

Television companies played their part by going into overdrive. In the final year of the ruling Labour–Lib Dem coalition in the Scottish Parliament (to May 3, 2007) there were just 25 television programmes with ‘Britain’ or ‘British’ in the title. Between January 2013 and January 2014, with the SNP controlling the Scottish Parliament and the independence referendum looming, Islamic extremism increasing, and the economy up Shit Creek, the number of ‘Britain’ / ‘British’ programmes had rocketed to 516!

Another response appropriated the humble poppy. When I was young older people wore poppies in November because they had known men who had died in both world wars. It was sincere, and done without affectation or fanfare – and certainly not because they were trying to make a political point.

With our masters’ growing insecurity we saw the poppy transformed into a symbol of British nationalism and unity. This transformation reached its apogee of tastelessness and blatant, Sun-style ‘patriotism’ with the weeping window.

Like I say, it’s called propaganda. On the one hand, it’s intended to comfort (in troubled times) those who have bought in to the messages of state propaganda, and reinforce those messages with which the converted have been inculcated since childhood. On the other hand, this orgy of BritNat patriotism is also designed to win over those who are sceptical of that state propaganda. Finally, it targets by exclusion those who reject the BritNat message; seeking to intimidate and silence them.

Here in Wales, it seems the only way BritNats can express their loyalty to Britain is by rejecting and attacking anything distinctively Welsh, which will invariably be dismissed as ‘nationalism’ (and therefore divisive). For there seems to be no place in this ‘Britain’ for anything that is not English, other than Orange-Loyalism which it is hoped will help secure Scotland and part of Ireland. Proving, yet again, that ‘Britishness’ in Wales is just another word for Englishness.

Seeing as I’ve mentioned Orange-Loyalism some reading this may be tempted to remind me that the Democratic Unionist Party almost swept the (Protestant/Unionist) board in the recent general election. (True, and Sinn Féin did sweep the board on the other side.) But I would remind them that a) the DUP got just 36% of the vote and b) this was the first election ever in which Unionist parties and candidates failed to get a majority of the vote (49.2%). The writing would appear to be on the wall.

From Wikipedia, click to enlarge

When Sinn Féin becomes the largest party, and if the Six Counties experiences its Algeria moment, where will the hard-line Unionists embark for, or perhaps the question should be – where will the British state resettle them?

THERE REALLY ARE ‘KEYBOARD WARRIORS’!

One casualty of this rise in intolerant Britishness has been the consensus Wales so recently enjoyed on certain issues such as the Welsh language. For in recent years, and perhaps especially in the past year or so, we have seen a tide of bigotry rise to challenge that consensus. And yet, when we analyse this tide it’s difficult to identify other than a few – very busy! – individuals, for so much of the rising hostility to the Welsh language is anonymous.

Though as I say, there are some who can be identified. How could I ignore the indefatigable Jacques Protic, bigot extraordinaire, who can turn any discussion, on any subject, into an attack on the Welsh language. Someone who got a mention in a recent post was Julian Ruck, who now has a platform for his hatred of things Welsh with a weekly column in the South Wales Evening Post. Another worth mentioning would be Michaela Beddows, leading light in the campaign against bilingual education in Llangennech.

As for the rest, well many seem to come and go under a variety of silly names: ‘Cliffoch’, ‘Scrumpy Ned’, ‘The Tywyn Territorial’, even ‘Jacques du Nord’! And of course Protic under a host of aliases, among them, ‘Mo Patel’, ‘J/Jon/John Jones’ and, almost certainly, ‘Bilingo’.

Let me give a recent example. Here’s a ‘Welsh’ Assembly blog by Manon Antoniazzi about diversity and inclusion. It makes no mention of the Welsh language but still attracts ‘John Jones’. And Protic is supported here by the aforementioned Michaela Beddows of Llangennech, she who invited Ukip down and even flirted with the EDL.

But it goes beyond individuals and the SWEP, with the Western Mail living up to its Llais y Sais epithet when it ran a disgusting piece on the Llangennech school affair, suggesting that Cymdeithas yr Iaith members had gone around slashing tyres. It soon climbed down.

Articles supporting the anti-Welsh lobby in Llangennech also appeared in Private Eye and the Guardian. Private Eye, that anti-establishment publication forever laying into fat cats and corrupt politicians, and the Guardian, the voice of liberal reason. Who’d have thought they would be supporting a bunch of bigots in Llangennech?

In fact, the Guardian report caused great angst for those who believe that the people who attack us are simply ignorant of the situation, or else they’ve been misled; give them the facts and – being reasonable people – they will be won over. This is the apologist mindset that simply encourages further attacks.

The truth – that Plaid Cymru and others refuse to accept – is that when the bottom line is defending the Union, and dealing with any perceived threat to the cultural and other unity they believe must underpin the Union, there’s no difference between the English left, right and centre.

More recently I’ve noticed a change in the offensive of offensiveness. For a start, there seem to be more of the enemy and the attacks seem to take two main forms. They’re either an attack on Welsh or bilingual education, often suggesting that children taught in Welsh leave school unable to speak English! or else the criticism is over the amount of money ‘wasted’ on bilingual signs, etc., that could be spent on sick kiddies . . . puppies . . . fluffy kittens . . . (reaches for onion).

There is no doubt in my mind that many of those who have joined the fray in recent years, bemoaning the fact that children are dying of malnutrition and old people freezing to death because of the money wasted on the Welsh language, are working for the British state.

As this article from Private Eye earlier this year tells us, the British army now has its 77th Brigade, dedicated to ‘psy-ops’ (psychological operations). Predictably perhaps, 42% of the outfit will be reservists, but less predictably, the 77th will include “civvies with a penchant for tweeting and trolling on Facebook”. To Twitter and Facebook we can add assorted websites.

click to enlarge

“Civvies with a penchant for tweeting and trolling on Facebook”. How would that work, how would the 77th Brigade recruit such people? Do men in dark glasses turn up and say, ‘We’ve been following your career on Twitter and Facebook, we’re very impressed, you’re just the kind of anti-Welsh bigot we’re looking for – sign here!’

So the boys and girls down the local TA Centre, who used to train to repel the Ivans, may now be tweeting in support of Jacques and Jools. (Jacques and Jools may even be on the payroll!) And as the article tells us, the 77th Brigade joins existing units in the army, navy and the air force . . . and then there’s MI5 . . . and MI6 . . . and GCHQ. And of course, with smart phones and iPads, they can all work from home, or on a train – anywhere!

If that wasn’t bad enough then it’s made easy for them by certain websites which don’t ask those making comments or showing ‘Like’/’Dislike’ or ↑↓ to prove they aren’t robots. Among them, perhaps the two most visited sites in Wales, WalesOnline and the BBC.

Something that may have puzzled you is that an anonymous comment to these sites, badly written and expressing lunatic views on devolution, the Welsh language, or blaming laverbread for the decline in the nation’s morals, might quickly gather a dozen shows of support. Rest assured, there aren’t that many nutters out there, these are almost certainly computer generated.

Now that you know, why were you ever surprised that Trinity Mirror and the BritNat Bullshit Corporation should make it easy for the 77th Brigade and others to promote their anti-Welsh agenda? It would be very easy for them to use Captcha – as I do on this blog – to ensure that all comments and shows of support or disapproval were genuine, but they choose not to.

Funny that. Or maybe not.

♦ end ♦

Colonial Investments

THE WOLF OF WHARF STREET

Back in April I wrote English Tourism in the Colony of Wales, which focused on Gavin Lee Woodhouse and ‘Bear’ Grylls, and their plans for the Afan Valley Adventure Resort. I wondered in that post why the ‘Welsh’ Government – even given its record of doing business with numerous crooks – was involved with an obvious spiv like Woodhouse.

Why is the ‘Welsh’ Government prepared to hand over a valuable piece of land in the Afan Valley to a man with a net worth of minus six million pounds? A man who starts and dissolves companies more often than some people change their socks. Over a hundred to date. And yet he seems to have been a late starter; for he’s 39 now but according to Company Check he didn’t start his first company until he was 34. What else do we know about him?

From Company Check

A company closely associated with Woodhouse is Properties of the World, run by Jean Ann Liggett, this company helps “property buyers make informed decisions on select UK properties, ensuring their purchases tick all the boxes”, as Liggett’s Linkedin profile tells us.

Ms Liggett is an American, whose family was involved in property back in Ohio. She herself has sold property in North Africa, and has worked for some interesting companies; among them Sunsplash Homes, which lasted for less than three years but “sold properties all over the world”.

Though the Linkedin profile tells us that since January 1985 she has also worked as a media planner for Ogilvy and Mather, a major US advertising agency, founded by Englishman David Mackenzie Ogilvy, regarded as the Father of Advertising. I say ‘English’, but Ogilvy and Mackenzie are of course Highland names, and that’s where his father came from.

During WWII Ogilvy worked for British Intelligence, hardly surprising because there’s no real difference between propaganda and advertising, both want you to buy their ‘product’. Which explains why, in the Britishness offensive we’re currently enduring, so many businesses – perhaps advised by companies like Ogilvy – cover their products in union jacks and other BritNat symbols.

In addition to helping Woodhouse make “informed decisions on select UK properties”, such as Plas Glynllifon, Liggett went into business with him, briefly. The company was MBI London NW8 Ltd, another of Woodhouse’s short-lived enterprises, lasting barely a year and doing nothing, or so it would appear.

But it’s Liggett’s other companies I want to concentrate on, because these throw up an interesting name. Let’s look first at Sunsplash Homes, the company selling property all over the world. If we look at the founding directors we see three names, among them, Barbara Z Kahan. Turning to Properties of the World, the only director other than Liggett was Barbara Kahan.

Kahan also cropped up when I recently delved into Carmarthenshire Council CEO Mark Vincent James’ property empire in Cardiff Bay. James is a director of Building and Estate Solutions Today Ltd and a co-director is Steven James Corner. Corner is also a director of Imaginative Property Group Ltd, and the other founding director was Barbara Kahan. So who is Barbara (Z) Kahan?

Kahan ‘lends’ her name to help form companies (and resigns the same day the company is Incorporated). Allegations have been made, in the Times and elsewhere, that she helps those who might have difficulty setting up a UK company – though God knows it’s easy enough! – form companies for nefarious purposes. In a nutshell, money laundering.

BEARING UP

My source suggests that the answer to why the ‘Welsh’ Government is involved with a chancer like Woodhouse at the Afan Valley Adventure Resort may lie with his partner, Grylls, who contributes the Bear Grylls Survival Academy to the package. He already has one such establishment on Llŷn.

click to enlarge

Grylls is a regular presence on the television screens of those who like to watch overpaid and well-connected self-publicists. Fortunately, I don’t watch any programmes on which he is likely to appear. But his background is interesting.

On his mother’s side, his roots are in Donaghadee in County Down, Northern Ireland, where he spent his early years. His maternal grandmother and maternal great-grandfather were both Ulster Unionist MPs. His father, Sir William Michael John Grylls MP, was caught up in the same cash-for-questions affair that netted our very own Neil Hamilton AM. (Christine Hamilton was Grylls’ secretary.)

Grylls Senior was very well connected, his father had been a brigadier in 15th/19th the King’s Royal Hussars, he himself served in the Royal Marines and belonged to the exclusive Royal Yacht Squadron. His son, Edward Michael ‘Bear’ Grylls, went to prep school and Eton, did a few years in the SAS, is now Chief Scout, a lieutenant commander in the Royal Naval Reserve, and holds the same honorary rank in the Royal Marines Reserve.

There can’t be many outside of the Sachsen-Coburg und Gothas who better represents the establishment and the Union. It can only be a matter of time before ‘Bear’ Grylls is knighted, ennobled, and finally made a saint. There’s no question that Grylls, with his ‘pull’, can get anything he wants out of the ‘Welsh’ Government.

AN INVESTMENT OPPORTUNITY

It could be that Woodhouse has now served his purpose, or may have bitten off more than he can chew, for he appears to have been promoted sideways in favour of Peter Moore, former MD of Center Parcs. Moore coming on board suggests that Caerau Parc, the name that now seems to have been adopted for the venture, is a nod to his former employer rather than a show of respect for the Welsh language.

But whoever’s running the show, and whatever it’s called, this project will attract those looking to avoid taxes and other irritations by investing in UK property. These needn’t be tyrants from the -stans and their families, or Russian oligarchs, just well-to-do people, of the kind Liggett and Grylls have mixed with all their lives, seeking a little nest egg, as the Properties of the World website makes clear.

In addition, the Elite Investor Club website reminds potential investors that the lodges at Caerau Parc are free from stamp duty, and, “If you have a buy-to-let property that you are worried about after all the recent tax changes you may be able to part exchange it against a lodge at Afan Valley”. So it’s also seeking to attract the buy-to-let types?

click to enlarge

Though I’m not sure if those involved in this scam scheme realise that in April 2018 stamp duty will be replaced in Wales by the Land Transaction Tax, to be administered by the ‘Welsh’ Government. But then, they’ve probably had assurances from Cardiff Bay that nothing will change . . . it never does.

Because the term ‘holiday homes’ carries a lot of baggage in Wales this project had to be dressed up as something more than property investment, which is where ‘Bear’ Grylls comes into the picture.

We know that the London property market launders many billions of pounds, it’s only natural that those seeking a UK property investment, but who can’t afford London prices, will look elsewhere. With Ms Liggett’s contacts I’m sure we’ll see some interesting buyers turn up for the lodges at Caerau Parc.

In fact, the whole Caerau Parc project of 900 lodges could be a money-laundering operation in itself.

THE BIG LIE

Wales is under attack today as never before. Our country is slowly being dismembered and we Welsh replaced as its inhabitants. One of the principle engines of our destruction is tourism. Yet we are asked to welcome an ‘industry’ that ignores our identity, treats our homeland as a playground, and marginalises us by encouraging colonisation.

Caerau Parc is typical of ‘Welsh’ tourism. The land on which it stands is owned by the UK state and managed by its Cardiff branch office. Those seeking to make money from this venture – Woodhouse, Grylls, Moore – are all English, or in the case of Liggett, American. Those who’ll buy the lodge-investments will almost certainly come from outside of Wales. The top jobs, the permanent jobs, have already been allocated to English ex-military types and the well connected.

click to enlarge

So what will be left for us Welsh at Caerau Parc? Well, as usual, we’ll get the shitty jobs, the low paid jobs, the seasonal jobs; for this is how tourism in Wales operates. Wales in 2017 is treated little different to Africa or India a century ago. It seems that Wales exists for no other reason than to enrich our English masters.

Yet those apologists for colonialism in the so-called ‘Welsh Government’, jumped-up little shites like Ken Skates, tell us we should be ever so grateful for this! We should be thankful that rapacious bastards like Woodhouse and Grylls have come to gorge themselves on the carcass of Wales.

But then, we are lied to at every level, whether it’s the Westminster government, BBC Wales, Llais y Sais, or Carwyn Jones and his band of the hopeless. Welsh public life is thoroughly corrupt. The problems facing us are so entrenched, in both our national life and our collective psyche, that nothing will change by a different party running the Notional Assembly.

The current system is beyond tinkering with, it must be swept away entirely and a new Wales created in its place. Let’s start that revolution by rejecting Caerau Parc and all other forms of colonialist tourism. Let’s make it clear that we shall no longer accept it, nor shall we celebrate our subjection.

Woodhouse’s Northern Powerhouse website tells us, “Proposals will be available to view from 20th – 28th July at Cymmer Afan Community Library, Station Road, Cymmer, Port Talbot, NPT, SA13 3HR during normal opening hours”.

Why not pop along and tell them what you think of this project. There’s no need to be rude; ‘Fuck off, you exploitive, colonialist bastards!’ should suffice.

♦ end ♦

Titbits & Updates 15.07.2017

JULIAN RUCK

While I was away I picked up a copy of the Evening Post, a Swansea institution that has gone downhill in recent years. The ‘paper I knew long ago used to bring out its first edition around midday, with further editions up to and including the ‘Final’ or ‘Late Night Final’. You knew which edition it was by the number of windows filled in on the Mumbles lighthouse image at the top right of the front page. One window filled for the first edition . . .

Then of course there was the Sporting Post on Saturday night, with young boys racing from pub to pub to sell their allotted copies. In competition with them were the ladies of the Sally Ann with bundles of War Cry, and occasionally, yours truly with a band of Plaidistas, offloading Welsh Nation. The competition was fierce! (Though unlike the paper-sellers and the bonneted ladies I could – and did – partake of liquid refreshment to keep me going.)

In those days, long before the internet, before pubs had wall to wall television, but after bookies became legal in 1960, the pubs downtown seemed to be filled in the afternoons with men reading newspapers, men of studious mien, a pencil in one hand and often a half-smoked fag behind an ear. The real professionals had a fag behind one ear and a spare pencil behind the other.

I am of course referring now to aficionados of the turf, the sport of kings . . . and of layabouts dreaming of easy money. For members of the latter group to know which nag had won the 2:30 at Doncaster required the ‘Stop Press’ entry on latest edition of the Post, and it was quite common to see breathless groups of men waiting at the Post‘s various delivery points in anticipation of sudden wealth. All gone.

In recent years, printing was moved out of the city, the Evening Post became a morning paper, and what had once been the Welsh daily with the largest circulation lost its crown to the Daily Post. Then, in what might prove to be the coup de grace the Post was taken over by Trinity Mirror, and is now controlled from Cardiff, its online presence merged with Llais y Sais and the Echo in WalesOnline.

If further proof was needed of the Post‘s downward slide it came when I saw that Julian Ruck now has a weekly column. Here’s his effort from the 7th. (Click to enlarge.)

Before considering what he wrote let’s look at how he’s described by the Post“Julian Ruck is a novelist, broadcaster, political commentator and guest public speaker”.

His ‘novels’ are excruciating pot-boilers that he publishes himself but nobody buys. “Broadcaster”? Mmm, has anyone seen or heard him ‘broadcast’ – or have I been lucky? “Political Commentator”; well, I’m a political commentator, everyone who expresses a political opinion is a political commentator, the term means nothing. “Guest public speaker” is a curious phrase, why not just ‘public speaker’? I suppose it’s trying to say that he gets invited to places. (Twice?)

As for what he has to say, well, here’s a sample, “Dear me, this Welsh bit is getting a bit tedious isn’t it?” The senior language of this island, the language spoken in London when the English were still Germans, is reduced to “this Welsh bit”. What a twat!

Later he describes Welsh as “a foreign tongue”, which is not only offensive but also inaccurate. Because you see, Ruck, it wouldn’t matter if no one spoke Welsh – it would still be the national language of Wales. That’s because it is unique to Wales, it is the ancestral language of the Welsh, and for most of our history it defined Welsh nationality. English may now be the majority language of Wales, but it can never be the national language.

From Amazon, where his books can be bought for £0.01

It would be easy to dismiss Ruck as a pompous little prick, a snob, but I feel rather sorry for him. He’s bitter because he’s been denied the success he feels he deserves. His search for a scapegoat has led him to a conspiracy of Welsh speakers who produce dastardly schemes to deny us the wit and wisdom of Julian Ruck. This leads to him hating the Welsh language itself and all those who speak it . . . maybe he thinks all Welsh speakers are in on the conspiracy.

Face it, Ruck, you’re a crap writer and a mercenary bigot, an opinionated nobody. But to give your attacks some credibility you have to be bigged up into a popular writer, someone whose opinion matters.

Though it says a lot about modern Wales that it’s the Labour-supporting, Welsh-hating, Trinity Mirror Group that provides you with a platform for your BritNat bigotry.

P.S. I’m informed that Ruck’s latest column, on the 14th, was used to attack Welsh language education. Why does anyone buy a rag from Trinity Mirror?

THOSE LEAFLETS

Now let’s turn to others who share Ruck’s attitude to the Welsh language, I’m talking now of those connected with Tales With a Twist.

Thanks to the Electoral Commission I now know that distributing election material lacking an imprint is not an offence; the offence lies in publishing and printing election material without an imprint. But of course, without an imprint, it’s very, very difficult to prove who wrote and printed the document being distributed. Something of a Catch-22 situation.

Which is why I asked the Electoral Commission to give me examples of successful prosecutions for not having an imprint. The response was: ” . . . where the material is a newspaper advertisement we can contact the newspaper for the details of the person who placed the advertisement.” Obviously, but with the best will in the world, someone would have to be really, really stupid to put election material that lacked an imprint in a newspaper advertisement. And would a newspaper accept such an advertisement, knowing that it broke the law?

click to enlarge

Though one possibility intrigues me. What if I was to write and run off a few hundred copies of a leaflet ahead of the next general election, a leaflet claiming that the local Labour candidate attends the same Penrhyndeudraeth coven as the Conservative candidate, where they romp around bollock naked, beating each other with riding crops – but the leaflets never left my house.

According to the Electoral Commission I would have committed an offence, even though no one would read what I’d written. Which is absurd, because what I’d written and printed could only influence electors if it was distributed, yet distributing unattributed election material is not an offence. Am I alone in thinking that the law has got this the wrong way round?

Anyway, things are moving, slowly. North Wales Police seem to be interested. I now have copies of issues 1 and 2 of Tales With a Twist, proving that we are dealing with a campaign rather than a one-off, and even though Councillor Louise Hughes has denied distributing the leaflets I have statements that a) confirm she was distributing them in Trawsfynydd on April 28, and b) that she gave copies to Steven Churchman, the Lib Dem councillor. Other statements are promised.

As for who printed the leaflets, well we all know who that was. What’s more, when I spoke with the DC in Caernarfon on Thursday afternoon we discussed the printer and yet neither of us needed to mention his name. He is – to quote Donald Rumsfeld – a known known.

I have a feeling this may not be over.

PLAID CYMRU & THE SNP

Many of you reading this may get a warm glow from watching Leanne Wood hugging Nicola Sturgeon, but how realistic is it to compare Plaid Cymru with the Scottish National Party? I got to wondering how their results since the first elections to the devolved bodies in 1999 compared.

In 1999 Plaid did marginally better than the SNP; point three of a percentage point lower in the constituency vote but over three percentage points higher in the regional/list vote. A good showing.

In 2003 both parties lost support. Plaid Cymru’s performance can be largely attributed to the palace coup that removed Dafydd Wigley, Plaid’s most popular ever leader. The fall in support for the SNP is due to a number of factors, certainly a change of leader also played a part, though most would agree that John Swinney was a more inspiring replacement for Alex Salmond than Ieuan Wyn Jones was for Dafydd Wigley.

The picture in Scotland was further complicated by what could be explained, perhaps paradoxically, as a falling off in support for the SNP, but the electorate still returned more MSPs in favour of independence.

For while the SNP lost 8 seats in 2003 the Scottish Greens gained 6 seats and Tommy Sheridan’s Scottish Socialists increased their tally by 5. Which meant that there were 40 MSPs (out of 129) supporting independence after the 2003 election against 37 in 1999.

When we move on to 2007 we see the gulf opening. Plaid Cymru improves marginally on 2003 but nothing like the increase that was expected with an unpopular Labour government in Westminster, whereas the SNP’s support increased by almost 50% to make it the largest party.

The election of 2011 is remarkable in that, in Wales, with the Tories now in power in London, many Welsh voters were persuaded to ‘send a message to Lundun, innit’ by voting Labour. By comparison, in Scotland, a Tory government in London did nothing for Labour as the SNP romped home with a majority of the seats.

Most recently, in 2016, the SNP may have lost six seats (and its majority) but in terms of votes there was a fall of only 2.3% in the regional share but an increase of 1.1% in the constituency vote. Add in the two Scottish Green representatives and there is still a pro-independence majority of 65 MSPs in Holyrood.

Here in Wales, Plaid Cymru may have improved on its dismal performance in 2011 (if it hadn’t, then it might have been time to call it a day), partly due to having a new leader in Leanne Wood, but still got less than half the SNP’s share of the vote, leaving the 1999 result looking like a lost golden age.

In Scotland, the issue for a decade or more, and the issue still dominating political debate, is independence. Here in Wales we have a ‘national’ party that would prefer not to debate independence (or colonisation, or exploitation, or anything that might upset or annoy anyone), a party that is bumping along the bottom and going nowhere.

You know my view, I gave up on Plaid Cymru years ago. With Wales falling apart around us, suffering attacks from all quarters, how much longer can you continue supporting a party going nowhere, a party that will sabotage itself if there’s any possibility of success? (Believe me, it will!)

(You’ll notice that I’ve spared Plaid Cymru’s embarrassment by sticking with the devolved vote, not comparing the relative showings for Westminster elections, in which Plaid does even worse.)

MONKTON

In the interests of clarity this whole section was re-written 17.07.2017

WHAT WE KNOW

There were unpleasant scenes in Monkton, Pembrokeshire, on Tuesday night and Wednesday morning last week when a crowd gathered to protest about a paedophile the crowd believed was living at Gwilliam Court. As is invariably the case in such incidents the crowd included some seeking an excuse for trouble, these being responsible for allegedly setting bins on fire, letting down the tyres on police vehicles and other mischief.

Despite the behaviour of these idiots there was a genuine cause for concern, for the woman allegedly living in Gwilliam Court was identified (though not named) by both the Sun and the Daily Mail as Amber Roderick. Her record would cause any parent to worry about her presence on their estate. And yet there are so many questions about the whole business.

On the assumption that we are dealing with Roderick let’s look at her most recent conviction, at Reading Crown Court in January 2012. As the Crown Prosecution Service summary tells us, she was jailed for a minimum of four years and placed on the Sex Offenders’ Register. This NACRO document tells us that anyone imprisoned for 30 months or more stays on the register “indefinitely”.

THE AFTERMATH

It became clear from police and council statements that if it was Roderick – now going by the name of Bridget McGinley – then she was not the tenant of the property in Monkton, the tenant being a man with whom she was co-habiting.

But then, to confuse matters, in this report from the Pembrokeshire Herald Superintendent Ian John of Dyfed Powys Police, says, “The two residents of that flat, as it stands, neither of those two people, were actually currently on the sex offender’s register. The facts are, they were not on the sex offender’s register. It would be inappropriate for me to go into specific detail, but what I will say, the lady who moved in with the gentleman who is the tenant of the flat, was not required to record her movements, as she would have been if she was on the sex offenders register.”

Superintendent John’s convoluted statement suggests three options. 1/ Somebody made a terrible mistake, stirring up a mob when it was not Amber Roderick/Bridget McGinley in that flat, 2/ If it was her, then she has somehow been taken off the Sex Offenders’ Register, 3/ Superintendent John is mistaken.

Also quoted in the Pembrokeshire Herald report is ‘Annalee’ who seems to suggest that in Wales offenders remain on the Sex Offenders Register for only five years, with the clear implication that in Scotland and England the period is longer. Is this true?

Well, after consulting the NACRO document again I believe that in the case that ‘Annalee’ refers to, the age of the offender, and the sentence handed down, meant that he stayed on the register for only five years. And it would have been the same in England. (I can’t speak for Scotland.)

Something else that struck people about the Herald report was local councillor Pearl Llewellyn saying, “I was told by Pembrokeshire County Council not to get involved or to come to these meetings, but I have, because my daughter lived in Monkton.” But she’s the elected representative of these people! Why would the council – and what does she mean by “the council”? – tell her not to get involved?

CONCLUSIONS

There are obviously questions to answer, not least – who owns the property in question; is it Pembrokeshire County Council or Pembrokeshire Housing Association? Or is it perhaps a third party, a private landlord, or even an offshore entity leasing property to social landlords, such as I exposed in Link Holdings (Gibraltar) Ltd?

Someone with whom I’m in contact is having great difficulty getting an answer to that simple question from Pembrokeshire County Council.

In the original version of this section I quoted the Housing (Wales) Act 2014 70 (1) (j) which says that sex offenders and others coming out of prison get preferential treatment in the allocation of social housing.

I was pulled up and pointed to the preamble reading, “a person who has a local connection with the area of the local housing authority . . . “. This is not worth the paper it’s printed on. After years of studying the operations of social landlords I know that no ‘local connection’ is needed to be housed by social landlords in Wales.

If the Llansiadwel Housing Association is offered two or three times the normal rate to house a paedophile from Newcastle who’s never set foot in Wales they’ll jump at it.

To understand the truth of what I’m saying you only have to consider the case in Monkton. If it was Roderick/McGinley living there, then it’s reasonable to assume that the tenant was the boyfriend identified in Reading Crown Court as Patrick Maughan and sentenced to six years in prison at the same trial. Both could have been recently released, and neither has a local connection to Pembrokeshire.

As I say, there are just so many questions. The best way to clear things up, to placate the residents of Monkton, and to restore faith in the council, is for both the council and the police to come clean and give the full details of this case.

Also, for social housing providers and other agencies to stop dumping undesirables from England in Wales, no matter what financial and other incentives are offered.

♦ end ♦

 

Careful Where You Park Your Car in Our Colonised Country – Dangers Lurk!

A GUEST POST BY GWILYM AB IOAN 

On the 28th of March 2007, I was arrested by the police in broad daylight, and in full view of the public. I was handcuffed, bundled into the back of a  patrol car and whisked away to Aberystwyth Police Station – just like all other nasty and dangerous common criminals.

The arresting officer, an immigrant from the Midlands, called PC MICHAEL ROBERT WESTBURY – who, according to a detective inspector friend of mine, whom I had a conversation with some time later, said that Westbury (he apparently also has a cousin, or similar relative, in the police force here – so there’s two of them) is one of a small army of lazy policemen, (in fact I think the words he used were “a lazy prick who’s a pain in the arse of the local force”), transfer in to quiet backwaters like Aberystwyth, from places like Birmingham, because it’s easy work in sleepy mid Wales – offering a quiet risk free working life up to retirement age in scenic surroundings; but they also have an overwhelming need to show the ‘native woolly back’ policemen how the job should be done properly, as they (apparently) have been used to doing it in the big cities, before they transferred here. I personally think that a lot of them are also white flight racist dross that embeds itself in our communities, with a strong white (English) supremacist  attitude – even towards the white skinned ‘foreign’ speaking indigenous natives of our country. There’s no restriction on any of them becoming policemen – despite their often racist attitudes.

PC Westbury sat with me in the back seat of the patrol car, I suppose it was in case I tried to escape by jumping out of a speeding car in handcuffs, or attempted to slit the throat of the driver! As they do I suppose in those big cities to the east of us. The whole scene was witnessed by all the shoppers in the vicinity, and there was quite a few of them. However, being a Wednesday, thankfully, it was not the busiest shopping day in town, but busy enough for a big embarrassment. Some, I’m sure, would have recognised me, and must have wondered what the hell I’d been up to, and what terrible crime I must have committed to trigger this kind of action – although there was no fracas in force, nor raised voices and certainly no gunshots or screams heard during the arrest! Scenes like that (in that shopping area) are usually indicative of what often happens when an abusive drunk or an aggressive shop-lifter resists arrest. I was neither, but you can bet some thought I was.

My crime?

I refused to accept an English only worded parking ticket from the parking attendant in the Rheidol Retail Park, and refused to communicate with him, or the arresting officer in the language of their queen. The sign that warned the public about parking restrictions in the Rheidol Retail Park was also written in English only. Note that this was just ten years ago, a full fourteen years after the introduction of The 1993 Welsh language Act. For the reader’s information – quote:

The Welsh Language Act 1993, is an Act of the Parliament of the United Kingdom, which puts the Welsh language on an equal footing with the English language in Wales.

The Laws in Wales Acts 1535–1542 had made English the only language of the law courts and other aspects of public administration in Wales. The Welsh Courts Act 1942 had given the right to use Welsh in courts providing that the Welsh speaker was under a disadvantage in having to speak English, but this was very narrowly defined by subsequent case law. The Welsh Language Act 1967, overturned these decisions and gave rise to the concept of ‘equal validity’ between the Welsh and English languages. As a result, Governmental Departments began preparing documents in Welsh, and following a campaign of destroying or vandalising unilingual English road signs by members of Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (The Welsh Language Society), local councils were allowed to provide many bilingual signs in Wales. It was however the Welsh Language Act 1993 which established that ‘in the course of public business and the administration of justice, so far as is reasonably practicable, the Welsh and English languages are to be treated on the basis of equality.Welsh Language Act 1993 – source Wikepedia 2017.

So what were the chain of events that led to the arrest?

I had pulled up in a quiet corner of the car park to allow my wife to go into a shop and was minding my own business. The wife incidentally is English (well mixed Welsh/ Irish parentage actually – although classified as English) and originally from Birkenhead. I only add that bit, to emphasise the fact that I am totally anti racist – before someone responds with accusations of racism being involved on my part here. I HATE the way we are treated as a colonised country by England and the attitude of Brit Nats who colonise and abuse our country and it’s natives. I do NOT hate English people on the basis of their race. Just to be clear on that point, before I go further.

After a few minutes a dour faced parking attendant approached my car and gestured for me to wind my window down. I obliged and he asked me – in English – if I was aware that I had parked in a restricted area. I replied in my mother tongue, that I had not actually noticed the sign, and in any case, if I had noticed it and it was not displayed in the official native language of my country, then I would have ignored it anyway. He responded with a curt, “I don’t speak Welsh, so you’ll have to talk to me in English”. I replied again in my native tongue that his failure to understand me was his problem and not mine. He then said in English “I know you can understand me, if you don’t move, I’ll give you a ticket”. Talk of red rags & bulls! However with great restraint, I politely replied that that was his prerogative, but unless he addressed me in my language of choice, then he could stick his ticket where the sun doesn’t shine. At this point he took out his little book and started scribbling, I wound up the car window. He then stuck the ticket under one of the windscreen wipers. I quietly got out of the car, read the ticket, and noted that it was in English, with not a word of Welsh written or printed on it. Consequently, I screwed up the ticket and stuffed it in the  top pocket of the parking attendant’s coat (much to his horror – perhaps he feared I was going to stuff it into one of his orifices), whilst telling him calmly to go away and procreate, preferably on the other side of Offa’s Dyke. He reacted by saying that I had assaulted him with my action, and that he was now going to call the police.  I invited him to do whatever he thought necessary. By then the wife had returned and I slowly drove around to the other side of the car park so that she could go into Lidl’s. 

Whilst sitting quietly in the car, again  minding my own business and listening to Radio Cymru, I heard a police siren, then I caught sight of the patrol car, complete with blue flashing light & siren. PC Westbury screeched to a halt in front of me and leapt out of the car – I was half expecting him to be armed, considering the song and dance that he was engaging in during the development of this perceived ’emergency’. Again I was gestured to wind down my window. Now we all have this ability to be able to gauge the mood of a person by the look on their face. Rather than the dour, ‘fed up with life’ and miserable look on the parking attendant’s face a short time earlier, I immediately picked up on anger and rage this time. With hindsight it was obvious that it was not the screwing up of the ticket and stuffing it in the pocket of the parking attendant’s pocket that had disturbed PC Westbury, but probably the fact that I had made a fool of one of his co-patriots, and he was about to make an example of me for being such a mutinous, bolshie ‘Welsh nashie’. How dare I!

Anyway, the conversation went along similar lines to the earlier conversion I’d had with the attendant. With Westbury laying the law down in English and me responding in Welsh. Finally he said “listen, if you don’t respond to me in English I’ll arrest you” I shrugged my shoulders and turned my palms upwards. At this, his fuse blew, he opened  my car door and shouted for me to get out. Then came the caution “I’m arresting you on suspicion of common assault and a breach of the peace, you do not have to say anything but it may harm your defence if you do not mention when questioned something you later rely on in court . . . blah, blah, blah . . .” Click, click, handcuffs on. Wife dropped her shopping in Lidl, rushed out gaping to see me being scurried away in the back of the police car.

At the police station

The custody sergeant was a seasoned old campaigner from Talgarreg – who had been around the block a few times and was close to retirement I would guess. Westbury went through the process of explaining that he had arrested me for suspected assault on a ticket warden in the Rheidol Retail Park’s private car park. The heavily moustached sergeant (classic Victorian ‘Bobby’ look) turned to me and asked if I had anything to say. I for my part explained in Welsh that I had actually been arrested because I had refused to converse with the arresting  PC in English. He rolled his eyes heaven-wards and a wry smile crossed his face. I guess he recognised who I was, as I had been quite a regular mini pantomime villain ‘celebrity’ on the TV and in newspapers since 2002 due to my infamous political work whilst I was a national vice president of Plaid Cymru, the chair of Plaid Cymru Ceredigion, and the horror politician who had the temerity to say (what everyone actually knew but said nothing) that Wales had become the dumping ground for oddballs, social misfits  and society dropouts in recent years (see the photo & caption at the head of this paragraph). I was also quite well known for my close association with Cymuned in those days – who were blazing a trail at the time. He also, I assume, knew the individual who had made the arrest very well from past experience, and it just added to his woes for the day.

He answered in Welsh saying that this was all a bit infantile (I presume he meant on PC Westbury’s part), however he told me that as I had been officially cautioned and arrested he had no option but to ‘process’ me. It was evident that he was miffed with Westbury, because, the first thing he said was I don’t think there’s a need for those constable – pointing to the handcuffs. He then asked me to empty my pockets, Westbury quickly interjected with “be careful sarge” – as if I might pull out a grenade launcher or AK47 or some similar weapon from my jacket pocket once the cuffs were off! Sergeant Thomas (I believe he was a Thomas from memory, although I might be mistaken – it’s been a while) responded with “I don’t think we’re likely to get attacked here constable” – slyly winking at me. If it wasn’t all so serious, you couldn’t be blamed for breaking out in an underwear wetting laughing fit of incredulity over the whole farce.

Next up, the process of taking fingerprints, palm prints, shoe prints and of course a DNA sample. Sgt. Thomas then asked if I wanted a solicitor I said “certainly”, quick as a flash he said “a Welsh speaking one I presume?”. I said “wrth gwrs!”. By this time Westbury was fast starting to feel like a pork pie in a Jewish wedding. To try and recover control of the situation he said “shall I put him in a cell sarge?”. Sgt Thomas: “no I don’t think that that’ll be necessary constable, he can keep me company here, I could do with someone to chat to!”. And that’s how I spent the rest of the afternoon, chatting to Sgt. Thomas about how times had changed, who we both knew, who I knew in Talgarreg, and how utterly stupid the whole situation was. He explained that this was purely down to unnecessary bureaucracy and an ignorance of cultural understanding, and insensitivities towards the natives and their language by police incomers. He said that all this had become more pronounced since the influx of ‘foreign’ police imports from over the border that had increasingly been taking place over quite a few years. He said it was nothing like this in his day and he would be glad when he retired to be out of it. Quite enjoyable really watching characters being dragged in and processed at the custody desk. Mostly drunks, crack-heads and shop-lifters – REAL criminals! Mostly English immigrants by their accents, although one drunk was Welsh!

The Legal Representation Bit

Now, the only proficient Welsh speaking solicitor that could be found was Iestyn Davies at the Evans – Roberts law firm in Machynlleth. They said they would send someone down to Aberystwyth police station to brief me – as and when they had someone available. They also told me not to take part in any interviews and not to sign any statements until their man arrived. This was code for ‘make yourself comfortable, we’ll get someone there before the morning!’. This was about 2 o’clock in the afternoon. In fact their first reaction when I told them why I was at the station was “you’re joking – this isn’t serious is it?”. It seemed that they were a bit hesitant, because they thought it was the work of a prankster. I’d declined using my own solicitor, because I would have had to pay for him, instead I insisted on a Welsh speaking ‘duty’ solicitor that the police used – why should I pay for this nonsense from my own pocket?

Tracking down a solicitor in Aberystwyth had proved futile. When told that the ‘prisoner’ (me) wanted to conduct everything in Welsh – including any future court hearings, they had shied off. It was apparent that there were some floating around who could parler the ‘lingo’ but were obviously not so confident in their prowess of written work and especially not written legal work. I realised that this was a marathon in the making.

Fitness for custody and questioning

In the mean time my beloved had hoofed it down to the police station from Lidl’s. She was making a nuisance of herself in the police station reception area, demanding to know what the hell I had been arrested for, and further demanded to see me. Apparently that does not fit in to the protocols of custody. Anything she wanted me to know, or that I wanted her to know, had to be relayed via station officers. She then informed them that I was a diabetes sufferer, and if they did not care for my food and fluid intake, they could be held responsible for my health condition. That instigated another mini panic amongst my incarcerators. After a team huddle in the corner, they decided that they would have to get a doctor in – to establish if I was fit enough for questioning and detention.

Yes you guessed it, this required the services of a police approved doctor who was fluent in Welsh. More panic and more frantic phone calls. After about two hours of this ‘doctor hunt’, Sgt. Thomas came to plead with me, asking whether I would accept a Polish speaking doctor instead. I burst out laughing, “does he also speak Welsh?” I asked, “well no” he said, “but he’s not English”. Oh dear, then started the lesson for Sgt. Thomas that this was NOT about what race the doctor was, but what I simply wanted was to be examined by someone who spoke to me in my own language. You’re not really the brightest light bulb in the room I thought – despite being a pleasant chappie. Strange how these things always seem to boil down to race. Couldn’t they see that all I was doing was exercising my legal, and statutory human rights in my own country? To save having to be bunked up overnight in a cell, I relented and said I would agree to being examined by the Polish Dr.

He duly arrived and set about the examination. He confirmed that I had raised glucose levels in my blood, but I was coherent, not drunk, and totally sane. Small relief there! He also insisted that I was fed at regular intervals with low sugar diabetic diet ingredients, got given plenty of fluids on demand (so pots of tea on demand – great), and I was to be given access to my medication, which just happened to be at home in Aberaeron. Emergency prescription written up on the spot for Metformin, that someone had to trundle to the pharmacy to get. During all this experience, the Polish Doc seemed intrigued with my tale of why I had been arrested. When I explained it all to him his face lit up. He could relate fully to my predicament, having been under Soviet rule for years, and having to submit to the use of the Russian language in his native Poland. He also spoke of the secret police, and how his people were treated during Soviet occupation. I think he would have stayed there for a week chatting to me if he could. He warmly shook my hand, said I needed to carry on the good fight for freedom and finally left. I felt I’d found a kindred spirit, he’d also helped while the time away, whilst I still waited for the ‘legal beagle’ to turn up.

 The Interview and statement taking

Finally the ‘legal beagle’ from Machynlleth showed up, a long time after his usual office hours. He was still bemused by the whole event, and could hardly believe it. Totally on-side and greatly supportive of my stand (as you’d expect from a Welsh Nationalist born in the town of Owain Glyndŵr’s original parliament building). He set about arranging my police interview, after giving me a quick run-down of what to say and what not to say under caution. He also said that the whole thing was a total waste of time, as he didn’t believe that the Crown Prosecution Service (CPS) would entertain such a ludicrous application for prosecution by the police.

Panic number three set in. Sgt Thomas with duties at the custody desk couldn’t take part. The only other Welsh speaking officers available were not confident enough in their linguistic skills in the minority language of the colony to conduct an interview, much less be able to write up the statement. Now the hunt was on again, this time to find a native born officer who was fluent enough in Welsh to conduct the interview. Finally, they managed to track down a young Welsh speaking female officer, but had to wait for her to come on duty. So the minutes continued to tick over into hours, in the company of Sgt. Thomas and a by now, very bored, tired and fed-up looking solicitor.

Eventually the work shift changed. Sgt. Thomas wished me well as he left for home, saying not to worry, as he couldn’t imagine the case going to court. A young policewoman conducted the interview (halting repeatedly to ask the solicitor & I how to spell certain words). I signed it and then had to wait for the new custody sergeant to process it. I was told that I was to be released on bail, and unless I turned up at the station periodically a warrant would be issued for my arrest. Happy days. I left at about half past eight at night, having been detained for a full seven hours.

I turned up to answer bail for months on end. About fifty percent of the time it was a wasted journey, because there wasn’t a Welsh speaking officer available to deal with me every time I presented myself. I was getting to know swathes of officers, and the whole issue became quite a popular topic at the station. Most of the native policemen were extremely supportive, and it became a big joke generally amongst them – mostly at Westbury’s expense.

However, the CPS DID eventually decide TO prosecute. However court hearing after court hearing was postponed, until (I guess) someone somewhere decided that this farce had to be kicked into touch. My solicitor, over many months and lots of letters down the line, received the final letter from the CPS declaring that they were going to drop it, due to lack of evidence. The decision was probably based on costs as well, because the penny dropped that the eventual hearing would have required full translation services, the witness statements of Westbury & the parking attendant would have to be translated into Welsh, and the hearing would have to be conducted in Welsh, and all verbal testimony by the monoglots translated in court. Plus more importantly the publicity would have been caustic.

I had great plans of making a real whoo-ha of the matter, as soon as the court case was over. However my health at that time, had become very poor, I suffer with Behçet’s disease, apart from other problems like diabetes etc. I also had a major heart attack not long after this circus had closed. So, without the inclination, due to fatigue, and being too poorly to put any energy into the campaign I let it drift. Finally it became such an old issue that it was not worth pursuing.  Had the situation been different, I was going to make a formal police complaint (I still have the form). Involve the IPCC, the Board for Racial Equality and of course I was going to pepper press releases to politicians, the TV companies & papers. However it was not to be – a missed opportunity sadly.

ENTER PARKING-EYE!

You know how it works. A CCTV camera takes a snapshot of your number plate as you enter the car park. It then takes another picture as you leave. The information is relayed (by a private company without your permission) to ParkingEye (PE) whose registered Office is 40 Eaton Avenue, Buckshaw Village, Chorley, Lancashire, PR7 7NA. If the interval between the first and second photo is greater than two hours, you get a letter from these parasites demanding £50 or £85 if you don’t pay fast enough. It’s not a fine. Fines can only be legally imposed by Governments (local or central, through by-laws). You are not breaking any laws, so it’s not a police matter, it’s a civil matter between you and PE. In fact, this is a demand by menaces, because if you don’t pay they threaten to apply to a County Court (small claims division in Northampton) for the recovery of the money they say is owed to them. Most people pay on demand. Those that do go to court often have the case dismissed (e.g. 28/03/2014 DDJ Potts dismissed claim 3DJ13428, ParkingEye v Williams as PE could not produce a contract in court). However it’s a big money generating industry, despite the ones that slip the net.

My son and I, in separate cars, but at the same time got caught a few weeks back. We had over run our time limit by a few minutes. Guess where? Yes, Rheidol Retail Park. They’ve given up on employing parking attendants (I like to think that I may have had a small part to play in that – as described above). In any case, the land owner (and that’s where it gets really interesting – as I’ll disclose in a minute), has engaged PE via their property management company in London, to guard their car park property for them, and pocket the money generated. Paying PE a commission I assume. It will amaze you where the money actually lands up.

When they first took over the contract, PE put up their notices in English only. Many must have complained about this. I know that I got caught twice. I entered into correspondence with them – in my native Welsh of course – pointing out the equal status of Welsh and English in Wales etc. They responded in English, demanding I translated my letters into English for their convenience – some hope! After ping-ponging these letters they gave up on both occasions. It’s surprising what the realisation of what may be involved does to these ignorant parasites, especially when they consider the cost of translators. Moving the hearing to a court in Wales at the request of the defendant, and having the hearing conducted in Welsh – it acts like DDT on mosquitoes (or in their case maggots).

Anyway, they seem to have seen the error of their ways and all signage is now bilingual. One little victory for us at least, but they still have problems with bilingual correspondence. Now following this latest experience, I decided to do some research. Apparently a good way forward is to contact the actual land owner who deploys PE. It is often the company that has the shopping property, who provides the car park for the convenience of it’s shoppers. They will more often than not get their contractor PE, to drop the issue, simply because it’s not good business to aggravate your customers who may stop spending with you. Others who are caught in this trap, but who who are not so savvy, or would prefer to pay the bill to get rid of the hassle, just do so. This, however, is not the land ownership case when it comes to the Rheidol Retail Park car parks. Most people wrongly assume the car parks are the property of the Council, they are not. Others assume the land owner is either Lidl, Iceland or Argos – again – wrong.

The land is owned by Downham Properties Ltd. This is an UK tax dodging off-shore company registered in Jersey. They are the owners of the land in Aberystwyth that the Rheidol Retail Park car parks are located on.

However the trail does not end there. Downham Properties Ltd. use a property management company in London to manage their business, Fletcher King, 61 Conduit Street, London, W1S 2GB. It is they presumably who hire the dogs (ParkingEye) to collect the revenues from the locals on behalf of their client, the Rheidol Retail Park landowner – Downham Properties Ltd.

PE have been the subject of a Ceredigion Trading Standards investigation on more than one occasion. However, as usual, nothing seems to have come of it to date.

Local businesses in Aberystwyth have called for the car parks to be taken over by Ceredigion County Council. The council dodged the issue by saying they are on private property – haven’t they ever heard of compulsory hire/ purchase by local councils?

So, the situation is: Downham Properties Limited, who are obviously a UK tax dodging company registered in Jersey, have bought the land in our country. They in turn use a property management company in London to manage the site in our country. The property management company contracts out the work to PE – based in Lancashire – to fleece locals of money that supports not one but three companies, and their profit margins are huge, hence the reason they’re registered off-shore to DODGE taxes on their profits.

Now in a normal country (and we haven’t been ‘normal’ since the Acts of Union of 1536 & 42, as we are colonised, decimated culturally, linguistically & historically treated as second class citizens in our own country), this would never be allowed to happen. Then to cap it all the peasants are sodomised financially by the likes of Downham Properties Ltd. who – even in the eyes of our colonisers – are a pariah.

Now shouldn’t the Plaid Cymru leader of Ceredigion County Council address this problem on a local level? Much more so now that Ceredigion also has a new Plaid MP. Let’s not hold our breath though, whilst waiting for some action, we could all perish in the process – and our language & culture will disappear along with us.


ADDENDUM (01-08-2017)

On the 17th of July I sent an e-mail to Ben Lake, MP for Ceredigion, with carbon copies to:

  • Dafydd Llywelyn (Plaid Cymru Police Commissioner for Dyfed Powys Constabulary)
  • Arfon Jones ((Plaid Cymru Police Commissioner for the North Wales Constabulary) and
  • Ellen ap Gwynne (Plaid’s overall council leader for Ceredigion County Council)

Inviting them to read this post, as I felt that the contents should be of  interest/ serious concern to them. I received two automated ‘message received’ reports, one from Dafydd Llywelyn and the other from Ben Lake’s office at Westminster.

At the time I quipped on this Blog that we shouldn’t hold our breath for a response. However, whilst I still haven’t received a written response from the two commissioners or the council leader, Ben Lake MP – much to his credit – sent me a lengthy reply, which unusually for politicians, did not duck the issue or make excuses. Rather, he fully sympathised with the contents, and further assured me that he would investigate further and would  act on the results of his inquiries. 

You can view the contents of my original correspondence, and Ben Lake’s response by cliking HERE.

I have to humbly withdraw the comment I rather flippantly made previously, which indicated a suggested and probable negative non response that I had anticipated from the Plaid ‘quartet’. That is not the case, and I am glad to report that Ben Lake’s reply was not only supportive and genuine but also friendly and down to earth. The young man has greatly elevated his status in my eyes. 

I still await a reply from the other three. Perhaps what we are seeing here is a new generation of Plaid politicians that might be drawing away from the typical ‘sons of the manse’ types that we have become so used to within Plaid, or the ‘socialist’ types who just curl their tail around Labour’s leg and purr! These two types – whom I have been a harsh detractor of in the past, need to be replaced with genuine representatives of our people, who will fight with a bit of tenacity for our freedom and independence. There does seem to be a little nucleus forming with the likes of Adam Price, Neil Mc Evoy plus a few others, and now possibly Ben Lake perhaps?

Let’s certainly hope so!