Everyone I think accepts that in Wales we have a dysfunctional housing or property sector; one not fit for purpose, and one that certainly doesn’t serve the needs of the Welsh people.
But I’m not simply talking about holiday homes and English migrants squeezing us out of the private housing market, though that is the biggest problem in rural areas, especially in the west.
No, the issues in Welsh housing go beyond asking £2.2m for a ‘fisherman’s cottage’. There are problems less obvious, that don’t attract such attention. And yet, if these problems were remedied, then the money saved could go towards solving other issues.
In this post I shall deal with two of those problems.
◊
GANGLAND ABERYSTWYTH
There have been persistent reports of trouble in Aberystwyth of a kind that almost beggars belief. I quote from this recent report, “There’s been a number of instances where a fight took place between rival gangs from the midlands (sic), apparently, who were fighting over a turf war.”
The area worst affected is close to the castle, in the Rheidol ward. Here’s a map of that ward, with one address marked with an x on Upper Great Darkgate Street. I’ve done this because I’m going to tell you a little story.
So make yourselves comfortable.
Rheidol ward shaded. Also showing the ward’s territorial waters. Click to open enlarged in separate tab
This part of the town, Upper Great Darkgate Street, between Clock Square and the castle, holds fond memories for me. For back in the ’60s it was home to two great pubs, The Angel and The Farmers, next-door to each other.
I sank many a pint in both. And oft-times in wonderful company. I have great memories of Cayo on his accordion leading the ensemble.
Happy days!
The Farmers is closed, but the Angel is still open, but obviously not what it used to be, to judge by this review. Though if they think this is the dirtiest, scruffiest pub in Wales, then the Sheppey family of Pontypool enjoy a very sheltered life.
Note the reference to this pub being “full of drug people”.
Click to open in separate tab
The reason you’re traipsing down Memory Lane with me is because, back in June 2019, I was in the vicinity when I came across a strange scene. The road around the clock tower was blocked off by the police and I could see somebody up on a second floor window sill, apparently threatening to jump.
I joined the small throng that had gathered to shout advice to the would-be jumpee. (For next to suspenders and stockings few things get the old Jac adrenalin pumping better than a raucous mob!)
Realising I was going to use this image sent me to the Land Registry website, where I was able to establish that the property in question – No 50 – is owned by our old friends Wales & West Housing.
The property was originally bought by Cymdeithas Tai Pumlumon in 1989, which merged with Cymdeithas Tai Dyffryn Teifi in 1993 to form Cymdeithas Tai Cantref. Cantref was eventually swallowed up by Wales & West in 2016.
Which is just before the problems in this part of Aberystwyth started.
I used that title in 2016 because Wales & West is the ‘Welsh Government’s favourite housing association. Group CEO Anne Hinchey – who’s never knowingly missed a photo op – is the wife of Cardiff Labour Councillor Graham Hinchey.
Wales & West has an appalling record for dumping petty criminals and drug addicts on Welsh towns and villages. In this news report from January 2018 W&W admits there have been “issues” in Lampeter.
That’s because Wales & West is a business, and housing England’s problems pays well. Which goes hand in hand with W&W rejecting its responsibility to Welsh communities, or Wales in general, and its “Do we have to!” attitude towards the Welsh language.
Though this recent report from the Tivy-Side Advertiser about W&W’s plan to damage a community in north Pembrokeshire makes clear that locals now know exactly how Wales & West operates.
Click to open enlarged in separate tab
But Wales & West is not alone in causing the kind of problems we see in Aberystwyth. A few other housing associations do the same thing, then there are third sector bodies, and private landlords. Often working together, as we saw in Tyisha, Llanelli.
But what makes Wales & West especially damaging is that it’s the biggest housing association in Wales, and it achieved that position through favouritism and funding from the ‘Welsh’ Labour ‘Government’, and through operating a business model that a more responsible organisation would reject.
Can you imagine a Labour Party election manifesto that read: “We shall increase funding to housing associations and third sector bodies so they can bring into Wales more criminals, drug addicts and families from hell”?
It seems that Kayleigh Parnham can no longer afford to rent a home for herself and her three children in Kent and so, “in a few weeks’ time she will be moving more than 200 miles away to Wales”.
Later we read, “Miss Parnham says a friend who found herself in a similar situation moved to a town in Wales – so she has decided to follow suit, successfully applying for a council house.”
(Though of course “council house” in this instance could mean any kind of social housing, which would include housing association properties.)
Click to open enlarged in separate tab
The question many of you are now asking is – How does this woman qualify for social housing in Wales? So let’s examine some possibilities. (Here I am indebted to a couple of people who contacted me after I put out this tweet on Sunday.)
The article tells us that Kayleigh Parnham has lived in Kent all her life. This rules out her having local connections with any part of Wales. But it mentions her “friend” who made the move, so is she claiming kinship with this trailblazer and saying she needs to be near relatives?
Because this is a loophole often exploited.
This loophole also explains how a youngster who’s got into trouble is ‘adopted’ by Wales-based do-gooders and then, within months, his extended criminal family appears. And is immediately housed.
Cos there’s good money to be made.
Another scam, rife in coastal areas, is to move your family into a caravan – plenty available, especially in winter – claim “cramped living conditions”, etc, then tell the nice lady from Cwmscwt Housing Association that little Chardonnay is coughing all the time and you’ll soon be offered a nice big house.
Or, if that doesn’t appeal, then find anywhere to live, stick it out for six months and, bingo! – you qualify as ‘local’. Look you.
I even knew one guy, came down from Manchester, pitched a tent on Tywyn beach for himself, his wife, and their 5 kids. An absolute rogue. I used to go drinking with him. I even got talked into ferreting for rabbits one forgettable Sunday.
But these scenarios don’t seem to apply here. It looks as if Kayleigh Parnham, living in Kent, is just waltzing straight into a home in Wales. A country she may never even have visited.
The photo in the article I’ve linked to shows Ms Parnham with her two daughters, but there is a third child, her son, 12-year-old Alex. And as this article from the Daily Mirror informs us, Alex has ‘issues’.
Click to open enlarged in separate tab
Not only are we taking in a family with no Welsh connections, it looks as if one of the children will need expensive treatment.
Thank God Wales is a wealthy country!
But it’s not just Kayleigh Parnham and the friend who preceded her coming to Wales.
This story carried by CornwallLive is headlined: “Ponsanooth mum might be forced to move to Cardiff after eviction notice”.
I love the use of “forced”. But then, I’d have to be dragged kicking and screaming to live in Cardiff . . . and I’d leg it at the first opportunity.
To misquote that great Swansea poet, Harri Webb. Better a shed in Landore than a mansion in Lisvane.
The issue for mother-of-four Rae Layton in Cornwall is Section 21 notices, which allow a landlord to evict a tenant with just two months notice. Often done to switch that property to Airbnb or to sell as a retirement / holiday home.
Or else the sitting tenant is evicted and the property is rented out again at a greatly increased rent. Which is what seems to have happened to Laura Williams of Penzance, another woman with four children.
Click to open enlarged in separate tab
One contact on Sunday directed me to the Housing (Wales) Act 2014, and in particular sections 73 and 75. Where we read that Wales has an obligation to house the homeless, no matter where they come from. In some circumstances the obligation extends to those who are intentionally homeless.
This looks like another nice little earner.
Because I bet that a Welsh council or housing association taking in a family from almost anywhere in England will be able to charge the ‘home’ authority more than they could charge local tenants. And the ‘home’ authority won’t mind paying because it’ll still be cheaper than if they’d housed that family locally.
As with housing criminals, drug addicts, neighbours from Hell, it’s a business model.
But what about local people waiting for social housing, who see people with no local connections being housed ahead of them time after time after time, because they are “priority cases”?
I don’t wish to appear heartless, these women obviously need help. But they should not be our problem. Section 21 evictions are happening all over England – do we take them all in?
◊
CONCLUSION
It doesn’t matter which vantage point you take, or which sector you focus on, the housing market in Wales is screwed.
In the village where I live every property that comes up for sale is bought by an English buyer. Either as a holiday home or somewhere to retire to.
There’s little demand for social housing because there is no employment locally, so young people leave. This explains the closure of the village school, the age profile, and the language shift.
I was only able to buy the house I live in thanks to Right to Buy legislation. This provided the only chance for most locals to buy a home in many parts of Wales. Especially coastal and rural areas.
But the socialists in Corruption Bay did away with Right to Buy. Hypocrites, many owning two or three properties. That’s ‘socialism’ for you.
A country with a modicum of self-government becoming increasingly less accommodating to its native population suggests either a malevolent guiding hand or incompetence such as no nation should be expected to tolerate.
∼
Radical action is needed to put things right. Here are some suggestions:
Instead of tinkering with council tax rates that councils will never have the balls to implement, the ‘Welsh Government’ should itself impose a 500% national surcharge on all holiday homes.
Airbnb and similar operations should be banned from Wales.
Canada recently introduced a two-year ban on most foreigners buying domestic property. Denmark and New Zealand have similar legislation. Why can’t something similar be done in Wales?
Failing this, then we must have a split market such as operates on the Channel Islands. This sees most properties reserved for local buyers, with a smaller ‘open’ market accessible to everyone.
Something that could be implemented tomorrow – and should be – is the ‘Welsh Government’ ceasing to fund housing associations and third sector bodies that bring in criminals and other undesirables from England. (A practise that should surely compete with Einstein’s [alleged] definition of insanity.)
Close the loophole that allows the victim of a greedy landlord in the bucolic idyll of Scrotum Parva to qualify immediately for social housing in Wales. This is England’s problem, not ours.
Make local connection the overriding qualification for social housing in Wales. And someone has to have lived in Wales for at least 5 years before they qualify as ‘local’.
The options are endless for those with imagination and the will to implement the kind of legislation Welsh people need. Regrettably, both imagination and the will to act in the nation’s interests are alien to the political class that claims to be running Wales.
But something must be done to straighten out a housing sector currently working against Welsh interests; otherwise Welsh people becoming strangers in their own country will be perfectly justified in taking matters into their own hands.
Finally, and this should go without saying – don’t vote for a socialist party tomorrow. Vote for a party that is uncompromisingly Welsh or, seeing as these are local elections, give your vote to a decent independent candidate.
My intention was to start winding down this blog, spend more time with my wife, grand-children, books, Malbec . . . but things keep cropping up. That said, it’s very unlikely I shall undertake major new investigations. Diolch yn fawr.
♦
This week’s offering is a bit different, but it’s a format with which regulars will be familiar. I’m going to cover a few topics and I’m sure everyone will find something to pique their interest.
It’s a biggie, but broken up into easily digestible – and nutritious! – chunks.
♦
AFAN VALLEY ADVENTURE RESORT
Following last week’s blog piece devoted to the relaunched AVAR project the ‘Welsh’ media played its usual role by allowing those I’d written about to respond. And just like a Taliban press conference, no questions were asked.
The piece below appeared in Llais y Sais on Wednesday. It’s worth a few comments.
Click to open in separate tab
According to the article, the project’s funding is coming from ‘Octopus Real Estate’. Oh no it’s not. For this is a one-woman company formed in April to buy a property in Wiltshire.
But which one? And, again, what is the ultimate source of the money?
The Beans on Toast followed up on the same day with this. Also authored by Richard Youle.
In it we read head honcho Martin Bellamy quoted as saying: “I would be very interested in ensuring that local people get the opportunity for employment.”
Which is a very convoluted statement. What the hell is, ‘I would be very interested‘ supposed to mean? Because I would be ‘very interested’ in winning the Lottery. But it ain’t gonna happen.
Then there’s, ‘ensuring that local people get the opportunity for employment’. So does that mean they’ll be allowed to complete an application form – which will then be binned?
Why couldn’t he just say, in a clear and unambiguous way, ‘We shall give locals priority when it comes to recruitment’?
It would be nice to think that local Labour councillors will press Bellamy on this, demand a firm commitment to employing as many locals as possible, and not just in the low-pay jobs. But there’s more chance of me winning the Lottery.
But these plugs for AVAR throw up other questions.
In the Neath Port Talbot Borough Council press release of October 12 we read that the project is now called Wildfox Resort Afan Valley. And there are two Wildfox companies.
Then there are the Rocksteady companies, Rocksteady Resorts Group Ltd and Rocksteady Group Ltd, where we find Lloyd and Bellamy joined by the interesting Paul Christopher Baker. These two companies were also launched in March.
And they weren’t the only companies launched that month
Are Lloyd and Baker still involved? Why were so many companies formed in March?
This story ain’t going away, and neither am I.
♦
TREASURE ISLAND
This saga began with the plan for a £1.3bn tidal lagoon in Swansea Bay, promoted by a geezer who never quite managed to come across as kosher. Whatever, the plan was thrown out by the UK government in June 2018.
Then Swansea City Council stepped in with a Tidal Lagoon Task Force. This heralded the ‘Dragon Island’ chapter, promising 10,000 floating homes.
'Malcolm Copson who lists previous projects including Dubai's Atlantis the Palm resort and the delivery of Disneyland Paris, is behind the plans in SA1.Mr Copson, who founded and co-runs Hong Kong based company MOI Imagineering, has been advising the tidal lagoon taskforce set up by the Swansea Bay City Region'.
As late as last month it was being reported that this project was still going ahead.
But now, in the past few days, everything seems to have changed as we turn to chapter 3, and new characters, with the £1.7bn Blue Eden project. Said to have one great advantage over its predecessors in that it will not require public funding.
And while what passes for the Welsh media has stressed the involvement of DST Innovations Ltd of Bridgend, RE News makes clear that DST leads ‘an international consortium’. Though quite what ‘leads’ means is unclear.
The new project is explained in this ITV report with a video interview with Tony Miles, the man said to be behind the project. If I sound unconvinced it’s because of the US connection and events last year in West Virginia.
It’s worth mentioning that this project includes a battery factory promising jobs for over 1,000 people. Which lives up to the company’s name in that it uses locally available anthracite coal rather than imported, and expensive, rare earth metals. Explained here.
Click to open in separate tab
So what can Companies House tell us about DST Innovations. Well, for a start, it’s based in Bridgend and it was Incorporated in November, 2011.
The latest accounts (to November 30, 2020) show Assets of over £5m, of which only £113,076 is Tangible assets. The remainder being accounted for with shares.
Looking at the distribution of those shares we see that lead director Tony Miles has 183,100, but his holding is dwarfed by the 750,000 of Etive Investments, and the 619,413 of RC3 Inc. So who are these major shareholders in the new Swansea Bay project?
Whatever the company’s status, RC3 of Baton Rouge is definitely more promising due to the presence of a William Wray as president. (Though the RC3 parent company, may be in Delaware.)
Click to open larger version in separate tab
Since April last year four long-time directors have left DST Innovations and one new director has joined. The new boy is William Wray III, a US citizen. I think it’s reasonable to assume that William Wray of RC3 is William Wray III.
And is his possibly struck-off company a major shareholder?
Another major US shareholder is Blue Rock Manufacturing LLC, with which DST Innovation entered into a partnership last year in West Virginia. This also seems to be a battery plant using coal.
“The new development is at the forefront of green technology,” Gov. Jim Justice said during a virtual press conference, “using existing organic materials, such as coal, and creating new clean energy storage solutions.”
What struck me about this piece from the Governor’s office last November was mention of the Swansea Bay plant, before most of us here knew about it. Council leader Rob Stewart is even shown in a video call with the WV Governor.
It seems obvious that Swansea council has been involved with DST for at least a year before any public announcement of the new project.
How is this West Virginia battery project progressing? Does anyone know?
As a Jack, I would love to see this venture succeed and create a few thousand jobs in the old home town. But given the two false starts I’m not hanging out the bunting yet.
And I still want to know more about some of those involved. I would expect our politicians and media to be equally inquisitive.
♦
THE ‘SERIAL ENTREPRENEUR’
A regular reader was looking for an eatery in the Vale of Glamorgan and remembered Fredwell, a new place that opened in August, so he went online to check the menu. What he found surprised him.
For the website says the establishment has already received full marks on the food hygiene rating, which is impossible, as it takes a while for the process to be gone through. What was also odd was that the rating was shown in English only. (In Wales, of course, these notices are bilingual.)
The matter was reported to the Food Standards Agency Wales, who had no record of the place, and also to VoG council, who responded with: ‘Thank you for your email. We do not have a record of the business you mention so we will look to ensure that the relevant action is taken. Thank you for bringing this matter to our attention.’
Click to open in separate tab
Naturally, he got to wondering who runs the place.
The answer is that it’s Fredwell Cafe and Restaurant Ltd, Incorporated as recently as the first of this month. The directors are Christopher John Birch, Jak Rhys Bjornstrom, and Kieron Roy Phillips.
I’m going to dismiss Phillips and focus on the other two. For in recent years they’ve been involved with many, many companies. Often under the umbrella of the Birch Group.
(Takes deep breath . . . )
Haus-keeping Ltd. Incorporated April 13, 2019. Still bumbling along with accounts showing assets of a few hundred pounds.
Birkenhaus Events Ltd. Incorporated April 16, 2019, Dissolved September 7, 2021 without filing accounts.
Artemis Securities and Technologies Ltd. Incorporated June 11, 2019, and Dissolved without filing accounts March 23, 2021. The third director was Lee Williams.
Alder Birch Properties Ltd. Incorporated June 24, 2019. A few other Birches involved but the company doesn’t seem to be doing anything.
Birch-Bjornstrom Investments Ltd. Incorporated September 18, 2019, as Birkenhaus Investments Ltd. A dormant company with filed accounts showing only the share issue.
Apollo Franchising Ltd. Incorporated October 3, 2019, Dissolved without filing accounts April 6, 2021. The only share held by Birkenhaus Investments Ltd (later Birch-Bjornstrom Investments).
Haus CDF 20 UK Ltd. Incorporated January 29, 2020, Dissolved August 3, 2021, without filing accounts.
Entrepreneur Consulting Ltd. Incorporated April 22, 2021. For some reason Bjornstrom does not appear as a director, but he and Birch each hold one share.
There are other companies in the cleaning business. And I’m sure there are yet other companies I didn’t unearth.
So many companies in such a short space of time is not a good look, especially with so many of them folding without apparently doing anything.
But Christopher John Birch has other irons in the fire, for he’s also in the holiday home business. In fact, when Pembrokeshire County Council recently increased the council tax surcharge for holiday homes the BBC went to him for a quote.
He seems to be saying, ‘Well, yeah, holiday homes are bad for Welsh people, but on the plus side – they bring in people from England’. What planet is this guy from?
Incredibly, as I was writing this, I received an e-mail from another source, telling me that Birch is also making a nuisance of himself in Newport.
My fresh source wrote:
'Do you know of a bloke called Chris Birch? Chris J Birch - Birkenhaus Investments (birchgroup.org.uk)He was in the Mirror after he said he woke up gay when he did a handstand in a rugby match playing as a flanker.His agency has taken over the Boilermakers Club presumably on Dr ---------'s instructions and he stuck a site notice on it before Newport planners turned it down yet again. It is now one of many derelict monuments to Welsh Labour's shameful neglect of this area, which they seem to have completely abandoned to drugs and destitution.Birch is almost certainly getting Welsh government money and claims to have offices in The Shard and Paris.He basically manages properties with huge numbers on AirBnB.'
Here’s an image of the Boilermakers Club in Crindau from Google Street View.
Click to open in separate tab
In this report from WalesOnline in May we read that Birch claims to have conducted an opinion poll among local residents which conveniently found they favour his plans to convert the building into a House of Multiple Occupation (HMO).
My source describes this claim as ‘baloney’. No survey was undertaken.
UPDATE 04.11.2021: Vale of Glamorgan council has replied to the complaint:
"I am emailing to update you following your concerns about Fredwell café, Cowbridge. A visit has been made to the premises and I can confirm that the café / restaurant is not yet open and is not trading. Therefore there is no requirement for them to register with our department until at least 28 days before they open. I have noted that on their website they are showing a food hygiene rating of 5 and have requested that this is removed, to which they have agreed."
♦
HOUSES OF MULTIPLE OCCUPATION
A house of (or in) multiple occupation is, as the name suggests, a commercial or domestic property adapted to house a number of tenants in separate units, though perhaps sharing a kitchen and other facilities.
A HMO could also be a house accommodating students, and there could be too many of them in some neighbourhoods, which creates problems for other residents.
But a HMO can also be a property used by a private landlord, a housing association, or a third sector body, to house those recently released from prison, or perhaps drug and / or alcohol abusers.
A pattern we are familiar with in Wales. The worst example would be Rhyl, where criminals and undesirables from north west England are dumped. A problem now spreading to Colwyn Bay and other towns.
But it’s not confined to the north coast. I have reported on the problems of Tyisha in Llanelli. Again, the problems are largely imported. Then there’s the area from Dyfatty flats down to High Street station in Swansea.
It’s a national problem that could be far less of a problem if the ‘Welsh Government’ and local authorities were in possession of cojones.
Anyway, my source was kind enough to supply photos of notices Birch has recently put up on the old Boilermakers Club.
Click to open in separate tab
But this project throws up yet more questions about our ‘serial entrepreneur’.
There is no obvious connection between Birch and the family running Signature Realtors. Has he bought the property but not registered the change of ownership with the Land Registry? Is he acting for the owners? Or what?
Whatever the answer, I suspect that Birch’s plan for the building is to have a HMO housing people the neighbours would rather not have there. Why do I think this?
As you’ve read, Chris Birch recently formed a company with Altaf Hussain. Hussain has worked with a man who has the background and the connections to supply Birch and Bjornstrom with tenants.
That said, my source insists there’s not a hope in hell of Birch getting planning permission from Newport council for the increasingly dilapidated Boilermakers Club. So is he hoping for intervention from another quarter?
Locals are more concerned that the the building will left insecure and get broken into by delinquents who’ll turn it into a crack house.
Even away from the Boilermakers Club there is still plenty to give cause for concern. For I turned up a few other things that make me worry about Birch and Bjornstrom.
For a start, and until quite recently, Jak Rhys Bjornstrom was Jack Rhys Powell. Why the change? Oh, yes, and the name is normally spelt Björnström, Jack.
Then there’s the Birch Group website, which gives as the address, 1 Boulevard Victor, Paris 75015. Impressive. But don’t run away with the idea that this is some plush suite of offices. It’s a building run by the company FlexibleHub.
They probably forward any mail.
And then there’s the unfortunate business of the food hygiene rating . . .
There’s also the mystery of the money, or lack of it. Because I didn’t find any company with which Birch and Bjornstrom / Powell are involved that had any money. So, if they do have money, where is it?
Setting up new companies every week is one thing, being a genuine entrepreneur is something entirely different.
The kindest thing might be to say that in Birch and Bjornstrom / Powell we are dealing with a couple of fantasists. Whether they’re harmless or not is yet to be established.
♦
GWYNEDD’S HOLIDAY HOMES PREMIUM RIP-OFF
Councillor Gruff Williams has been in touch with concerns about the ways in which the Council Tax Premium Fund (CTPF) on holiday homes is being used by Cyngor Gwynedd. The information he sent raises other issues.
Gruff represents the Nefyn ward on the Llŷn peninsula. Llŷn approximates with Dwyfor.
To help you understand the issue it might be best to think of Gwynedd and its total population of 121,874 people as being split into three parts.
Arfon, in the north, is focused on the largest Gwynedd settlements of Bangor and Caernarfon. The 2011 population was 60,573.
Dwyfor contains the settlements of Porthmadog, Pwllheli, and of course Abersoch. Population (2011) 27,725. Arfon and Dwyfor made up the old county of Caernarfonshire. (Which also included areas now in the County Borough of Conwy, such as the towns of Llanrwst, Conwy and Llandudno.)
And then there’s Meirionnydd, the former county of Merioneth(shire), containing Blaenau Ffestiniog, Barmouth, Tywyn, Harlech, and the old county town of Dolgellau. Population (2011) 33,576.
You’ll see that the population of Arfon is almost that of Dwyfor and Meirionnydd combined. And with that comes political clout.
Click to open larger version in separate tab
The issue Gruff raises is that most of Gwynedd’s holiday homes are in Dwyfor. Naturally, locals in the area expected that the CTPF money raised would be used to help young people being forced out of their home areas by holiday home buyers, retirees, and others.
But no. For Gwynedd’s Plaid Cymru councillors have other ideas.
This article from the North Wales Chronicle gives a good report of the debate a few weeks back, when Plaid’s councillors thwarted Gruff’s attempt to benefit the areas suffering worst. (Though for some reason Gruff is referred to only as ‘Councillor Williams’, while his famous father, Owain, is named.)
There were some amazing contributions to the debate.
Councillor ‘Cai Larsen stated he had a “fundamental problem” with the issue of spending money only where it was raised’.
Where the money was raised is only part of the issue, Larsen; we also have to ask why it was raised.
‘Cllr Nia Jeffreys said that affordable housing was “an issue which knows no boundaries,”‘
Why is she talking about affordable housing when the issue is holiday homes?
‘Bangor councillor Richard Medwyn Jones added: “There are big issues here with over 2,000 on the city’s waiting list. If we stuck to this same principle I could put a motion forward that Bangor’s money stays in Bangor, but that’s what this is all about.”’
In 2019 Bangor had a population of 18,322, roughly half of them students. I’d like to know how many of the 2,000 on the waiting list have local connections.
When it comes to ‘Bangor’s money’ – by which Cllr Jones presumably means council tax raised – this is largely spent in Bangor. I’m sure the city council, and mayor Owen – Don’t Ask Me About My Genitals – Hurcum see to that.
All unconvincing excuses for Plaid Cymru-controlled Gwynedd council to put the holiday home surcharge money into the central pot and use it in other ways . . . mainly in Arfon.
Let’s look at 4c (page 25), which deals with ‘innovative housing’. All the funding for this, £1.2m, comes from the CTPF. I suppose ‘Innovative housing’ could mean OPDs.
On page 27 we see that £2.5m is coming from the CTPF for ‘Extra care housing for the elderly’. Now I’m not a heartless bugger who wants to see Nain living in a cardboard box, but this should have come from core funding, not from money raised to mitigate the problem of holiday homes.
And there are other examples where Cyngor Gwynedd makes a mockery of the whole reasoning behind the Council Tax Premium Fund.
Another worry is that much of the CTPF money is to be distributed to housing associations. Private companies now that refuse to give priority to locals in social housing allocations. And then build ‘affordable’ homes that locals can’t afford.
But Gruff’s concerns made me think of another problem. Which is that the number of holiday homes in Wales is almost certainly underestimated.
♦
BEATING THE SYSTEM
I recall a source in Pembrokeshire contacting me just before the December 2019 UK general election to say that ‘hordes’ of second home owners had turned up to ensure that the constituency remained Conservative. (The ‘Corbyn factor’.) Clearly, they were registered to vote at their second home.
Then, during the Covid lockdown, when police were stopping cars travelling into Wales, using vehicle registrations to establish home addresses, it became clear that some people had their cars registered at their holiday homes.
Something else that came to light during the Covid lockdown was that others stopped by police were travelling to holiday homes they claimed as their main residence.
This scam normally operates by one of a couple registering at the home address, the other at the holiday home, and pretending that it’s a full-time residence. Not only does this avoid the second home surcharge it even gets a 25% council tax reduction for a single (adult) resident.
I contacted someone who is well-versed in such matters, and he tells me that the facts can be established by cross-referencing. He wrote:
'Databases that should contain the real permanent address:1/ Council Tax – Local authority.2/ Electoral register – Local authority3/ NI, income tax, benefits, married persons allowance – HMRC, central government 4/ Driving licence – DVLA, central government5/ GP – NHS, Welsh Government.It’s not possible to access the NHS record, 5, even for a police officer, without a court warrant, however, if 1 and 2 differs from 3 or 4 then the property is evading second home premium. You will only get cheaper car insurance if 4 matches 1, and students are the only residents where 2 and 3 can differ. Of course, not only are those that ------ ---------- has identified get a polling card, they would also be eligible for free prescriptions, and a bus pass at 60, even though they don’t really live permanently in Wales.3 and 4 is subject to a general data comparison sweep to identify car crime.'
My well-informed source then went on to suggest a simple measure for establishing the facts.
'The first method of detection is to place a FoI request to the council asking for the number of single person discount properties on the books, over the last five years, per ward. It will show up as a surge of such properties when the council tax premium is introduced or raised. This gives an indication of the scale of the problem and which wards are particularly affected. We all have local knowledge that this is the case, but it needs to be quantified. Prosecuting fraud works on evidence, not on anecdote.'
Therefore, I suggest that we all submit FoI requests to our local council asking a) for the number of single-person discounts on their books over recent years, and, b) whether the council checks that those claiming single-person discount are genuine.
I’m sure my countless socialist followers will appreciate the unfairness of prosecuting locals – usually women – when their boyfriend moves in, while some bugger with a new Range Rover parked outside Cartref Mon Repos gets away with the surcharge and pockets a 25% discount!
♦
BRYN LLYS
Regular readers will be familiar with this incredible story of a family of crooks named Duggan that bought a little farmhouse, Bryn Llys, not far from Caernarfon, knocked it down, built a monstrosity they called Snowdon Mountain View, broke all the planning rules, tore up hedges, chopped down trees, tried to intimidate neighbours, etc., etc.
If you’re up to it, you could start with Lucky Gwynedd – more ‘investors’, scroll down to the section ‘Castle’ Gwynfryn, and then the section Bryn Llys aka ‘Snowdon Summit View’. You can then work back from there.
The Duggans are fraudsters and con men from West Yorkshire. When the father got sent down the son took over the business and moved to Wales, bought Bryn Llys, and spent a lot of their money on the new property.
‘Snowdon Mountain View’. Click to open in a separate tab
The problem was that they weren’t supposed to have any money, so all manner of subterfuges had to be employed. Including getting a sap named Andrew Battye to put his name on the title document and pretend he owned Bryn Llys.
The Duggan gang at Bryn Llys soon got pally with another unwelcome arrival in the form of Aaron Hill, who lived in Caernarfon. Where he was bullied by them nasty Cofis!
It’s a harrowing tale. I urge you to read it with a tissue to hand.
Though urinating through the letter box sounds a trifle risky. Especially if there’s a dog in the house.
Jon Duggan bought land off Hill, with money Hill loaned him! Because of course if Duggan is seen to have money the Proceeds of Crime Act 2002 comes into play.
Another case I was looking into at the request of concerned neighbours was the ambitious plans for Gwynfryn Plas, an old gentry mansion near Llanystumdwy. The bloke making trouble here was Phillip Andrew Bush, who seems to have made his money from taking derelict ships to be broken up on Asian beaches.
I’m not saying that Bush is a crook, but a man is judged by the company he keeps.
And Bush was soon keeping company with Aaron Hill, even selling him some Gwynfryn land. It was also reported that the Duggan gang had been sighted there
Amazing how these people find each other! Is it some form of echolocation, like bats?
To cut a long story short . . . it was reported that Hill and Bush had boasted of new ventures in Scotland. And now I hear that the Duggan family – but not the whole gang – has also removed itself to Yr Hen Ogledd.
Word is that the Duggans are in Dumfries. Home to Queen of the South FC. (Not a lot of people know that.) I’ve been to Dumfries a few times. Nice town. Looking forward to going back.
While they have decamped, faithful family retainer and failed rocker, Shane Baker, has been trying to sell off the family assets. Which of course they don’t really own!
Click to open in separate tab
Of course, what Baker will not tell any prospective buyer, but what my local source reminds me is:
'This is the land which was formerly attached to 4 Glanrafon Terrace, Nebo and, through which, Jonathan Duggan built a new access track to Bryn Llys and which he later purchased from Aaron Hill.There is no mention of the Enforcement Order for the removal of the access track and restoration of the land to its original state.'
Which means that anyone silly enough to buy this land could be buying into a whole lot of trouble. So steer well clear.
You have been warned!
♦
As this has been a biggie, and it’s taken up quite a bit of my time, don’t expect anything next week. I’m supposed to be bloody retiring!
PLEASE APPRECIATE THAT I GET SENT MORE INFORMATION AND LEADS THAN I CAN USE. I TRY TO RESPOND TO EVERYONE WHO CONTACTS ME BUT I CANNOT POSSIBLY USE EVERY BIT OF INFORMATION I’M SENT. DIOLCH YN FAWR
♦
This week we’re back to the Miscellany format, with a mixture of updates and new reports. It’s big, but broken up into digestible chunks.
What remains of the Gwynfryn estate of Hugh John Ellis-Nanney near Llanystumdwy has been split. Philip Andrew Bush has retained the land for himself after selling the shell of the house – which was badly damaged by fire in 1982 – to his good friend Aaron Hill, with whom Bush stays when he visits the area.
Bush needs accommodation because he may live in Kent, or he may live somewhere more exotic, where vitamin D deficiency is unlikely to trouble the locals. I suggest this possibility because Bush has been associated with a number of companies registered in locations where a very laid back approach is found to keeping records and obeying the law.
We are now asked to believe that this listed building Bush sold to Hill is to be given new life with ’30 residential units’. You can view the rudimentary plans here. The more I learn about this project the less sure I am that much, if anything, of the old building will be re-used.
I say that for a number of reasons.
First, the building has been treated with contempt by Bush and those he has allowed to use it. In the previous posting I mentioned a character named John Day. The pictures below follow his time at Gwynfryn; when Bush allowed Day to use this piece of Welsh history as a scrapyard.
Just click on an image to enlarge it.
You may recall that in an earlier post I referred to plastic chairs from Butlins. One of the images above corrects my mistake.
Then there was the second fire, in 2013. Philip Bush has been so unlucky with fires.
Click to enlarge
Over and above these mishaps the general condition of the old pile suggests it may be past saving. For it’s not just general and gradual decay. Sometimes things take a dramatic turn with a fall of masonry.
Again, click on an image to enlarge it.
So for a number of reasons I suspect that whoever’s behind this project – and the jury’s still out on this – will incorporate very little if anything of the old building into the new. No matter what is claimed in the planning application.
♦
‘SEND A MESSAGE TO LONDON’
The name Tyisha might be familiar because it’s the area near Llanelli railway station that’s plagued by petty criminals and drug addicts. Tyisha is now the most deprived ward in the whole county of Carmarthenshire. Here’s a report from WalesOnline.
You’ll read one local complain, “I think the area’s used as a place to put undesirables . . . a lot of landlords in the area don’t know what their residents get up to and don’t care – they just care about the money in their pockets . . . so many of the drug abusers they’re not even from the area – loads of them are coming here from England, why are they all being dumped here?”
(Many of the ‘landlords’ will be housing associations.)
People are being dumped in Tyisha because a number of third sector bodies and other agencies have found a location with the necessary criteria: working class urban area (locals can be ignored), near railway station (‘clients’ can be put on a train from anywhere), cheap property (ideal for HMOs).
Of course, once the rot sets in there begins a spiral of decline that only benefits those causing the problem. What I mean is that property prices fall even further because nobody wants to live in Tyisha. Those locals who have not moved out are now stuck in houses worth less than they were worth five years ago.
Although Plaid Cymru is supposed to run the county council, and has even held the Llanelli seat in Corruption Bay, the town councillors are overwhelmingly Labour. And some of them are of the worst sort.
Though Gary Jones in Llangennech is definitely one of the better ones (he’s even sent me photos of Dennis Coslett’s grave). But I’m afraid he’s let himself down by his involvement with Tyisha.
Click to enlarge
It pains me to say this, but what I see here is a Labour councillor apparently celebrating the misery brought to an area of his town by his party’s cronies in the third sector and housing associations. It supports the widely-held view that Labour keeps Wales poor in order to blame the Tories and keep getting elected.
What the hell were you thinking, Gary? What is that pose?
Last year it was announced that Tyisha may be in line for cosmetic redevelopment to the tune of over £9m. Which means that Tyisha can look forward to those big flower pots on the streets for the drug addicts and the drunks to use as very public lavatories.
Here’s a suggestion for the self-styled ‘Welsh Government’. Don’t give public funding to your cronies for them to import problems and then we won’t have to spend yet more Welsh public money to remedy those problems. Capiche?
What a way to run a country!
If we had a functioning media then the properties causing the worst problems would be identified, the relevant information obtained from the council and the Land Registry. And then the owners of those properties, and/or those renting or leasing the properties, would be named and shamed.
And then, rather than capitalising on peoples’ misery, the town’s Labour councillors might pull their fingers out and demand an end to it.
♦
OPD GARRISONS
Over the years I’ve written a lot about One Planet Developments. I wish there’d be no need to write anything because I wish the insane TAN 6 legislation had never been passed.
But it was passed and, predictably, it is now being abused. For people soon realised that the OPD route offered a way around the ban on new dwellings in open country. That’s because planning permission is guaranteed if you can satisfy planners the dwelling you want qualifies as an OPD.
We’re at the stage now where a ‘Hobbit house’ that cost a few thousand to knock together with straw bales and bits of spare wood is being offered for sale at £475,000. There is some uncertainty in planning circles as to whether such a structure can be demolished and replaced with a conventional bricks and mortar mansion.
That the seller feels they can ask this price suggests they believe such a transformation can now be wrought.
While on the outskirts of Swansea developers have seen a way to build properties in the green belt – with a few acres of land – by calling them ‘farmlets’. Each of them less than two acres.
Now I learn of yet another innovative approach to OPDs from Swansea, this time a plan to house military veterans. And not just one settlement but “a network of ecovillages”.
I have to confess that when I saw the city of my dreams linked with veterans my heart sank. I immediately thought of this crew, the Democrats and Veterans Party, shown here at one of their shindigs.
The two principals are Christopher John Carree, who lives in Ravenhill, and Ross Edwards of Morriston, who is clearly local. With maybe Carree in the driving seat.
And yet, despite the Swansea connections, the Garrison Farm Facebook page suggests the operation is based in Chester. Though the map is fixed on Brittany!
If we are to have OPDs then I’m sure some would prefer Welsh veterans living on them rather than charlatans from over the border doing well-paid day jobs in England and using the OPD as a weekend retreat.
As I’ve hinted, the worry is that too often the term ‘veterans’ links with far right politics. And heading out into the boondocks of Carmarthenshire and Pembrokeshire has echoes of US militias getting away from the federal government.
Maybe Messrs Carree and Edwards can clear things up.
While I was looking into this report I ran across a site that brings together those looking for land in Wales suitable for OPDs. You might want to follow it. If nothing else, reading it will remind you of the threat posed by One Planet Developments.
♦
‘I DON’T WANT TO GROUSE, BUT . . . ‘
Actually, they’re pheasants, but you get my drift. And they’re to be shot on land around Cwmrhaidr, to the south of Machynlleth.
I suppose I first became aware of the issue when I saw a tweet from beaver lover Iolo Williams. Yet another rich person from England has bought a chunk of Wales and proceeded to do whatever he likes.
Iolo Williams calls for Natural Resources Wales to intervene. Touching. He’d have had more chance of a response if he’d called on the Vladivostok fire department.
Click to enlarge
This new site for game shooting is marketed as, ‘Dyfi Falls’ by Guns on Pegs. It’s said to be “near the village of Machnylleth (sic), in mid Wales”.
Another company involved is Cambrian Birds, which is not an escort agency (as I’d hoped), but organises days out for the kind of braying ass prepared to pay £395 for a ‘sock’. (Not sure if that’s one sock or a pair.)
A resistance group was set up on September 30th called Arbed Cwmrhaidr a’r Llyfnant (Save Cwmrhaidr and the Llyfnant). The group explains that its concerns are not limited to the unnecessary killing of birds for sport:
“The release of 40,000 gamebirds, most of which seem to be escaping into neighbouring farms and woodlands (including SSSIs), are already causing massive ecological damage. They eat endangered plants and animals, compete with native wildlife for food, and their excrement creates ammonia pollution capable of destroying the rare species that are special to this place.
The bulldozing of trees and new roads is devastating this landscape, a famous beauty spot since Victorian times.
Who benefits? Not local people. The company (Cambrian Birds) is registered in Shropshire. The owner is in Essex. The gamekeepers have been brought in. The clients pay over £2500 per day, but it will be invisible to the local economy.”
I’m not sure I approve of, “famous beauty spot since Victorian times”. Wasn’t the area beautiful before it was ‘discovered’ by visitors from over the border? We’re in Columbus territory here.
As you’ve read, the land was bought by a man from Essex and has been leased to Cambrian Birds. If the protesters know the identity of the buyer they seem reluctant to make it public. Thankfully, the quibble-free proprietor of this blog has no such qualms.
Here’s the title document. It tells us that the land was bought by Thomas William Speakman for £4.75m, without apparently needing a loan or a mortgage. I’m afraid the Land Registry did not offer a plan of the land via website enquiry.
How did we get to this situation?
Certain agencies, including the self-styled ‘Welsh Government’, have been so successful in ‘selling’ Wales that many people now see Wales as the new frontier (or maybe the final frontier); a territory just waiting to be ‘opened up’, peopled only by primitive natives who can be brushed aside.
They will continue to believe this until we, the Welsh people, make them realise they’ve got it wrong. And it has to be us because no one else will do it.
To end on a lighter note. Something that occurred to me as I was writing this piece is that these birds are now running wild on land coveted by the rewilders of Summit to Sea.
What do Monbiot and his chorus of memsahibs have to say about this?
♦
AN UNUSUAL SCAM
A good source has been in touch to tell me of a couple in their sixties, husband and wife, man and woman, male and female, who stayed – briefly – in a cottage he owns. They stayed one night, left early the next day and then tried a bit of blackmail.
Which is why they’re appearing here.
They arrived the Friday before last having booked through holidaycottages.co.uk. Within an hour the woman was on the phone complaining that the television didn’t work, the place was filthy, and she had been vacuum cleaning almost since she’d arrived.
When the guests went out for dinner the cleaner checked the place out – everything was fine, and the hoover hadn’t been used.
Early the next morning my source found a scruffy note pushed through his letter-box with a litany of complaints – but the pair had fled! He soon received an e-mail, which read:
“Following our abortive holiday to the above cottage which we left on 3 October 2020 due to dirty condition, missing/not working equipment, we have contacted holidaycottages.co.uk with photographs of the filthy conditions and await their response.
We have given that company 7 days in which to respond to our refund request and advised them that if they do not respond within that timeframe, we will issue county court proceedings (small claims jurisdiction) against them bringing you in as third party defendants.
While we would like to resolve this matter amicably, we shall have no hesitation in publishing our photographs online and commencing said proceedings in the event you or the holiday cottage agent do not strive to reach a mutually acceptable resolution to this matter.
It would appear, thus far, our communications with the company are going unanswered and, hence, court proceedings look inevitable unless you wish to settle this matter yourselves”.
Then the photographs materialised. I’m using just two to make the point. The one on the left is claimed to be from inside the cottage. The one on the right is actually from inside the cottage. Two completely different window frames.
And yet . . . in both images we see the same yard. Someone has gone to the trouble of Photoshopping the image on the left by imposing the phoney window frame onto a genuine picture of the yard below!
Click to enlarge
There was an exchange of e-mails which resulted in the complainant giving her bank details and demanding an instant refund for the two weeks she and her silent husband had paid for.
As far as my source and the local police can figure it . . . the woman would have quickly cancelled or claimed back the payment made on her credit card, then demanded a refund from holidaycottages.co.uk, plus a refund – or more – from my source using the threat of putting the doctored photographs online.
This was too well practised to be a one-off. So if Mrs Sandra T—–t of W—— M—–, Suffolk, tries to book a holiday in your property tell her you’re hosting the Liberal Democrats’ annual conference and both bedrooms are taken.
My source made light of it eventually, and had a little laugh in his final e-mail to her. Here’s an extract:
“But then was it worth it, such a tawdry little scam – surely you are now old enough to see how pathetic you are. You made so many mistakes . . . the fingerprints and some lovely CCTV shots of you enjoying P———. A word of advice, the trouser suit is not a good look in a woman of your age – especially from behind”.
The fellow’s a cad!
♦
THE BLM DIVIDEND
Ever since George Floyd was killed in Minneapolis the world has gone a little bit crazy. But there’s never been a better time for those who can sniff out Welsh public funding from a long way away. From England, in fact.
It’s time to introduce Diverse Cymru. The name says a lot.
You must have noticed that any third sector organisation hoping for Welsh money either gives itself a full-on Welsh name or, at the very least, adds ‘Cymru’ to the name of the local branch of an English organisation.
As for diversity, it will ‘represent’ a tiny percentage of the population. In my experience BAME organisations are usually made up of sub-Saharan Africans and those with origins in India or Pakistan. Others, such as the industrious Chinese, seem to be totally absent. And of course, there are white people – usually women – with Labour Party connections, in order to ease the flow of the lucre.
The help such organisations provide to members of the public is debatable, but they serve their primary function, which is to create well-paid sinecures and regular jollies for a class of people, often ‘woke’ to the point of hysteria, who might be unemployable in the real world.
Diverse Cymru made the news recently with this call for more help for BAME people suffering mental health issues under Covid lockdown restrictions. According to Samira Salter of Diverse Cymru, BAME people have been “forgotten about” during the pandemic.
Which is nonsense. George Floyd was killed on May 2, and BAME people have never experienced such solicitous attention as in the period since his death.
Image: BBC Wales. Click to enlarge
The people who have suffered worst under Covid are poor people. And certainly many BAME people fall into that category. But the great majority of poor people in Wales are white. It’s about poverty, not colour.
And if we’re dealing with the mental health issues around Coronavirus and lockdown, then I guarantee that these problems are worse in rural areas, not the cities and towns where BAME populations are largely found.
So who runs Diversity Cymru? A source has given me some information and after reading it I knew what kind of body we are dealing with.
“Lead director is Ms Eunica Aure who’s an economist from the Philippines and was a government Spad there. After a stint in the Asian banking sector she moved to London to work on land evaluation of estates in Afghanistan and now works for WYG the consultants that management consult on overseas aid.
Mr Benjamin Coates. His full time job is Assistant Director & Head of Performance and Effectiveness at Equality and Human Rights Commission, based in London.
Ms Helen Susannah Dodoo. Her daytime job is Assistant General Manager at Aneurin Bevan University Health Board, which on her Linkedin profile she has located in New South Wales, Australia. She actually lives in Pontcanna, Cardiff.”
What the hell do these people know about Wales? Who appointed them trustees?
I didn’t believe the bit about New South Wales, so I checked. It’s true.
Click to enlarge
These people, remember, are the trustees of a ‘Welsh’ third sector body that has received millions and millions of pounds of Welsh public funding.
The website tells us, “Diverse Cymru was created in 2010 through a merger between Cardiff and Vale Coalition of Disabled People and Awetu” (Swahili for unity).
Diverse Cymru is either a pantomime horse of an organisation or a clever merger suggesting disabled people and BAME populations have a shared experience of discrimination.
Whatever the answer, how many other BAME bodies are operating in Wales? And how many charities and local government services for the disabled? And how many bodies tackling mental health issues?
With Diverse Cymru we find yet more of the duplication, competition and waste of money that we find wherever we look in the third sector.
Let’s focus on the money for a bit.
The company is actually called Diverse Excellence Cymru Ltd. And it should go without saying that in addition to the grant funding it has also received a loan from the self-styled ‘Welsh Government’s, Finance Wales Investments Ltd.
(And there was me thinking that Finance Wales exists to build up the Welsh economy, to create jobs.)
Down in the south west, local authorities are coughing up lots of money for Diverse Cymru to deliver services to the disabled which elsewhere, and on the national stage, Diverse Cymru seems to have abandoned.
As the latest accounts tell us, the principle source of funding now is now Direct Payments from the three local authorities of the south west. This explains the office in Carmarthen.
While it seems to have a free hand in the south west, in Newport Diverse Cymru “works alongside the Council’s Independent Living Advisors”. Click to enlarge
For some reason the funding from Pembrokeshire reduced by more than 50% from 2018 to 2019, while the other two authorities increased their payments. What is the explanation for these variations?
Of course, getting paid for delivering services looks a lot better than just getting hand-outs from the ‘Welsh Government’, and this is reflected in the table below.
Click to enlarge
But I return to what I said earlier about Diverse Cymru being an absurd hybrid trying to deliver two unrelated services. Not only that, but we have also found a geographic split between the Cardiff-based, BAME arm, and the council-funded services for independent living for the disabled organised from Carmarthen.
And so I can’t help wondering if any of that money raised in the south west is funding what are clearly the true priorities of Diverse Cymru.
♦
LLANGEFNI SHIRE HALL
It’s time to catch up with another rascal in the manly form of Tristan Scott Haynes who, last year, bought the old Shire Hall in Llangefni, capital of Ynys Môn.
In that final appearance I reported that the Shire Hall was up for sale. That, I thought, was the end of it, unless another ‘interesting’ character took the stage.
Click to enlarge
But now I learn that the old monstrosity has been withdrawn from sale.
Not only that, but Haynes is touting for investors. Or rather, he has issued a prospectus that says it’s directed at contractors to fulfil his dream in Llangefni, but as you read the document you soon realise he’s looking for money.
The prospectus is issued by his company Chief Properties Ltd, though it doesn’t say whether it came from the Paris office or the Los Angeles office. In truth, it’s probably from the garage he rents in Bedford.
There is no website for Chief Properties, but I did find a very basic YouTube channel. I suppose it has to be basic because the company has no money and is lumbered with two loans from Together Commercial Finance Ltd, another of the ‘specialist lenders’ that we so often find in Manchester.
Read the prospectus for yourself. (I am indebted to a recipient for sending it to me. He assures me he’s ripped open the sofa and is now going through all his trouser pockets in order to cash in on this unmissable offer.)
As such documents go, it’s badly written. I suppose this would serve as an example, “29th May 2020 Executives of the Anglesey County Council suggests and supports the development of SHIRE HALL to residential use.”
In addition, it’s amateurishly compiled with a number of spelling mistakes. One glaring mistake, due to the large print, is the “Ariel view” provided of the building.
And here’s an example of the gibberish I’m referring to. What the hell is it trying to say? How does the council feel about being associated with this? It reads like a very poor translation.
Click to enlarge
But it’s not all bad, for the prospectus reminds us of Eryri’s claim to fame: “Snowdonia National Park – otherwise known as the adventure capital of the UK”.
The bastion of Welsh resistance to English aggression now reduced to England’s playground. Makes you proud to be Welsh.
♦ end ♦
Thank you for visiting. You can now buy me a coffee!