Aug 142017
 

I present here a trio of very interesting tales. The first is an update on an old favourite, Mill Bay Homes, the publicly-funded private house builder in Pembrokeshire which may now, finally, have gone straight. The second will cheer you up no end, for our wonderful ‘Welsh’ Government has cracked the problem of ‘the demographic time bomb’ that has everyone else so worried. Finally, I offer a fascinating report into police transfers, and why some forces would rather clam up.

MILL BAY HOMES

To recap: Mill Bay Homes is a subsidiary of Pembrokeshire Housing. Both are Registered Social Landlords (or were until recently). Pembrokeshire Housing has received a great deal of funding from the ‘Welsh’ Government, many tens of millions of pounds in fact.

Mill Bay Homes has received no funding directly from the ‘Welsh’ Government, but some seven million pounds was transferred or ‘loaned’ by the parent company. This funding, we were assured, came from sources other than the public purse.

click to enlarge

A number of people, principally Wynne Jones of Cardigan, assisted by others (among whom I’m proud to number myself), have queried the Byzantine structure and operation of social housing in Pembrokeshire. Basically, what is the point of Mill Bay Homes, which builds open market housing, and even touts for ‘investors’ (i.e. buy-to-let landlords)? Or to put it another way, why is Mill Bay Homes, a company that builds no social housing, registered with the ‘Welsh’ Government as a Registered Social Landlord (RSL)?

As if the situation wasn’t complicated enough, Mill Bay Homes then branched out into what it calls ‘shared ownership’. (Read the brochure here.) If you scroll down the end you’ll see a section headed ‘Your Leasehold Agreement’ . . . that’s right, it’s not shared ownership at all, anyone getting involved will be buying the share of a lease.

It so happens that the Notional Assembly’s Public Accounts Committee recently looked into the governance of housing associations. Wynne Jones and I made submissions, though God knows what happened to them, the PAC never saw them and we never received a copy of the PAC report. Even so, Recommendation 11 is worthy of note.

I draw your attention to Recommendation 11 because, without any fanfare, or public announcement of any kind, Mill Bay Homes ceased to be a Registered Social Landlord on April 5th, yet will continue as “an unregistered Subsidiary of Pembrokeshire Housing” . . . but hang on, isn’t that the very thing the PAC warns against?

click to enlarge

Now those of us who take an interest in the Pembrokeshire social housing scene first became aware of Mill Bay Homes’ de-registration on August 8th (thanks to A. E.), and on that same day Wynne Jones e-mailed the ‘Welsh’ Government asking a number of questions on the status of Mill Bay Homes.

Wouldn’t ya know it! – just three days later, on Friday August 11th, Mill Bay Homes Ltd was registered with Companies House, as a private limited company. Which still leaves a number of questions to be answered.

  • Seeing as Mill Bay Homes ceased to be a Registered Social Landlord on April 5th did its registration as an Industrial and Provident Society with the Financial Conduct Authority end on the same day? (Most housing associations have IPS status with the FCA.)
  • Either way, what was the status of Mill Bay Homes in the period between April 5th and August 11th? Important, because of course it was still trading, building new homes, selling properties, offering ‘shared ownership’, etc.
  • What steps is Pembrokeshire Housing taking to ensure that the money it has ‘loaned’ MBH is repaid?
  • What steps is the ‘Welsh’ Government taking to ensure that the money is repaid?
  • Remembering the Public Accounts Committee’s Recommendation 11, is Mill Bay Homes Ltd still “an unregistered subsidiary of Pembrokeshire Housing”?
  • Will the ‘Welsh’ Government take steps to ensure that there is no repetition of the arrangement that saw a RSL spawn and fund a private house builder – that was also a RSL! – to compete with small local firms, but having the priceless advantage of unlimited financial support and ‘Welsh’ Government backing?
  • How long will it be until Pembrokeshire Housing is taken over by Wales and West, the ‘Welsh’ Government’s in-house, Labour Party-run housing association?

Finally, if you go back to the Companies House info on Mill Bay Homes Ltd, you’ll see that the address given for all the directors is Meyler House, St Thomas Green, Haverfordwest, which is the office of Pembrokeshire Housing.

Among those directors you’ll see Nigel Charles Sinnett, who is also the sole director of Ateb Building Solutions Ltd, Incorporated 3 January 2017, which is in the business of constructing commercial buildings. Ateb’s single, £1 share is held by the Pembrokeshire Housing Association Ltd.

The screen capture below is taken from the Pembrokeshire Housing Group’s strategic plan 2017 – 2022. You’ll see that Ateb Building Solutions Ltd is listed as being currently dormant.

So, on the one hand, we see Pembrokeshire Housing divest itself of one embarrassment in the form of Mill Bay Homes, but it looks like there’s another about to emerge in the form of Ateb Building Solutions Ltd – yet another “non-registered social landlord subsidiary” of the kind the Public Accounts Committee warns against!

I think we can safely assume, in light of the Public Accounts Committee’s recommendations, that the dormant Ateb Building Solutions Ltd will be permanently put to sleep ere it wakes.

If not, then the ‘Welsh’ Government will need to step in – and pronto!

WHY IT MATTERS

Over the years I’ve written a lot about Third Sector bodies and their subsidiaries, so let me explain why it’s important.

Let us begin by assuming that the wholly imaginary Llansiadwel Housing Association sets up a subsidiary called Wales Welcomes and is Delighted to House English Criminals and Sex Offenders. (Absurd, I know, but this is just an example.)

Let us further assume that WWDHECSO strikes it rich and makes lots of money. There now exists the temptation for those running the organisation to cut themselves adrift and go private, to make money for themselves – without repaying the public funding that got them started.

Alternatively, WWDHECSO might prove to be a financial disaster (which is usually the case), giving the parent body two options: inject public funding to keep the subsidiary afloat, or just write off the loss. One often leading to the other.

Whichever the outcome, publicly-funded subsidiaries and ‘trading arms’ are in unfair competition with local companies struggling to survive, companies not enjoying handouts from the public purse.

The Third Sector in Wales is like a black hole sucking in vast amounts of public funding and once in there no one knows what happens to it. Certainly, nothing ever comes back. And that’s how the ‘Welsh’ Government likes it.

Wales needs a truly independent investigator of public funding; independent of the ‘Welsh’ Government, independent of the Notional Assembly, independent of Wales.

DEMOGRAPHIC TIME BOMB

Unless you’ve been asleep for the past decade or two you’ll know that the world’s advanced economies are facing what is invariably described as a ‘demographic time bomb’. This piece from the Telegraph explains the problem well.

But while this dire fate awaits the rest of the first world, here in the alternative reality of Wales, an ageing population is viewed as a good thing. How know I this? Because I was told so in a letter I received from the ‘Office of the First Minister’.

This letter spelled it out: “There are almost 800,000 people aged 60 and over in Wales, over a quarter of the population, and, in the next twenty years, this is expected to exceed one million people. The fact that Wales is a nation of older people should be seen as something positive”.

The letter also tells us that we have an Ageing Well in Wales project, which is no doubt commendable, but the letter informs us that this programme “will challenge the assumption that frailty and dependence are an inevitable part of ageing”.

You read it here, folks! Not only have Carwyn and his cabinet of all the talents figured out a way for Wales alone to avoid the economic consequences of the demographic time bomb, but now we have the explanation – they’ve conquered the ageing process! Wales is become Shangri-La, and our mountain springs are fountains of eternal youth!

Which is a bit confusing, cos I see wrinklies everywhere. When I go to Tywyn of a morning I have to do my Phil Bennett impersonation to dodge the mobility scooters. Surely ‘Welsh’ Labour isn’t telling porkies?

You bet they are. For the letter also wants us to believe that, “After accounting for costs relating to pensions, welfare and health, older people make a net contribution worth over £1 billion a year to the Welsh economy, almost £3 million a day”.

Now if that’s true, then those clever Japanese have got it all wrong, and rather than fearing the demographic time bomb they should be encouraging elderly Chinese to move to Japan! Why aren’t politicians and economists from around the world flocking to Wales to learn from us – Carwyn’s defused the demographic time bomb!

At one point the letter-writer even invokes the United Nations with, “Article 12.1 of the United Nations Covenant on Civil and Political Rights 1966, which states that ‘Everyone lawfully within the territory of a State shall, within that territory, have the right to liberty of movement and freedom to choose his residence”. 

But the letter chooses to ignore that the United Nations also has something to say about indigenous cultures and identities. We Welsh are the indigenous people, not just of Wales but of Britain; we were here long before the Germanic forefathers of the English invaded. And before the Romans. As Woody put it, ‘This land is our land . . .’

Over the years I’ve read many letters from politicians and civil servants, heard speeches, attended meetings, followed discussions, read books, but never have I read such absolute bullshit as we find in this letter.

POLICE TRANSFERS

A while back, when I was taking a wee break, Big Gee wrote a piece that many of you enjoyed, though some of you found difficult to believe. He wrote about being arrested a few years back in Aberystwyth, handcuffed and taken to the police station, over a parking dispute, but specifically because he refused to speak English. Here is Careful Where You Park Your Car in Our Colonised Country – Dangers Lurk!

The arresting officer was a notorious arsehole named Michael Robert Westbury, who had transferred in to Dyfed Powys from the West Midlands force in England. ‘Laptop’, as he is known (small PC), once told colleagues that he had never read a book, and that his favourite reading was traffic regulations!

Anyway, after reading Big Gee’s article I got to wondering how many others there might be like ‘Laptop’ who had transferred in from England.

So on July 12th I sent FoI requests to all four police forces asking, “Please tell me how many of your serving officers have transferred to (force) from a force outside of Wales?” The same day I sent FoI requests to three ‘English’ police forces – Cumbria, West Mercia, Devon & Cornwall – asking, “Please tell me how many of your officers have transferred in from other police forces”.

I chose the three forces over the border because; West Mercia lies between Wales and the West Midlands, so if any officer is hoping to escape the hurly-burly of Brum then West Mercia should be his first option. While the other two areas should be attractive to officers seeking a cushy number prior to retirement in those areas.

At the time of writing, I have received five responses, three from Wales and two from England, and they tell us quite a bit, though perhaps not what I expected to learn. Let’s look at those responses one by one, the Welsh ones first.

click to enlarge

The response from Gwent, in e-mail format, came from Steve Woolway on behalf of Detective Inspector Andrew Tuck. After explaining that to comply with my request would be prohibitively expensive it said: “Please Note: that to obtain the information sought would mean a manual trawl of each officer’s personal record. It would take approximately 10 minutes per record to locate the information and due to the numbers this would take approximately 24 hours to complete”.

(The mathematicians among you will have worked out that 10 minutes per officer = 6 records per hour; and if we multiply that by the 24 hours quoted it gives us a total of 144. Yet there are over 1,000 full-time officers in the Gwent force.)

Dyfed Powys responded in a very similar vein, but quoting ” . . . a minimum of 15 minutes to review each Police Officers (sic) file/record to obtain the information in respect of your request”. Read it for yourself here.

From South Wales I received the following, rather bizarre response to what I’d thought was a very simple question. I have written again to South Wales Police in the hope that this time they will understand what I’m asking for.

From North Wales Police I have heard nothing, not even an acknowledgement. I have sent a reminder. Now let’s turn to the boys in blue over the border, who have been far more forthcoming.

The first to respond was West Mercia. The e-mail reply was simple, succinct, and told me exactly what I wanted to know – “REPLY: As of 14/07/17 the force has 390 current officers who have transferred in from other Police forces”.

Next was the Cumbria force (though the original reply got lost somewhere). This response was even more informative than the one from West Mercia. You’ll see part of it below, with the full document available here.

As yet I have received nothing, not an even acknowledgement, from the Devon & Cornwall Police, but a reminder has been sent. So how do the responses from different sides of the border compare?

Well, without being too unkind, either the Welsh forces are choosing to withhold information they could easily release or, if we take the answers from Gwent and Dyfed Powys at face value, then our police forces are much less efficient than their English counterparts. Do they have computers yet in Cwmbran and Carmarthen, or do they have to go down the cellars and bat away the cobwebs before struggling with rusty filing cabinets?

Another interpretation, certainly in the case of Dyfed Powys, could be that there are too many like Westbury transferring in, and this is not something they want the public to know about.

Of course, there will be those who’ll accuse me of ‘racism’ for even wanting to know the truth (and thereby hope to close down the debate). So let me spell out why I feel it’s important to know how many police officers are being transferred into Wales.

  • Every transfer into Wales is a career denied to a Welsh person, and this applies to all employment.
  • How can a police officer, who doesn’t know the area, who can’t pronounce the local names, who doesn’t understand anything of Wales, possibly do a better job than an officer recruited from within the local population?
  • Many of those who transfer into Wales, especially into rural areas, do so because they couldn’t ‘cut it’ in high-crime urban areas – do we really need such people? Should they even be in the police service?
  • With Welsh police officers there’d be much less chance of a Welshman or Welshwoman being arrested and treated like a criminal for speaking Welsh in a parking dispute.

UPDATE 15.08.2017: As I mentioned above, following the bizarre response from South Wales Police I wrote again hoping to make it clear what I was asking for. Well now I’ve had the second response, read it for yourself.

click to enlarge

Can you make sense of that reply? It claims that SWP does “not hold data on out of force transferees”. Yet we know that Dyfed Powys and Gwent hold such information . . . but won’t release it because, they claim, it would take too long and cost too much. Two English forces however have supplied the information without a fuss.

I’m being lied to.

So there you have it, three tales of contemporary Wales telling us what a mess our country is in. We are constantly lied to, and when we try to get information to see the facts for ourselves, either we are told more lies or else the information we need is denied us.

What a country!

end ♦

Aug 022017
 

CARMARTHENSHIRE, KIDWELLY

A few years ago we learnt of the shocking case of the Satanist paedophiles relocated from London to Kidwelly and housed by Grwp Gwalia of Swansea (since merged with Seren to create Pobl). Their trial even made London prints such as the Daily Mail and Guardian.

In addition to being a sick and dangerous pervert, the leader of the gang, Colin Batley, was also an English patriot, with the Cross of St George flying from the flagpole on his front lawn. He was also described as a swaggering bully, often accompanied by his two rottweilers.

In the Daily Mail piece, one ‘local’ is quoted: “Nobody understands how so many of them could come down and all end up living in one place in the town”. Anyone who knows anything about social housing in Wales could have explained it to him.

As if to prove that lightning does strike twice, and yea! thrice . . . two more individuals with an unhealthy interest in children have recently been unearthed in Kidwelly.

The first was 71-year-old retired probation officer, Michael Nathan Cohen, who moved with his wife from Manchester some ten years ago. Though this WalesOnline report from early July prefers to describe him, both in the headline and the first line of the report, as a “Kidwelly man”.

Around the same time we heard about the case of 61-year-old retired civil servant Vincent Barbary – who has since been moved to Abertillery!

You’ll note that both men had pornographic images on their computers, and both were caught when police went to their houses, presumably acting on information received. Where did that information come from?

It would appear to be pure coincidence that these people from different backgrounds and locations – London, Manchester, Leicester – ended up in the same town of some 3,500 people. Though it does make you wonder if there might be some other factor at work.

CARMARTHENSHIRE, FALSE ALLEGATIONS

We now move down the road a bit from Kidwelly to Burry Port, to look at a very troubling case. This Llanelli Herald report from May 2015 will give you the background.

In a nutshell, some seven years ago Carina Burn, a 19-year-old autistic woman with communication difficulties, was locked away in a secure unit for six months because a carer alleged that she was being sexually abused – even prostituted! – by her parents Robin and Julia.

Two weeks after she was taken from her parents six police officers in plain clothes descended on the family home; it was searched, the computers were seized, and the parents arrested. Read more details here in this Daily Express account of the story.

Those responsible for inflicting this trauma were employed by Perthyn, a care company based in Swansea, which does work for a number of local authorities in both Wales and England.

Carina is now back with her parents and £30,000 in compensation has been paid; £26,000 from Carmarthenshire County Council, £1,000 from Dyfed Powys Police, and £3,000 from Dr Rowan Wilson, a man with no experience in the field who was called in by CCC to defend the original decision.

Carina Burn, Courtesy of the Daily Express

There is a strong suspicion that the case began when the parents decided to end the arrangement with Perthyn due to their fears that money being given for their daughter’s lunch was being pocketed. The very day that Perthyn was told the arrangement was ending the carers persuaded Mrs Burn to let them take her daughter swimming one last time. Carina did not come home.

Naturally, the parents want a full investigation into this case so I’d better not name the carer involved, the one who claimed that Carina was making the allegations, nor her supervisor, though I have both names. I am, however, prepared to name Trevor Stainsby, the local area manager for Perthyn, because what happened to him was quite remarkable.

Once the police dropped the case against the parents, and the focus shifted to Carmarthenshire County Council, who had employed Perthyn, Stainsby was recruited by the Council! Was this because Vinny, the Cardiff Bay property whizz, recognised Trev’s potential, or because he hoped to buy his silence? All might be revealed in the inquiry the ‘Welsh’ Government can no longer dodge.

The pressure might increase when the ITV Wales interview done with Robin and Julia Burn today is televised. Unless of course ITV was there on a fact-finding mission for someone else. These things happen.

CEREDIGION

In January 2016 I wrote The ‘Care’ Racket in Wales in which I looked at organisations operating under that generic label in the Wild West. It might be worth you reading that minor masterpiece of the blogger’s art before you push on with this update. But if you’re too bloody lazy! . . .

At various times the south west was blessed with (takes deep breath) The Ceredigion Care Society, The Dyfed Care Society, The Carmarthen Care Society, The Pembrokeshire Care Society.

All shared the same espoused objective: “1. The relief of poverty, the relief of sickness and the advancement of education and training amongst: A) Persons who have suffered a legal restriction on their liberty in the community, or any penal establishment or institution B) The families and descendants of such persons described in A) above C) Persons in need, hardship or distress.

In other words, they helped ex-cons. As I said in that original ” . . . of whom there must be hundreds every year returning to the mean streets and gang life of Ystrad Meurig, Marloes and Ponterwyd.” My way of saying that we can with some certainty conclude that most of those helped came from outside of Dyfed, and outside of Wales.

The Ceredigion Care Society has now changed its name to Cymdeithas Gofal / The Care Society, it has moved to a new address at 21 Terrace Road Aberystwyth, it serves Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion and Powys (though only Ceredigion funds CG), and it no longer claims to be helping ex-cons.

For “Persons who have suffered a legal restriction on their liberty in the community, or any penal establishment or institution” has now been replaced with what you see below.

Which is not to say that Cymdeithas Gofal doesn’t still help those who’ve been in trouble with the law, because one focus is on young tearaways leaving secure units. For “It is recognised that wherever possible the best place for a child is within her/his own family.” This explains young criminals turning up out of the blue at the Young Persons Project in Cardigan, often with their problem family in tow.

The latest accounts available are to year ending 31.03.2016. You’ll see that the numbers housed is quite commendable . . . especially in a rural county of some 70,000 people with no real social problems.

And keeping with the housing side of the business, we see that Cymdeithas Gofal has its own Estates and Lettings department. So let’s say you’ve got a few bedsits in Aber’, you can get in touch with CG and – bingo! – they’ll find you tenants and look after your property for you!

Couple that side of the business with the fact that one of the company’s income streams is administering the ‘Welsh’ Government’s Bond Scheme (£42,707 y/e 31.03.2016), and you have to wonder whether, in a town like Aberystwyth, with so many properties for rent, so many Houses of Multiple Occupation, providing a regular supply of tenants for local landlords isn’t the real purpose of Cymdeithas Gofal. That’s certainly a purpose it fulfils.

From Cymdeithas Gofal website ‘Estates and Lettings’ section

The services Cymdeithas Gofal provides, and the public funding it swallows up, are certainly not justified by the needs of the population indigenous to the area it covers. Looks to me like a nice little racket. Which might not bother me if I wasn’t paying for it. So are you.

PEMBROKESHIRE CARE SOCIETY

Now I bet the heading confused you. You’re asking, ‘Hang on, if Cymdeithas Gofal covers the south west and Powys, how can there also be a Pembrokeshire Care Society?’ Well, let Jac explain.

As with Cymdeithas Gofal, the Pembrokeshire Care Society is both a company registered with Companies House and a charity registered with the Charity Commission. This Pembrokeshire outfit is also in on the bond scheme, and wouldn’t you know it! – it also has its own lettings agency in Pathway Lettings.

What’s more, it’s doing pretty well, because the accounts for y/e 31.03.2016 tell us that the Pembrokeshire Care Society was sitting on reserves of £756,542, and that hoard was made up almost entirely of “cash at bank and in hand” most of it “unrestricted funds”, which means it was not given for a specific purpose and so can be used for just about anything.

Will funders, such as the ‘Welsh’ Government, now be asking for any of their funding to be returned? For it’s clearly not needed.

The bigger question is why public funding is being given to organisations like Cymdeithas Gofal and Pembrokeshire Care to bring people into the area, often undesirables, for no better reason than to provide tenants for local landlords, while also running lettings agencies of their own on the side?

PEMBROKESHIRE, TRAGEDY

Seren Bernard was 14 when her body was found, near Milford Haven, in April 2012. This is one of the few facts we can be sure of in this case. Another is that she was living with foster parents and under the care of Pembrokeshire County Council.

A serious case review undertaken in 2013 concluded that Seren’s death “might not have been preventable”. Though at that review Seren’s mother, Sarah Pollock, insisted that the agencies involved had “willingly and knowingly exposed Seren to harm”.

At the inquest in June 2015, despite highlighting a number of cock-ups on the part of the Pembrokeshire authorities, the coroner had little alternative but to return a verdict of suicide. As a comment to the Western Telegraph from ‘Deryn Bawddwr’ put it, “The teflon coated PCC get away with it again”.

Then, last month, came the kerfuffle in Monkton, over the paedophile that locals believed had moved (or been moved) to the area. After the riotous night the protesters met outside the council offices in Pembroke Dock on July 13th, as reported here by the Pembrokeshire Telegraph.

(It may be worth pointing out that the council, the police, and just about every arm of officialdom, is staying schtum on the details of the Monkton affair. Refusing to even say who owns the property in question.)

Among those in the gathering outside the council offices was Seren Bernard’s mother. She spoke with Herald TV, watch her (4:32). Here’s a written account of what she said.

The allegation is that Seren Bernard was drugged and raped by a group of men, they may have been local, they may have come down from Swansea. What’s more, the solicitor acting for Mrs Pollock has names said to be the men responsible, names giver by Seren herself. The police also have these names.

Sarah Pollock, mother of Seren Bernard, courtesy of Western Telegraph

Now if this is true then it could explain Seren’s suicide, and her strange, uncharacteristic behaviour in the period leading up to her suicide, behaviour which Pembrokeshire council and its agencies were so keen to stress in seeking to exonerate themselves. It may also explain why Sarah Pollock was never given the full report of the serious case review in 2013.

As a man with grand-daughters I find this case harrowing. It seems clear to me that the truth is being withheld, and the reason for that may lie in the names on the list of alleged rapists. Are there prominent men named, and is that why justice is being denied (as in the never-ending ‘North Wales child abuse’ saga)?

I would love to see that list, and make my own enquiries.

CONCLUSION

We clearly have a dysfunctional system of ‘care’ in Wales, exposed by what we see happening in the south west.

On the one hand, we have ‘care’ agencies such as Cymdeithas Gofal and Pembrokeshire Care receiving millions of pounds in public funding yet they seem to do little more than deliver up tenants – complete with bonds! – to local landlords, private and social. Also bringing in young tearaways plus paedophiles and other criminals.

On the other hand, we have the true care system, that which betrayed both Carina Burn and Seren Bernard. Not only that, but once the mistakes were exposed the machinery of cover-up swung into action. We saw it in Carmarthenshire with the council recruiting Trevor Stainsby of Perthyn, and in Pembrokeshire with the council preferring to blame a ‘suicidal’ child rather than wonder what drove her to suicide.

Now here’s a revolutionary suggestion. Why not ditch the landlords’ friends, Cymdeithas Gofal and Pembrokeshire Care, and give the money to real care bodies, so that they can train staff and avoid another disaster such as befell the Burn family. Also use it to ensure that if there’s another Seren Bernard, that she’s helped rather than abandoned.

The system as it stands is indefensible, but it is being robustly defended: by the ‘Welsh’ Government – because it can’t admit that it’s pouring money down so many drains; by local authorities and their agencies – that can’t afford to admit the mistakes they’ve made; and by others making too much money out of this insane, corrupt system of public funding

For more money withdraw the blank cheque the ‘Welsh’ Government gives to housing associations, organisations deeply involved in the racket. Housing associations that in rural areas are building more homes than are needed locally and also building properties for sale on the open market – even advertising for ‘investors’!

♦ end ♦

Jul 092017
 

A GUEST POST BY GWILYM AB IOAN 

On the 28th of March 2007, I was arrested by the police in broad daylight, and in full view of the public. I was handcuffed, bundled into the back of a  patrol car and whisked away to Aberystwyth Police Station – just like all other nasty and dangerous common criminals.

The arresting officer, an immigrant from the Midlands, called PC MICHAEL ROBERT WESTBURY – who, according to a detective inspector friend of mine, whom I had a conversation with some time later, said that Westbury (he apparently also has a cousin, or similar relative, in the police force here – so there’s two of them) is one of a small army of lazy policemen, (in fact I think the words he used were “a lazy prick who’s a pain in the arse of the local force”), transfer in to quiet backwaters like Aberystwyth, from places like Birmingham, because it’s easy work in sleepy mid Wales – offering a quiet risk free working life up to retirement age in scenic surroundings; but they also have an overwhelming need to show the ‘native woolly back’ policemen how the job should be done properly, as they (apparently) have been used to doing it in the big cities, before they transferred here. I personally think that a lot of them are also white flight racist dross that embeds itself in our communities, with a strong white (English) supremacist  attitude – even towards the white skinned ‘foreign’ speaking indigenous natives of our country. There’s no restriction on any of them becoming policemen – despite their often racist attitudes.

PC Westbury sat with me in the back seat of the patrol car, I suppose it was in case I tried to escape by jumping out of a speeding car in handcuffs, or attempted to slit the throat of the driver! As they do I suppose in those big cities to the east of us. The whole scene was witnessed by all the shoppers in the vicinity, and there was quite a few of them. However, being a Wednesday, thankfully, it was not the busiest shopping day in town, but busy enough for a big embarrassment. Some, I’m sure, would have recognised me, and must have wondered what the hell I’d been up to, and what terrible crime I must have committed to trigger this kind of action – although there was no fracas in force, nor raised voices and certainly no gunshots or screams heard during the arrest! Scenes like that (in that shopping area) are usually indicative of what often happens when an abusive drunk or an aggressive shop-lifter resists arrest. I was neither, but you can bet some thought I was.

My crime?

I refused to accept an English only worded parking ticket from the parking attendant in the Rheidol Retail Park, and refused to communicate with him, or the arresting officer in the language of their queen. The sign that warned the public about parking restrictions in the Rheidol Retail Park was also written in English only. Note that this was just ten years ago, a full fourteen years after the introduction of The 1993 Welsh language Act. For the reader’s information – quote:

The Welsh Language Act 1993, is an Act of the Parliament of the United Kingdom, which puts the Welsh language on an equal footing with the English language in Wales.

The Laws in Wales Acts 1535–1542 had made English the only language of the law courts and other aspects of public administration in Wales. The Welsh Courts Act 1942 had given the right to use Welsh in courts providing that the Welsh speaker was under a disadvantage in having to speak English, but this was very narrowly defined by subsequent case law. The Welsh Language Act 1967, overturned these decisions and gave rise to the concept of ‘equal validity’ between the Welsh and English languages. As a result, Governmental Departments began preparing documents in Welsh, and following a campaign of destroying or vandalising unilingual English road signs by members of Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (The Welsh Language Society), local councils were allowed to provide many bilingual signs in Wales. It was however the Welsh Language Act 1993 which established that ‘in the course of public business and the administration of justice, so far as is reasonably practicable, the Welsh and English languages are to be treated on the basis of equality.Welsh Language Act 1993 – source Wikepedia 2017.

So what were the chain of events that led to the arrest?

I had pulled up in a quiet corner of the car park to allow my wife to go into a shop and was minding my own business. The wife incidentally is English (well mixed Welsh/ Irish parentage actually – although classified as English) and originally from Birkenhead. I only add that bit, to emphasise the fact that I am totally anti racist – before someone responds with accusations of racism being involved on my part here. I HATE the way we are treated as a colonised country by England and the attitude of Brit Nats who colonise and abuse our country and it’s natives. I do NOT hate English people on the basis of their race. Just to be clear on that point, before I go further.

After a few minutes a dour faced parking attendant approached my car and gestured for me to wind my window down. I obliged and he asked me – in English – if I was aware that I had parked in a restricted area. I replied in my mother tongue, that I had not actually noticed the sign, and in any case, if I had noticed it and it was not displayed in the official native language of my country, then I would have ignored it anyway. He responded with a curt, “I don’t speak Welsh, so you’ll have to talk to me in English”. I replied again in my native tongue that his failure to understand me was his problem and not mine. He then said in English “I know you can understand me, if you don’t move, I’ll give you a ticket”. Talk of red rags & bulls! However with great restraint, I politely replied that that was his prerogative, but unless he addressed me in my language of choice, then he could stick his ticket where the sun doesn’t shine. At this point he took out his little book and started scribbling, I wound up the car window. He then stuck the ticket under one of the windscreen wipers. I quietly got out of the car, read the ticket, and noted that it was in English, with not a word of Welsh written or printed on it. Consequently, I screwed up the ticket and stuffed it in the  top pocket of the parking attendant’s coat (much to his horror – perhaps he feared I was going to stuff it into one of his orifices), whilst telling him calmly to go away and procreate, preferably on the other side of Offa’s Dyke. He reacted by saying that I had assaulted him with my action, and that he was now going to call the police.  I invited him to do whatever he thought necessary. By then the wife had returned and I slowly drove around to the other side of the car park so that she could go into Lidl’s. 

Whilst sitting quietly in the car, again  minding my own business and listening to Radio Cymru, I heard a police siren, then I caught sight of the patrol car, complete with blue flashing light & siren. PC Westbury screeched to a halt in front of me and leapt out of the car – I was half expecting him to be armed, considering the song and dance that he was engaging in during the development of this perceived ’emergency’. Again I was gestured to wind down my window. Now we all have this ability to be able to gauge the mood of a person by the look on their face. Rather than the dour, ‘fed up with life’ and miserable look on the parking attendant’s face a short time earlier, I immediately picked up on anger and rage this time. With hindsight it was obvious that it was not the screwing up of the ticket and stuffing it in the pocket of the parking attendant’s pocket that had disturbed PC Westbury, but probably the fact that I had made a fool of one of his co-patriots, and he was about to make an example of me for being such a mutinous, bolshie ‘Welsh nashie’. How dare I!

Anyway, the conversation went along similar lines to the earlier conversion I’d had with the attendant. With Westbury laying the law down in English and me responding in Welsh. Finally he said “listen, if you don’t respond to me in English I’ll arrest you” I shrugged my shoulders and turned my palms upwards. At this, his fuse blew, he opened  my car door and shouted for me to get out. Then came the caution “I’m arresting you on suspicion of common assault and a breach of the peace, you do not have to say anything but it may harm your defence if you do not mention when questioned something you later rely on in court . . . blah, blah, blah . . .” Click, click, handcuffs on. Wife dropped her shopping in Lidl, rushed out gaping to see me being scurried away in the back of the police car.

At the police station

The custody sergeant was a seasoned old campaigner from Talgarreg – who had been around the block a few times and was close to retirement I would guess. Westbury went through the process of explaining that he had arrested me for suspected assault on a ticket warden in the Rheidol Retail Park’s private car park. The heavily moustached sergeant (classic Victorian ‘Bobby’ look) turned to me and asked if I had anything to say. I for my part explained in Welsh that I had actually been arrested because I had refused to converse with the arresting  PC in English. He rolled his eyes heaven-wards and a wry smile crossed his face. I guess he recognised who I was, as I had been quite a regular mini pantomime villain ‘celebrity’ on the TV and in newspapers since 2002 due to my infamous political work whilst I was a national vice president of Plaid Cymru, the chair of Plaid Cymru Ceredigion, and the horror politician who had the temerity to say (what everyone actually knew but said nothing) that Wales had become the dumping ground for oddballs, social misfits  and society dropouts in recent years (see the photo & caption at the head of this paragraph). I was also quite well known for my close association with Cymuned in those days – who were blazing a trail at the time. He also, I assume, knew the individual who had made the arrest very well from past experience, and it just added to his woes for the day.

He answered in Welsh saying that this was all a bit infantile (I presume he meant on PC Westbury’s part), however he told me that as I had been officially cautioned and arrested he had no option but to ‘process’ me. It was evident that he was miffed with Westbury, because, the first thing he said was I don’t think there’s a need for those constable – pointing to the handcuffs. He then asked me to empty my pockets, Westbury quickly interjected with “be careful sarge” – as if I might pull out a grenade launcher or AK47 or some similar weapon from my jacket pocket once the cuffs were off! Sergeant Thomas (I believe he was a Thomas from memory, although I might be mistaken – it’s been a while) responded with “I don’t think we’re likely to get attacked here constable” – slyly winking at me. If it wasn’t all so serious, you couldn’t be blamed for breaking out in an underwear wetting laughing fit of incredulity over the whole farce.

Next up, the process of taking fingerprints, palm prints, shoe prints and of course a DNA sample. Sgt. Thomas then asked if I wanted a solicitor I said “certainly”, quick as a flash he said “a Welsh speaking one I presume?”. I said “wrth gwrs!”. By this time Westbury was fast starting to feel like a pork pie in a Jewish wedding. To try and recover control of the situation he said “shall I put him in a cell sarge?”. Sgt Thomas: “no I don’t think that that’ll be necessary constable, he can keep me company here, I could do with someone to chat to!”. And that’s how I spent the rest of the afternoon, chatting to Sgt. Thomas about how times had changed, who we both knew, who I knew in Talgarreg, and how utterly stupid the whole situation was. He explained that this was purely down to unnecessary bureaucracy and an ignorance of cultural understanding, and insensitivities towards the natives and their language by police incomers. He said that all this had become more pronounced since the influx of ‘foreign’ police imports from over the border that had increasingly been taking place over quite a few years. He said it was nothing like this in his day and he would be glad when he retired to be out of it. Quite enjoyable really watching characters being dragged in and processed at the custody desk. Mostly drunks, crack-heads and shop-lifters – REAL criminals! Mostly English immigrants by their accents, although one drunk was Welsh!

The Legal Representation Bit

Now, the only proficient Welsh speaking solicitor that could be found was Iestyn Davies at the Evans – Roberts law firm in Machynlleth. They said they would send someone down to Aberystwyth police station to brief me – as and when they had someone available. They also told me not to take part in any interviews and not to sign any statements until their man arrived. This was code for ‘make yourself comfortable, we’ll get someone there before the morning!’. This was about 2 o’clock in the afternoon. In fact their first reaction when I told them why I was at the station was “you’re joking – this isn’t serious is it?”. It seemed that they were a bit hesitant, because they thought it was the work of a prankster. I’d declined using my own solicitor, because I would have had to pay for him, instead I insisted on a Welsh speaking ‘duty’ solicitor that the police used – why should I pay for this nonsense from my own pocket?

Tracking down a solicitor in Aberystwyth had proved futile. When told that the ‘prisoner’ (me) wanted to conduct everything in Welsh – including any future court hearings, they had shied off. It was apparent that there were some floating around who could parler the ‘lingo’ but were obviously not so confident in their prowess of written work and especially not written legal work. I realised that this was a marathon in the making.

Fitness for custody and questioning

In the mean time my beloved had hoofed it down to the police station from Lidl’s. She was making a nuisance of herself in the police station reception area, demanding to know what the hell I had been arrested for, and further demanded to see me. Apparently that does not fit in to the protocols of custody. Anything she wanted me to know, or that I wanted her to know, had to be relayed via station officers. She then informed them that I was a diabetes sufferer, and if they did not care for my food and fluid intake, they could be held responsible for my health condition. That instigated another mini panic amongst my incarcerators. After a team huddle in the corner, they decided that they would have to get a doctor in – to establish if I was fit enough for questioning and detention.

Yes you guessed it, this required the services of a police approved doctor who was fluent in Welsh. More panic and more frantic phone calls. After about two hours of this ‘doctor hunt’, Sgt. Thomas came to plead with me, asking whether I would accept a Polish speaking doctor instead. I burst out laughing, “does he also speak Welsh?” I asked, “well no” he said, “but he’s not English”. Oh dear, then started the lesson for Sgt. Thomas that this was NOT about what race the doctor was, but what I simply wanted was to be examined by someone who spoke to me in my own language. You’re not really the brightest light bulb in the room I thought – despite being a pleasant chappie. Strange how these things always seem to boil down to race. Couldn’t they see that all I was doing was exercising my legal, and statutory human rights in my own country? To save having to be bunked up overnight in a cell, I relented and said I would agree to being examined by the Polish Dr.

He duly arrived and set about the examination. He confirmed that I had raised glucose levels in my blood, but I was coherent, not drunk, and totally sane. Small relief there! He also insisted that I was fed at regular intervals with low sugar diabetic diet ingredients, got given plenty of fluids on demand (so pots of tea on demand – great), and I was to be given access to my medication, which just happened to be at home in Aberaeron. Emergency prescription written up on the spot for Metformin, that someone had to trundle to the pharmacy to get. During all this experience, the Polish Doc seemed intrigued with my tale of why I had been arrested. When I explained it all to him his face lit up. He could relate fully to my predicament, having been under Soviet rule for years, and having to submit to the use of the Russian language in his native Poland. He also spoke of the secret police, and how his people were treated during Soviet occupation. I think he would have stayed there for a week chatting to me if he could. He warmly shook my hand, said I needed to carry on the good fight for freedom and finally left. I felt I’d found a kindred spirit, he’d also helped while the time away, whilst I still waited for the ‘legal beagle’ to turn up.

 The Interview and statement taking

Finally the ‘legal beagle’ from Machynlleth showed up, a long time after his usual office hours. He was still bemused by the whole event, and could hardly believe it. Totally on-side and greatly supportive of my stand (as you’d expect from a Welsh Nationalist born in the town of Owain Glyndŵr’s original parliament building). He set about arranging my police interview, after giving me a quick run-down of what to say and what not to say under caution. He also said that the whole thing was a total waste of time, as he didn’t believe that the Crown Prosecution Service (CPS) would entertain such a ludicrous application for prosecution by the police.

Panic number three set in. Sgt Thomas with duties at the custody desk couldn’t take part. The only other Welsh speaking officers available were not confident enough in their linguistic skills in the minority language of the colony to conduct an interview, much less be able to write up the statement. Now the hunt was on again, this time to find a native born officer who was fluent enough in Welsh to conduct the interview. Finally, they managed to track down a young Welsh speaking female officer, but had to wait for her to come on duty. So the minutes continued to tick over into hours, in the company of Sgt. Thomas and a by now, very bored, tired and fed-up looking solicitor.

Eventually the work shift changed. Sgt. Thomas wished me well as he left for home, saying not to worry, as he couldn’t imagine the case going to court. A young policewoman conducted the interview (halting repeatedly to ask the solicitor & I how to spell certain words). I signed it and then had to wait for the new custody sergeant to process it. I was told that I was to be released on bail, and unless I turned up at the station periodically a warrant would be issued for my arrest. Happy days. I left at about half past eight at night, having been detained for a full seven hours.

I turned up to answer bail for months on end. About fifty percent of the time it was a wasted journey, because there wasn’t a Welsh speaking officer available to deal with me every time I presented myself. I was getting to know swathes of officers, and the whole issue became quite a popular topic at the station. Most of the native policemen were extremely supportive, and it became a big joke generally amongst them – mostly at Westbury’s expense.

However, the CPS DID eventually decide TO prosecute. However court hearing after court hearing was postponed, until (I guess) someone somewhere decided that this farce had to be kicked into touch. My solicitor, over many months and lots of letters down the line, received the final letter from the CPS declaring that they were going to drop it, due to lack of evidence. The decision was probably based on costs as well, because the penny dropped that the eventual hearing would have required full translation services, the witness statements of Westbury & the parking attendant would have to be translated into Welsh, and the hearing would have to be conducted in Welsh, and all verbal testimony by the monoglots translated in court. Plus more importantly the publicity would have been caustic.

I had great plans of making a real whoo-ha of the matter, as soon as the court case was over. However my health at that time, had become very poor, I suffer with Behçet’s disease, apart from other problems like diabetes etc. I also had a major heart attack not long after this circus had closed. So, without the inclination, due to fatigue, and being too poorly to put any energy into the campaign I let it drift. Finally it became such an old issue that it was not worth pursuing.  Had the situation been different, I was going to make a formal police complaint (I still have the form). Involve the IPCC, the Board for Racial Equality and of course I was going to pepper press releases to politicians, the TV companies & papers. However it was not to be – a missed opportunity sadly.

ENTER PARKING-EYE!

You know how it works. A CCTV camera takes a snapshot of your number plate as you enter the car park. It then takes another picture as you leave. The information is relayed (by a private company without your permission) to ParkingEye (PE) whose registered Office is 40 Eaton Avenue, Buckshaw Village, Chorley, Lancashire, PR7 7NA. If the interval between the first and second photo is greater than two hours, you get a letter from these parasites demanding £50 or £85 if you don’t pay fast enough. It’s not a fine. Fines can only be legally imposed by Governments (local or central, through by-laws). You are not breaking any laws, so it’s not a police matter, it’s a civil matter between you and PE. In fact, this is a demand by menaces, because if you don’t pay they threaten to apply to a County Court (small claims division in Northampton) for the recovery of the money they say is owed to them. Most people pay on demand. Those that do go to court often have the case dismissed (e.g. 28/03/2014 DDJ Potts dismissed claim 3DJ13428, ParkingEye v Williams as PE could not produce a contract in court). However it’s a big money generating industry, despite the ones that slip the net.

My son and I, in separate cars, but at the same time got caught a few weeks back. We had over run our time limit by a few minutes. Guess where? Yes, Rheidol Retail Park. They’ve given up on employing parking attendants (I like to think that I may have had a small part to play in that – as described above). In any case, the land owner (and that’s where it gets really interesting – as I’ll disclose in a minute), has engaged PE via their property management company in London, to guard their car park property for them, and pocket the money generated. Paying PE a commission I assume. It will amaze you where the money actually lands up.

When they first took over the contract, PE put up their notices in English only. Many must have complained about this. I know that I got caught twice. I entered into correspondence with them – in my native Welsh of course – pointing out the equal status of Welsh and English in Wales etc. They responded in English, demanding I translated my letters into English for their convenience – some hope! After ping-ponging these letters they gave up on both occasions. It’s surprising what the realisation of what may be involved does to these ignorant parasites, especially when they consider the cost of translators. Moving the hearing to a court in Wales at the request of the defendant, and having the hearing conducted in Welsh – it acts like DDT on mosquitoes (or in their case maggots).

Anyway, they seem to have seen the error of their ways and all signage is now bilingual. One little victory for us at least, but they still have problems with bilingual correspondence. Now following this latest experience, I decided to do some research. Apparently a good way forward is to contact the actual land owner who deploys PE. It is often the company that has the shopping property, who provides the car park for the convenience of it’s shoppers. They will more often than not get their contractor PE, to drop the issue, simply because it’s not good business to aggravate your customers who may stop spending with you. Others who are caught in this trap, but who who are not so savvy, or would prefer to pay the bill to get rid of the hassle, just do so. This, however, is not the land ownership case when it comes to the Rheidol Retail Park car parks. Most people wrongly assume the car parks are the property of the Council, they are not. Others assume the land owner is either Lidl, Iceland or Argos – again – wrong.

The land is owned by Downham Properties Ltd. This is an UK tax dodging off-shore company registered in Jersey. They are the owners of the land in Aberystwyth that the Rheidol Retail Park car parks are located on.

However the trail does not end there. Downham Properties Ltd. use a property management company in London to manage their business, Fletcher King, 61 Conduit Street, London, W1S 2GB. It is they presumably who hire the dogs (ParkingEye) to collect the revenues from the locals on behalf of their client, the Rheidol Retail Park landowner – Downham Properties Ltd.

PE have been the subject of a Ceredigion Trading Standards investigation on more than one occasion. However, as usual, nothing seems to have come of it to date.

Local businesses in Aberystwyth have called for the car parks to be taken over by Ceredigion County Council. The council dodged the issue by saying they are on private property – haven’t they ever heard of compulsory hire/ purchase by local councils?

So, the situation is: Downham Properties Limited, who are obviously a UK tax dodging company registered in Jersey, have bought the land in our country. They in turn use a property management company in London to manage the site in our country. The property management company contracts out the work to PE – based in Lancashire – to fleece locals of money that supports not one but three companies, and their profit margins are huge, hence the reason they’re registered off-shore to DODGE taxes on their profits.

Now in a normal country (and we haven’t been ‘normal’ since the Acts of Union of 1536 & 42, as we are colonised, decimated culturally, linguistically & historically treated as second class citizens in our own country), this would never be allowed to happen. Then to cap it all the peasants are sodomised financially by the likes of Downham Properties Ltd. who – even in the eyes of our colonisers – are a pariah.

Now shouldn’t the Plaid Cymru leader of Ceredigion County Council address this problem on a local level? Much more so now that Ceredigion also has a new Plaid MP. Let’s not hold our breath though, whilst waiting for some action, we could all perish in the process – and our language & culture will disappear along with us.


ADDENDUM (01-08-2017)

On the 17th of July I sent an e-mail to Ben Lake, MP for Ceredigion, with carbon copies to:

  • Dafydd Llywelyn (Plaid Cymru Police Commissioner for Dyfed Powys Constabulary)
  • Arfon Jones ((Plaid Cymru Police Commissioner for the North Wales Constabulary) and
  • Ellen ap Gwynne (Plaid’s overall council leader for Ceredigion County Council)

Inviting them to read this post, as I felt that the contents should be of  interest/ serious concern to them. I received two automated ‘message received’ reports, one from Dafydd Llywelyn and the other from Ben Lake’s office at Westminster.

At the time I quipped on this Blog that we shouldn’t hold our breath for a response. However, whilst I still haven’t received a written response from the two commissioners or the council leader, Ben Lake MP – much to his credit – sent me a lengthy reply, which unusually for politicians, did not duck the issue or make excuses. Rather, he fully sympathised with the contents, and further assured me that he would investigate further and would  act on the results of his inquiries. 

You can view the contents of my original correspondence, and Ben Lake’s response by cliking HERE.

I have to humbly withdraw the comment I rather flippantly made previously, which indicated a suggested and probable negative non response that I had anticipated from the Plaid ‘quartet’. That is not the case, and I am glad to report that Ben Lake’s reply was not only supportive and genuine but also friendly and down to earth. The young man has greatly elevated his status in my eyes. 

I still await a reply from the other three. Perhaps what we are seeing here is a new generation of Plaid politicians that might be drawing away from the typical ‘sons of the manse’ types that we have become so used to within Plaid, or the ‘socialist’ types who just curl their tail around Labour’s leg and purr! These two types – whom I have been a harsh detractor of in the past, need to be replaced with genuine representatives of our people, who will fight with a bit of tenacity for our freedom and independence. There does seem to be a little nucleus forming with the likes of Adam Price, Neil Mc Evoy plus a few others, and now possibly Ben Lake perhaps?

Let’s certainly hope so! 

May 252017
 

TURF WARS

When the SNP began rising to prominence in Scottish politics a very strange thing happened – Labour and Tories realised they quite liked each other really, to the extent of forming coalition administrations on some local authorities just to keep the SNP (majority party) out of power. It’s still happening.

Following the council elections earlier this month Labour in Scotland got itself into a bit of a tizzy due to its councillors in Aberdeen agreeing to go into coalition with the Tories . . . and then being suspended by the party. Because it doesn’t look good for Labour to be slagging off Mrs May and her gang on one level while jumping into bed with them in Scotland’s third city.

It reminds us that the ‘fight’ between Conservatives and Labour is often a very contrived affair, especially when constitutional issues are introduced. Tories and Labour stood shoulder to shoulder in the 2014 independence referendum and told the same lies. Labour paid the price for that in Scotland with certain sections of the electorate deserting the party, and Labour is now losing support from a different element which realises that if they wish to maintain the Union then they should put aside all other differences to back the Conservative and Unionist Party.

I’ve headed this section ‘Turf Wars’ because in some respects Labour and Tories can be viewed as two gangs fighting over a turf (Britain) in order to protect their rackets: riding the gravy train, promoting and aggrandising themselves and their friends, and of course reaping the rewards in peerages and consultancies/directorships on leaving office, if not before. The introduction of the threat from a third party, especially one offering radical change, makes them realise that they have more in common than they had previously wanted to admit.

On a practical level, it results in people belonging to either of these parties happier to see the other party win than have the outsider, the threat, succeed. Which gives us the reason for Labour’s current tribulations in Aberdeen. And many in Labour are quite open about preferring to see the Tories win, as this snippet from Labour Uncut reminds us.

But how far might this cynical co-operation between Labour and the Tories go? Could it happen in Wales?

Going back to the recent council elections, there might have been some jiggery-pokery in Neath Port Talbot. The Labour Party there was going through a difficult time, with many de-selections resulting in former Labour councillors standing as Independents, and to add to Labour’s woes there was a stronger than usual threat from Plaid Cymru.

All of which might explain the arrival of the cavalry in the form of unknown Conservative candidates, who seemed to do little or no canvassing, and most of whom didn’t bother to turn up at the count. What they did achieve in a number of wards was to split the anti-Labour vote and ensure a Labour victory. Some tell me there were paper candidates like these in other areas.

Then there was the Llangennech school dispute where people close to the Labour Party were more than happy to link up with UKIP in order to attack the Welsh language – ‘education’ and ‘choice’ being mere fig leaves. You might argue this was not strictly political, but Labour used the dispute, now being supported by UKIP, to attack Plaid Cymru. So we see a similar pattern at work.

Anti Welsh language campaigners outside Llangennech school with UKIP AM Neil Hamilton

And going back to my previous post, the people behind that obnoxious leaflet had a clear objective, which was to cause maximum damage to Plaid Cymru and hopefully loosen Plaid’s control on Gwynedd council. I mentioned that the leaflets had been seen in Blaenau Ffestiniog (in the Co-op store, to be exact), perhaps I should also have told you that in the Diffwys and Maenofferen ward of the town the Plaid Cymru candidate lost by just 3 votes.

With a margin that small it’s reasonable to assume that the leaflet was decisive.

MEDIA

One reason that Tories and Labour are allowed to get away with such practices is of course because, by and large, the UK media is on the same wavelength, even otherwise liberal outlets tend to line up with them when ‘ugly nationalism’ is introduced to the mix.

A case in point would be the BBC, which still wields incredible influence due to so many people relying on it for their news. People trust the BBC, but that trust is often abused. Because I am in no doubt that the BBC has done a deal with the Conservative Party to follow the required line on most issues in return for keeping the licence fee that guarantees its survival. Though on Scottish independence, for example, the Beeb might not need to be leaned on.

One recent example of the Corporation’s Unionist credentials was the televised Scottish party leaders debate on Sunday when, to believe most of the media, SNP leader Nicola Sturgeon was floored by a nurse who claimed she had to use food banks. Here’s a more balanced view of that new low which exposed the BBC for the state propaganda agency it is, and always has been.

The Scottish nurse, Claire Austin, who attacked Nicola Sturgeon during a live TV debate, claiming that because of low pay she had to use food banks, photographed earlier this year dining at the Plaza Hotel in New York. She lives in a nice part of Edinburgh, dines at the best restaurants, her daughter attends a fee-paying school and has a horse. Oh, yes, and nurses in Scotland get paid more than their counterparts in Wales. Did the BBC put her up to it?                      (Picture courtesy of the Scottish Sun.)

And the BBC also proves what I said earlier about liberal outlets. For within the Corporation certain programmes – often with small, left of centre audiences – are allowed to stray from the official line in the hope of maintaining the image of impartiality. Newsnight, for example, supported Remain, Clinton, anybody but Le Pen, etc, yet when it comes to discussing the SNP or Scotland Newsnight could have Nigel Farage as its producer.

Here in Wales, supplementing the BBC’s output we have Trinity Mirror which, in addition to publishing the Daily Mirror, the Sunday Mirror (and the Daily Record in Scotland) also owns in Wales: Western Mail, Daily Post, Wales on Sunday, the Evening Post, the Echo, Llanelli Star, Caernarfon Herald, Neath Guardian, Flintshire Chronicle, Cynon Valley Leader, Glamorgan Gazette, Gwent Gazette, Merthyr Express, Pontypridd and Llantrisant Observer, Rhondda Leader and the Rhymney Valley Express.

With all the previously separate websites now merged into WalesOnline, and controlled from Cardiff.

Trinity Mirror supports the Labour party. And with the BBC supporting any party that can maintain the Union the combination of Trinity Mirror and the BBC goes quite some way to explaining why a party as utterly useless as ‘Welsh’ Labour can hang on to power.

But Trinity Mirror’s loyalty to the Labour Party can take many forms, much of it distasteful. Further details on one such case were brought to my attention just a few days ago.

JENNY LEE CLARKE

You will recall the case of the Swansea East Labour MP Carolyn Harris’s attack on a co-worker in the constituency office of Harris’s predecessor Siân James. It made the London dailies. No charges resulted only because the complaint was made beyond the six-month limit for charges of common assault.

As might be expected, when Harris became MP for Swansea East in May 2015 things got very difficult for the woman she had assaulted, Jenny Lee Clarke, who was still working in the constituency office. It was no surprise when Harris – once ‘cleared’ – took her revenge by accusing Clarke of theft. Equally unsurprising was the fact that WalesOnline gleefully reported the baseless accusation.

Ms Clarke lost her job and was put through the mill. Here’s her timetable of events:

15.01.16 – Raised a grievance

27.01.16 – 8 hours giving a statement about the verbal, emotional and physical abuse 

28.01.16 – Sacked

26.04.16 – Discovered from broadsheets I was being investigated

24.06.16 – Arrested – bail

19.09.16 – Re-bailed

07.11.16 – Re-bailed

17.02.17 – Still on bail whilst case went to CPS for a charging decision

17.05.17 – No action taken and released with no bail conditions because process had not been adhered too

When Ms Clarke attended Swansea Central police station on May 17th she was told that she was being released with no charge . . . but was also told, “You may in future be asked to attend voluntarily to be re-interviewed”. Though an apology was made “for the length of time this has taken”.

It has been suggested to me that this nightmare only ended when it did because of the ‘no extension of bail without fresh evidence’ provision in the Policing and Crime Act 2017, brought in due to the constant re-bailing in the Cliff Richard fiasco.

As we’ve seen, the Labour-supporting Trinity Mirror Group was quick to exonerate the Labour MP and equally quick to put the boot into her victim. Though, fair play, Richard Youle, senior news reporter for the Evening Post did promise to report the outcome of the investigation, as the e-mail reproduced below tells us.

The problem is that despite being told of the outcome, and reminded of his promise, Mr Youle and Trinity Mirror seem to have lost interest in the case. I wonder why?

Labour supporters reading this – and I do get them! – will be shouting, ‘Trinity Mirror’s reluctance to report the Jenny Lee Clarke case has got nothing to do with saving Labour embarrassment, Jac, cos Carolyn Harris is safe in Swansea East’. And indeed she is, bless her . . . but the Post covers the Bay and Carmarthenshire, so what about another Swansea seat, Gower, where Labour is hoping to overcome Byron Davies’s majority of just 27? And then there’s Llanelli, where you wouldn’t bet your house on Nia Griffith being returned.

This is a case that again exposes the links between the Labour Party and Trinity Mirror, and how they are prepared to combine in destroying anyone who threatens them. For Jenny Lee Clarke is now heavily in debt, she has lost her car, her telephone has been disconnected, and – unlike the stooge-nurse in Edinburgh – Jenny really is using food banks.

And what of South Wales Police? Their role in this does their reputation no favours. I hope there’s no connection between their treatment of an innocent woman and the fact that the PCC for South Wales Police is the odious Alun Michael, former Labour MP for Cardiff South and Penarth who, once elected, stuffed his office with Labour apparatchiks in the time-honoured way.

Having said that the Evening Post and WalesOnline couldn’t find space to tell us that Jenny Lee Clarke was not going to be prosecuted, Trinity Mirror still found space to insult our intelligence with a truly ludicrous story about how Harris had been affected by the Manchester bombing.

Courtesy of WalesOnline

Of course, she was nowhere near Manchester on Monday night, but she had been in Westminster for that attack in March – but she was never in any danger there either. While we expect politicians to exploit tragedies for their own advantage this is still one of the more contrived and disgusting examples I’ve come across.

But it’s what happens when you have a country where the dominant political party enjoys an unhealthy relationship with the company controlling most of the indigenous print media.

Anyone considering a ‘progressive alliance’ with these bastards needs a good talking to, with the kind of implement we shall encounter in the next section.

There is nothing ‘progressive’about the Labour Party.

STOP PRESS!

I am informed by the legendary Ian Bone, founder of Class War, that on Sunday July 16th there is to be a ‘Dress Like Leon Atkin Day’ in Swansea. The message went on, “There will be a perambulation from Jimmy Wilde’s to St Paul’s Crypt followed by speechifying and singing”.  For those now staring at the screen in bewilderment, let me explain.

Leon Atkin was a man of the cloth who used to give shelter to vagrants in the crypt of his church (now a curry house), which stood on the junction of St Helen’s Road and St Helen’s Avenue, opposite the legendary Joe’s ice cream parlour. The Jimmy Wilde referred to was not that Jimmy Wilde, but the old heavyweight boxer, who’d briefly been Welsh champion until losing his title to Tommy Farr. And he had even known the immortal Marciano who, as everyone knows, started his fight career in Swansea.

By the time I knew Jimmy he looked what he was, a beaten-up old heavyweight straight out of central casting, but you knew not to mess with him. He ran a drinking club not far from High Street Station. To describe Jimmy’s place as ‘rough’ would be an understatement on a par with saying Leo Messi’s a pretty good footballer.

Image reproduced courtesy of Google

You must remember that back then the pubs closed in the afternoon so, unless you knew a friendly landlord – or landlady! – if you wanted a drink you had to go to a club. Don’t get me wrong, there were some very tidy clubs, but these tended to be more discriminating than Jimmy about who they served. They expected you to be able to stand upright without swaying, or it would be some other irritating qualification.

Even so, you couldn’t always walk straight into Jimmy’s, there was often a certain film noir element to gaining admittance. For example, you’d knock on the door and a voice from within would ask, ‘Are you a member?’ You’d answer ‘No’, and the voice would come back, ‘Oh, never mind’, and the door would open. It was a strange ritual that served no real purpose.

The link between Jimmy Wilde’s and St Paul’s was of course that many of Jimmy’s customers made a regular perambulation to the Crypt. It might be worth adding that Leon Atkin was a drinker himself, in fact, he’d sunk a few pints with Dylan.

Back in the ’70s Ian and his crew did fantastic work with their underground magazine Alarm, exposing the corruption on Swansea council. Labour Council leader Gerald Murphy eventually got sent down, and then his Ratepayer successor Sid Jenkins got done for accepting ‘favours’. As we used to say – ‘Swansea’s got the best councillors money can buy’.

I recall one night in 1980 drinking with Phil Henry in the Queens on Oxford Street (run then by the Necrews family). Ian Bone was there selling ‘Paul Ringer is Innocent’ badges. The story as I remember it was . . . he’d pissed off some local heavies who’d bent an iron bar over his head, so with the compensation money he bought himself a badge-making machine!

Happy days with unbelievable characters. When did people become so boring?

♦ end ♦

May 122017
 

SCOTLAND

In my previous post I wrote that there is a nasty side to the upsurge in support for the Conservative Party in Scotland. Imagine my surprise, and pleasure, to read Scottish commentators saying roughly the same thing.

This piece by Mike Small on the Bella Caledonia site talks of “British nationalism combining with a brutal lumpen extremism”. Michael Gray on CommonSpace introduces us to some of the uglier Conservative councillors elected in Scotland on May 4: one who called Nicola Sturgeon a “drooling hag”, one who’s obviously been a member of the BNP, one very confused individual who attacked an SNP opponent for being born in King Billy’s homeland, and another who thinks that poor people shouldn’t be allowed to have children. Yes, there are some beauts here!

Obviously such stars will appeal to the single-issue element now being attracted to the Conservative cause by the party playing the BritNat card, but what of those who might prefer a glass of chilled Pinot Grigio to a piss-warm bottle of Bucky? Will the burghers of Morningside and the denizens of the West End march to the beat of the Lambeg drum? Because one problem for the Tories in attracting the Loyalist-Orange-Rangers-BNP-UKIP vote is that such support risks alienating natural Conservative supporters whose world view is not determined by what might have happened near an Irish river in 1690.

WITTMANN RIDES AGAIN! (Courtesy of ‘The Spectator’)

But perhaps the most worrying consideration of all for the Conservatives might be the effect this new support has on those who backed Labour because of what they wanted it to deliver, rather than because it would stop the SNP. Those Labour supporters who care about a decent health service, class sizes and affordable housing, and want to remain part of the EU. Clearly these will not switch to the new tub-thumping ‘Scottish’ Conservatives.

Ideally, these ‘progressive’ Labour voters want a Labour government in London, but with that looking unlikely for perhaps a decade or more, there’ll be a major re-think. Many will conclude that now the Tories have invoked Article 50, are set to impose measures that make Margaret Thatcher look like a social liberal, then independence is the only option to serve their aspirations. And there could be enough of them to swing the next referendum.

So let the Tories rejoice at their growing strength in Scotland while they may, let them gloat over Labour’s demise, but it could all come at a cost – the delivery of Scottish independence. If that happened we’d need to invent a new word to describe a situation for which ‘irony’ was no longer adequate.

LOOKING BACK TO MAY 4

Miscellany

Lost in the Plaid landslide in Cardiff’s Fairwater ward was our old friend ‘John Boy’ Bayliss, former Labour councillor for the Uplands ward in Swansea. Regular readers will be familiar with ‘John Boy’ and, like me, I’m sure, will be wondering where he’s going to turn up next.

Another notable casualty was to found in Wrexham’s Ponciau ward, where Aled Roberts, one-time council leader and former Lib Dem AM, came bottom of the poll in his home ward. While we shouldn’t extrapolate too much from a single result this does not bode well for his party.

Down in Swansea my old mucker Ioan Richard has pissed off his last opponent after 41 years as an elected representative for the semi-rural Mawr ward, north of Morriston. His seat on the council will be filled by Brigette Jane Rowlands, a Conservative. She beat Plaid into second place and Labour into third, with the ‘Other’ candidate coming fourth. Ioan, a good Welshman who – like me – lost faith in Plaid years ago, supported Ms Rowlands because she’s local and hard-working, just like him.

Having mentioned ‘John Boy’ there was an interesting twist in his old ward, where two of the four seats were taken by candidates of the new Uplands Party, which might be a reaction to this area being previously represented in the Labour interest by here-today-and-gone-tomorrow ex-students like . . . well, like ‘John Boy’.

While over in Llansamlet someone else who has appeared on this blog recently, Mo Sykes, got in for Labour, but came last of the four comrades elected. Swept home on a tide of apathy by the ‘donkey vote’.

The Remarkable Rob James

Crossing over to Llanelli, one of the more remarkable results was to be found in the Lliedi ward, where Labour’s Rob James romped home by 20 lengths, cleared the grandstand and kept running. I use that exaggerated analogy because if the Lliedi contest had been a horse race then the stewards might be taking an interest.

Until November or December James was a councillor in Neath – with an appalling attendance record (scroll down) – so few people in the Lliedi ward would have known him. Which suggests that it was the Labour ticket that got him elected . . . in which case, why was his running-mate, a local, ten percentage points behind?

In 2012 there were six candidates and seven last week which, all things being equal, should have reduced the percentage of the vote gained by each candidate this time, which is how it panned out . . . except in the case of newcomer Rob James. In a higher turnout than 2012 it seems that all the extra votes went to James.

Of the previous Labour councillors Janice Williams, a director of the local Polish-Welsh Association, stood down, but hard-working local Bill Thomas was deselected. Which only adds to the suspicion that James is well favoured by persons higher up Labour’s food chain. But even if that’s true, how could it possibly explain this remarkable vote?

He’s obviously done well in Llanelli, but how did Labour in Neath cope without him? I am once again indebted to STaN of the Neath Ferret for bringing us news of Rob James’s old seat of Bryncoch South. You’ll see that with Rob gone the Labour candidates in this two-seat ward came a poor third and fourth to Plaid Cymru.

click to enlarge

Leading me to conclude that either Rob James has magnetism and charisma that have escaped the notice of observers, or there’s some other factor in play of which we are as yet unaware.

Unlawful Election Literature

I have been trying hard to initiate action against those responsible for the vile leaflets distributed prior to the council elections by, among others, Louise Hughes, the ‘Independent’ councillor for Gwynedd’s Llangelynin ward. Catch up with the story here in Dirty, Dirty Politics.

First I contacted the Electoral Commission. On the 8th I received an e-mail from Geraint Rhys Edwards at the EC who wrote, “If you believe an offence has been committed and are prepared to substantiate this complaint through a written allegation, this should be brought to the attention of the police”. So I contacted North Wales Police, who told me it was a matter for Gwynedd Council.

I phoned Gwynedd Council and spoke with Iwan Evans (who I believe works in the legal department), he reaffirmed the Electoral Commission information and gave me the telephone number of DCI Neil Harrison, the Single Point of Contact at NWP. I phoned the number, someone answered and said that Harrison wasn’t there but a message would be passed to him. No contact was made and subsequent calls to Harrison’s number were not answered.

There being no telephone number given on the NWP website I next used the Live Chat service. I was promised a) that I would receive a copy of the exchange by e-mail and b) Neil Harrison would either telephone me or send me an e-mail. I have received no copy and Harrison has made no contact. So on Friday, during my third attempt to get somewhere with Live Chat, I took a screen capture.

click to enlarge

I suspect that North Wales Police know who I am, they know why I’m trying to contact Neil Harrison, and they’re hoping I’ll go away because they don’t want to deal with this case. I shall probably now write to him.

I shall keep you informed as much as I can, for this case is progressing on a number of fronts.

Wrapping Themselves in the Flag

Another old friend, Dennis Morris, ran for Pembrokeshire County Council in Fishguard, and might have won if someone hadn’t spread the rumour that he was a member of Meibion Glyndŵr!

Dennis does sit though on Fishguard town council, and has been fighting for a long time – before he even became a councillor – over which flags should fly on the town hall; the town clerk and others – all outsiders – insist on flying the BritNat flag.

Dennis phoned county hall in Haverfordwest in the hope of clarifying the issue, but was told that the ‘rule’ is that our flag must be accompanied by the other one. He asked to see that rule in writing . . . to be told that it was ‘convention’ . . . and ‘at the chief executive’s discretion’ . . . blah bollocks, blah bollocks.

Dennis would like to see the Ddraig Goch and the flag of St David fly on the town hall of his home town, and so they were once – but for St. David’s Day only. For the rest of the year it’s the situation I’ve explained. In fact, it used to be worse, because until Dennis started making a fuss their flag flew above ours!

Another example of true Welsh sentiment being overwhelmed by the unholy union of settlers and their local allies who don’t deserve to be called Welsh. Do you have to put up with the flag of our colonial masters flying over your community?

LOOKING FORWARD TO JUNE 8

‘Carwyn is our Leader’

Well, no, I’m not really looking forward to June 8, but I can’t ignore it completely. Not least because it’s already looking rather bizarre.

What I mean by that is that ‘Welsh’ Labour has decided to fight a UK general election without mentioning their UK leader Jeremy Corbyn. Yet at Assembly elections this same party mobilises the donkey vote with ‘Send a message to London, keep the Tories out’, in the hope that gullible people will believe it’s a UK rather than a Welsh election and conclude that a vote for a third party will be wasted.

Now there are two schools of thought to explain why ‘Welsh’ Labour promotes Assembly elections as UK elections while treating UK elections as if they are Welsh elections. One says that ‘Welsh’ Labour simply gets confused, while the rival school insists that Labour are lying bastards. After giving the matter a great deal of thought, I have concluded that they’re lying bastards.

As if ignoring your party leader in a general election campaign wasn’t weird enough, there was a piece in today’s Wasting Mule that went for broke. ‘Welsh’ Labour’ rejects the UK manifesto on the grounds that it isn’t really a UK manifesto because “Labour doesn’t stand in Northern Ireland”. Er, no, but it does stand in Wales.

click to enlarge

Semantics aside, who the hell wrote that headline; are we to believe that ‘Welsh’ Labour is detaching itself from reality and the political mainstream to the extent of forming a cult around Carwyn Jones? But, wait, the headline tells us that Labour is ‘reviving’ this cult, so was anyone aware that it had previously existed?

This is worrying. As you read this, deep in the crypt beneath Labour HQ there could be cowled figures, their movements distorted by flickering candles, chanting ‘Carwyn is our leader’ as they raise their sacred daggers over the latest human sacrifice. Maybe a previous sacrifice explains the success of Rob James, cos nothing else can explain it.

And “charisma”, be buggered! Are we talking about the same Carwyn Jones, the tried and tested cure for insomnia? And what’s with all the alliteration? Though if the headline writer wanted a word beginning with ‘c’ then I’m sure most of you reading this could provide one.

Then again, maybe that whole article is a piss-take, because unless ‘Welsh’ Labour breaks away it remains what it’s always been – the local branch of the British Labour Party (not UK because of course Labour doesn’t stand in Northern Ireland). And that’s the truth . . . no matter how much charismatic Carwyn seeks to capitalise on his cult status.

It’s all getting a bit too much, I’m tempted to go to bed until the election is over . . . but I might miss the call from North Wales Police.

♦ end ♦

Mar 242017
 

Swansea Labour Party

I have it on good authority that the all-conquering Swansea Labour Party is raring to go in May’s council elections. Well oiled, with palms greased and muscles flexed from Clydach High Street to Caswell Bay. Even as you read this leafleting teams – each member carrying a 90kg rucksack – will be training by racing up and down Kilvey Hill. Platitudes are being practised and – should honeyed words fail – brass knuckles polished.

Well, perhaps I exaggerate.

It is at this point I must apologise to whoever sent me interesting information about the line-up for May . . . information I’m afraid I’ve lost, sorry. The problem is that I’m still trying to get straight after my recent computer disaster. But never mind, I shall press on with what I’ve got.

It seems that things are not well for the bruvvers on my home patch, and even worse as we look around the Bay.

First, the Clays, Bob and Uta, have upped sticks and gone. They drifted into town a few years ago, he’s English and a former MP for Sunderland North, she’s Austrian. They were immediately accepted as candidates by the Labour Party, yet they’ve spent their brief time in the city playing left wing politics and plotting against ‘colleagues’, now they’re moving on having done sod all for Swansea, their only contribution being to keep up Labour numbers on the council.

One of those hoping to replace the Clays in the Llansamlet ward is Maureen ‘Mo’ Sykes, who has appeared in this blog afore, due to her connection with the YMCA. See here, here and here.

Like the Clays and so many of the city’s recent Labour councillors Sykes is not native to Swansea or to Wales. But what the hell! Labour is an internationalist party . . . or was until it realised that most Labour voters went for Brexit due to concerns over immigration. So if Labour don’t fall into line, then those voters will switch to Ukip (even if they remain sceptical about Paul Nuttall’s claim to have scored the winning goal in the 1966 World Cup Final).

Plaid Cymru

‘But, surely’ you cry, ‘Plaid Cymru must be strong in Swansea, and putting up a raft of of inspiring candidates?’ I fear not. The last time the Jack electorate was offered credible Plaid candidates with whom they could identify was when me and my mates stood back in the ’60s and ’70s. You want to know why Plaid Cymru is almost invisible in Swansea?

First, there’s the widespread perception that Plaid is a ‘Cardiff party’. In other words, part of the ‘bubble’ that sees Cardiff get a disproportionate share of investment and everything else. This may be felt in other areas, but is more keenly felt in Cardiff’s only rival.

Second, and another reason that the party has difficulty connecting with ordinary people, is because of its obsession with ‘progressive’ politics and other bollocks that makes it hostage to single-issue obsessives and outright charlatans. Here’s an example.

Mynydd y Gwair

The long saga of Mynydd y Gwair is drawing to a close. A windfarm will soon rise on an unspoilt landscape on the edge of Swansea. Local graziers – all Welsh – will lose out to the German energy company erecting the turbines, and the Duke of Beaufort, who owns the land, much of it acquired in confiscations from Welsh landowners (among them, it is suggested, Owain Glyndŵr). Yet Plaid Cymru has done nothing to help the people of the area.

Plaid Cymru may indeed be ‘the Party of Wales’ but in its pathetic attempt to avoid the ‘narrow nationalist’ slander it refuses to acknowledge the existence of a distinct, Welsh people, promoting instead something called ‘civic nationalism’ which, when used by Plaid Cymru, is just a cop-out.

On Mynydd y Gwair, Plaid’s desperation to avoid the slander, coupled with its support for environmentalist shysters, has led the party to support a German energy company and an English aristocrat against Welsh people.

What sort of a national party is this? Perhaps one for which ‘Wales’ is just a geographical expression.

Plod, Plod, Plodding Along

Before leaving Swansea I must return to the case of Jenny Lee Clarke who, you may remember, was a colleague of Carolyn Harris, now the MP for Swansea East, and claims to have suffered a homophobic assault at the hands of Harris. (An incident that Plaid Cymru, opposed to bullying and homophobia, chose to ignore.)

In what was almost certainly a tit-for-tat move Clarke was accused of stealing money by somehow paying herself more than she was due. I’m not sure when she was initially charged (lost documents again) but I know that she was bailed, and that this initial bail period was extended until November 7th . . . when it was extended again to February 17th . . . now it’s been extended again to May 17th.

. . . for Labour politicians?

If the police have a case then they should take it to court, if they don’t have a case then they should give this poor woman a break and put an end to her worrying. I cannot believe that it takes so long to investigate a single allegation against one woman – it’s not as if we’re dealing with a complicated conspiracy involving offshore accounts used by Russian hackers.

The way the police have treated Jenny Lee Clarke makes them look incompetent. An alternative explanation, seeing as the allegation against Clarke comes from a Labour MP, one against whom she had made a serious allegation, and remembering that the South Wales PCC, Alun Michael, is a former Labour MP, might be that political influence explains this woman’s appalling treatment.

Comrades Lost on the Port Talbot Front

Around the Bay, in Neath Port Talbot, there has been internecine blood-letting on a scale unrecorded since the Peloponnesian War. The ground in Port Talbot is said to be red with the blood of fallen comrades, knives protruding from their backs, with as many as half of the sitting Labour councillors deselected, and perhaps eleven of them planning to stand as Independents in May. This could get really nasty. (Rubs hands gleefully!)

A similar situation is reported from Bridgend council, especially up around Maesteg, and from other areas such as Caerfilli, and Cardiff. It would appear that in some local authority areas ‘Welsh’ Labour is fighting a – largely unreported – civil war.

Llandovery YMCA

Hesitantly now, I cross the mighty Llwchwr into Carmarthenshire, but give Sosban a wide berth, for Cneifiwr is doing a grand job there in exposing the manifest shortcomings of the oddballs, dissemblers and grotesques collectively known as Llanelli Labour Party. I shall instead hie me away to Llandovery.

Intelligence reached me that the con trick going by the name of Llandovery YMCA had closed its doors. I call it a con trick because its greatest achievement has been to pull in hundreds of thousands of pounds of public funding to create non-jobs for good-lifers. I suggest you read Ancestral Turf and The Impoverishment of Wales (scroll down to ‘YMCA Wales’). There you will encounter in a previous incarnation ‘Mo’ Sykes, would-be successor to the Clays.

put up on March 4th, still closed

Of more immediate relevance could be that the driving force behind this scam, one Jill Tatman, is being prevented from returning to work by other trustees after a period looking after her ‘sick’ husband. I’m told that her husband is not sick at all, but perhaps keeping his own company while on bail for – it is alleged – offences involving children.

A great deal of public money has been poured into Llandovery YMCA for the benefit of a small group of recent arrivals. Given that the whole project seems to have folded there should now be an investigation of the accounts and the wider running of this good-lifers’ benefit fund.

In my Ancestral Turf post you will see a video featuring Gill Wright who branched out by taking over the old North Western Hotel, near the railway station, to run as the Level Crossing bunkhouse. Public funding was secured, but again, the venture collapsed, after just two years.

The old pile has now been bought again, this time to be run as a commercial venture, with no public funding involved. How know I this? Because the new owners sent a message to the contact box you’ll see in the sidebar.

I get some very interesting messages through my ‘Contact Me Directly’ box. Oh yes.

Sweet Charity

News from the north, now.

Over the years I’ve dealt with countless examples of the ‘Welsh’ Government blindly throwing money around in the vain hope that this will be mistaken for an economic strategy. As we know, much of this money goes to Labour Party members and hangers-on in the Third Sector; Naz Malik and the family business AWEMA being a classic example.

When it’s not going to Labourites other ways are found to squander public funding, such as showering money on the grant grabbers of Llandovery and their counterparts across the land. I’ve often thought that this group seems to make up for the lack of a Labour presence in rural areas.

For the electoral map tells us that there are fewer opportunities to reward party loyalty when we travel west of Wrecsam and Llanelli, or north of Merthyr. But little outposts of bruvverdom can still be found. One such example would be the patch of Councillor Siôn Wyn Jones in Bethel, a village to the north east of Caernarfon on the B4366.

Now I’m sure that one-time estate agent Siôn is a conscientious councillor working hard for his community, for he never tires of telling people how hard he works and how much money he’s raised for that community. But questions are being asked about his running of the village hall, Neuadd Goffa Bethel.

Back in 2013 the Neuadd was given £294,811.88 in capital grants by the ‘Welsh’ Government for a revamp. Which gave Carwyn Jones the opportunity to venture into Plaid Cymru territory to remind locals how much ‘Welsh’ Labour was doing for them.

The revamped Neuadd is a fine asset for Bethel, but questions persist. Such as, why have no accounts or annual returns been filed with the Charity Commission for two years? And why is Siôn Wyn Jones the sole trustee of the Neuadd? Because the Charity Commission recommends at least three trustees. We know young Siôn is multi-talented, but is he serving as chairman, secretary and treasurer?

I’m sure there are simple answers to these questions and equally sure that Siôn Wyn Jones will ensure that everything is soon tickety-boo. For hark! I hear the returning officer call the candidates to the stage.

P.S. I should have mentioned that even though Gwynedd Council is controlled by Plaid Cymru the local funding agency, Mantell Gwynedd, is firmly under Labour Party control. Described to me as a “Labour closed shop”. Which means that even in an area where Labour is weak, ‘loyalty’ can still be bought and rewarded. An interesting insight into how ‘Welsh’ Labour manages to control the purse-strings even in those areas where it is rejected by the electorate.

‘J Jones’

Those of us who spend too much time on the internet, and especially on sites that deal with Wales, will be familiar with ‘J Jones’, an exceptionally prolific writer whose mission in life seems to be proving that we’d all be eating caviare in the backs of our chauffeur-driven Rollers . . . if only we killed off the Welsh language.

I’ve said this before and I’ll say it again: I believe that ‘J Jones’ is our old friend, that son of the Balkans, Jacques Protic. I say that for a number of reasons. To begin with, over the years Protic has used many aliases, he may even have been Bilingo, for what really brings down the red mist for Protic is kids being taught Welsh, or worse, being educated through the medium of Welsh.

A further link is that ‘J Jones’ claims to be living on Ynys Môn, which, by a strange coincidence, is where Jacques Protic lives.

Until quite recently, Protic and ‘J Jones’ seemed to work as a team, appearing on the same blog or website feeding off each other. But we seem to be reading less from Protic nowadays and more from ‘J Jones’, who may be trying to explain the Protic reticence in the comment below, made in December to a Cardiff University blog by Professor Roger Scully.

Significantly, the police doing “nothing” to protect Jacques Protic from nationalist lynch mobs is a refrain we’ve heard from Protic himself. It has even been taken up by Labour blogger Phil Parry. To savour his take on the persecution of Jacques Protic – and my role in it! – work back from (takes deep breath), If Third-Rate Journalism Reliant On Endless Repetition Was A Crime Then Phil Parry Would Have Been Banged Up Long Ago.

‘J Jones’ of course shares the Protic obsession with education, to the extent that towards the end of 2015 he even commissioned a survey with YouGov into attitudes to Welsh language education. How much does it cost to have your own survey? How much of an obsessive do you have to be to arrange one? Or is someone else paying?

I suggest that newspapers, magazines, blogs and websites, take rather more care than hitherto when dealing with comments and other contributions from ‘J Jones’, if only because he doesn’t exist.

Brexit

To finish, a little contribution from another source who tells me that Whitehall mandarins are in a tizzy because they fear May and her Three Brexiteers may be planning to do a runner so as to avoid the €60bn ‘divorce settlement’ and other punitive measures that Johnny Foreigner will seek to impose.

The scenario runs thus: Once the German elections are out of the way at the end of September a spat will be contrived that will see the UK raise two fingers to her erstwhile partners in the EU and walk away without paying anything.

I’m still trying to get my head around this, and figure out how it might impact on Scotland. Surely it would be a gift for the SNP? And what about us?

I’m sure my erudite and imaginative readers will have opinions on this and the other matters raised in this post.

♦ end ♦

Nov 202016
 

SWANSEA

Persecution

Where better to start than the old home town. (Which still ‘looks the same as I step down from the train, and there to greet me’ – is a welcoming committee from the local Labour Party. ‘Good old Jac’, they cry. Well, laff!)

As you may recall, I wrote a while back about the case of Swansea East MP Carolyn Harris and her alleged homophobic assault on Jenny Lee Clarke, when both worked in Labour’s Swansea East  constituency office for MP Siân James. It even made the London ‘papers, here’s how the Telegraph treated it.

Meryl

This picture has nothing to do with the article . . . but I just can’t resist it! That hat!

Harris took over from James as MP in May 2015, the story about the alleged assault made the news in the second half of November then, on January 28, Clarke was dismissed from her job with immediate effect. I’ve seen the letter from Carolyn Harris; it’s one of those, ‘Clear your desk and sod off – now!  letters. We’ve all had them, I’ve got a drawer full. Things have not gone well for Clarke since then.

For not only did she lose her job, she was also accused of stealing money from her erstwhile employer (one C. Harris); and the most recent assault on her peace of mind, in September, was to be told by Swansea council that they’d stopped her housing benefit because someone had informed them she’d died! Naturally she reported this to the police, but they just messed her about a bit and refused to proceed with the case.

As for Labour-controlled Swansea council, you have to ask whose word they took that Jenny Clarke was dead. There was obviously no death certificate produced . . . or if there was then it was a forgery. But they are unable to explain how they came to accept that Jenny Clarke was demised. A third party points the finger at a close associate of Harris within the council – but who’s gonna investigate? This is Wales. This is the Labour Party.

As for the theft allegation, well this drags on . . . and on. The cops just keep extending her ‘Pre-Charge Conditional Bail’ (as it’s described on the form); the police bail was extended until November 7, and now it’s been extended again until February 17. I doubt if there will be charges; this is just the cops playing mind games.

This is a disgusting episode even for a corrupt and backward country like ours. The dominant political party engages in the kind of vindictive behaviour for which it is infamous, and yet what’s really worrying is that the police seem to be going along with this persecution of a woman whose only mistake was crossing the local political machine.

Persecution Complex?

Someone who may have good reason to be looking over his shoulder is the leader of Swansea council, Rob Stewart, one of the Morriston councillors. For the word echoing along the corridors is that conspirators are grouping around his ousted predecessor David ‘Il Duce’ Phillips, he of the red duffle coat (click to view).Benito Phillips, Il Duce Abertawe

As we speak, plots are being hatched, alliances formed, and positions of power allotted in the post-coup council. But back to the present.

One of the popular programmes on the Swansea Sound radio station is The Sunday Hotline presented by Kevin Johns. People phone in and have a moan about this and that, you know the sort of thing.

Any criticism of Swansea council is immediately answered by Stewart, who doesn’t phone in to defend himself, but sends an e-mail! –  ‘And following that heartfelt complaint from Mrs Lloyd of Penclawdd about the council doing nothing to arrest and castrate Romanian cockle-pickers we’ve had an e-mail from council leader Rob Stewart, who argues . . . ‘.

Can’t you just picture him of a Sunday morning, still fizzy from too much lemonade the night before, in his marmalade-streaked pyjamas, trembling finger hovering over the keyboard as he listens to the bile spewing forth from his radio. It’s not a pretty sight, is it? But who knows, after next May, he might be able to cwtsh in under his duvet on a Sunday, unless of course he decides to put on strange voices and start phoning in complaints about his successor.

‘Good Night, John Boy’

Someone else I’ve written about more times than I wanted to is councillor John Charles ‘John Boy’ Bayliss, perhaps the last of the student councillors recruited by Davidbayliss-twitter-nov-2016 Phillips and his wife Sybil Crouch, who works in Swansea university. Though I suppose there could be a few new ones in May.

Despite being a councillor for the Uplands ward, and despite living in Swansea, you wouldn’t be aware of that from his Twitter account; but ‘Uplands, Swansea’ or ‘Uplands ward in Swansea’ appeared on all his previous Twitter incarnations. (Two examples here and here.) And although it says “2017 local election candidate” it doesn’t say where. He’s certainly not standing for re-election in the Uplands (here’s Labour’s Magnificent Four for May, including the balding Lili Marlene), so where is he standing, is it even in Wales?

Maybe he’s standing in Bristol, where he works. Or is he going home to mummy and daddy in Sussex? Who cares? It looks like he’s leaving Swansea, and that’s the main thing. The only one who might miss him is Il Duce.

UPDATE 21.11.2016: A good source informs me that Bayliss may be standing for Cardiff council in May, either in Fairwater or Llandaff. Which makes sense, as he works in Bristol. But he was only recruited by the Remarkable Group because he was a Swansea Labour councillor and Remarkable was involved with the contentious Mynydd y Gwair wind farm. What use might a lobbying company like Remarkable have for him in Cardiff? P.S. Now confirmed by a second source.

LLANELLI

The Invisible Man Moves

Sticking with the topic of Labour councillors on the move, we cross the tumbling waters of the mighty Llwchwr to Llanelli, where many people are asking why Rob James is moving there from Neath. At present James is the Labour councillor for the Bryncoch South ward . . . though you’d be forgiven for not knowing that, certainly if you were going by his attendance record.

For as Stan at the Neath Ferret tells us, between May and the end of October, James had attended 2/5 full council meetings; 0/3 meetings of the Environmental and Highways Scrutiny Committee; 0/4 Social Care, Health and Housing Scrutiny Committee; 0/1 Licensing and Gambling Acts Committee; 0/3 Registration and Licensing Committee: and as might be expected, he didn’t bother turning up for the council’s Annual Meeting in May either. Impressive, no?

rob-james

He may not bother turning up for meetings, but Councillor Rob James recognises a photo opportunity when he sees one. Look out, Llanelli – he’s coming your way!

What’s worse, to accommodate the Invisible Man from Neath Llanelli Labour has deselected Lliedi ward councillor Bill Thomas. Who’s he? Let Cneifiwr tell us, “Bill Thomas has ploughed his lonely furrow for 17 years, doing the sort of things which most people would like to imagine that all councillors do. For starters, he has a mind of his own, which marks him out from a good many of his colleagues. He has stood up for his ward through thick and thin, fought a long campaign to try to get justice for the cocklers whose livelihoods have been wrecked by releases of raw sewage into the Burry Inlet. He has fought an even longer and equally fruitless campaign to get justice for Mr and Mrs Clive and Pam Edwards, victims of incredible incompetence and an even more incredible refusal to put matters right by the council. He has banged on for years about the madness of building new homes on flood plains, and he played a key role in uncovering Mark and Meryl’s plans to flog off Parc Howard in Llanelli – while Labour was running the council.”

So it’s pretty obvious why Labour should want to remove a conscientious councillor and replace him with someone who’ll cause no problems, but that doesn’t explain why James is making the move. He could just as easily not turn up in Neath as Llanelli, so why go through the hassle of switching, filling in those forms and risking defeat?

In all seriousness, how does Llanelli Labour Party justify dumping a good councillor and replacing him with an outsider, especially an outsider with James’ attendance record? It really is taking the electorate for granted.

Now a Labour Politician Who Didn’t Move, Allegedly

Staying in Sosban . . . well, maybe, we look at the AM for the town, young Lee Waters. Now no one disputes that Lee was raised in Ammanford, but he’s spent recent years in the Cardiff area, and it’s being suggested that he still lives in the Vale, in Barry to be precise.

Which might be fine, had he not told the Turk electorate in May that his happy abode was in New Zealand Street, Llanelli. He pipped the Plaid Cymru candidate by 382 votes.

‘Poumista’

Another recently announced candidate for May’s county council elections is Gary Robert Jones. You’ll recognise the name from my posts on the ongoing campaign of bigotry against Welsh language education in Llangennech. No doubt ‘poumista’ is hoping to capitalise on his notoriety.

poumista

His Twitter handle is taken from the Spanish initials of the Workers Party of Marxist Unification, an extremist party active in the Spanish Civil War, mainly in Catalonia. (It might even have the same initials in Catalan.) POUM seemed to be opposed to everybody else involved, on both sides. Here’s a short write-up from 1936, but don’t all rush to join, POUM was thankfully dissolved in 1980.

That POUM no longer exists seems not to bother Jones one bit. In fact, to judge by his Twitter account, I’m not sure he realises WWII is over either. If in the modern era we judge politicians by their tweets and re-tweets then there should be some concerns about @poumista. Here’s one re-tweet I salvaged, put out late last Saturday night; it’s of a female Russian sniper under a photo of one the biggest butchers in human history. Such taste!

poumista-russian-sniper

I urge you to check out the Twitter account of the Labour hopeful for Llangennech and Bryn before he starts deleting. There are some very revealing tweets and re-tweets there. Including of course re-tweets of Lee Waters telling us of his occasional trips from Barry to Llanelli.

To finish with Llanelli I must mention a curious message I received to my ‘contact me’ box in the sidebar. It named a very prominent individual in the Llanelli Labour Party and seemed to suggest that this person had – perhaps by questionable means – come into possession of a number of former council properties. Any further information would be appreciated.

THE LEAVING OF LABOUR

It’s not just Labour politicians moving (or not, as the case may be), or putting themselves up for election, there are other movements with ‘Welsh’ Labour, and very encouraging they are too.

The first story I picked on was from Caerffili, where two Labour councillors resigned last month promising to set up their own party. One of them, Allan Rees, alleged that “nepotism and cronyism is rife” within the local Labour Party. Not just your local party, Allan, come and talk with Uncle Jac.

Then, a few days ago, we learnt that six councillors had been ‘de-selected’ (a term I’m sure the man in the photo would have approved of) by the Ogmore Constituency Labour Party.

On top of that, Labour has lost a couple of seats on Cardiff city council in recent by-elections. First, the Lib Dem candidate won in the Plasnewydd ward; then Plaid Cymru took one of the Grangetown seats.

But remember, these upheavals for Labour have nothing to do with Jeremy Corbyn and his hard left supporters eliminating the hated ‘Blairites’ – that storm has yet to break in Wales! Labour has real problems, but this is no time to stand around gloating – put the boot in!

OUR HOUSING ASSOCIATIONS

Link Holdings (Gibraltar) Ltd is, as the name might suggest, a secretive offshore company, one owning a great deal of property across southern Wales, from Llanelli eastwards. Here’s a list of Link’s properties compiled from the Private Eye database.

link-gibraltar

Offshore property ownership is disturbing enough of itself, but the reason I wrote Link Holdings (Gibraltar) Ltd was because I’d learnt that housing associations are leasing, and possibly renting, from Link. So naturally I wrote to the ‘Welsh’ Government seeking answers. Here’s a combined pdf of my original request, the reply, and my response to that reply. (Read it now or keep it for a rainy afternoon.)

I kept a number of politicians informed of my concerns regarding Link Holdings, and also with the bizarre – possibly unique – relationship between Pembrokeshire Housing and its offspring Mill Bay Homes. One of these politicians showed me the response received from minister Carl Sargeant. It’s worth sharing. Here it is.

You’ll note that in the first part of the letter, talking of the Social Housing Grant with regard to Pembrokeshire Housing, Sargeant, or whoever wrote the letter, is clear that SHG must be “spent on pre-determined developments and projects”. Which is what I would expect, because I’ve always regarded the SHG as a capital grant for new housing, creating jobs and putting money into an area.

Yet in the second part of the letter, when dealing with Link Holdings (Gibraltar) Ltd, we read, “An RSL (registered Social Landlord aka housing association) is able to purchase the leasehold title of a property, and is able to receive Social Housing Grant Money to do so”.  How can a capital grant for “pre-determined developments and projects” be used to lease old properties from offshore companies?

As I’ve argued for years, housing associations are one the worst uses of public funding imaginable, but major change is on the horizon. Thank God!

HAPPY DONKEY HILL

Regular readers will recall that some time ago now I had cause to write about a rather unpleasant woman named Kate Clamp living near Llandysul. She changed the name of her property – actually owned by her multi-millionaire father – from Faerdre Fach to Happy Donkey Hill.

In one of my posts I used this image from her Facebook page, but I’d assumed the use of ‘Lady’ was a joke. (As would ‘lady’ be in this case.) But not so, for a series of messages I’ve received to my Facebook page tell me that Clamp and her current consort have taken to styling themselves ‘Lord and Lady Clamp’ in earnest.

Lady Kate Clamp Facebook

My contact has been in touch with Burke’s Peerage, Debrett’s and various other sources and is assured that the duo has no claim to any title. So have they bought one off some website? Or maybe they splashed out a few thousand on one of those ‘Lord of the Manor’ titles that allows you to make a nuisance of yourself. (I used to vaguely know a bloke who collected such ‘titles’.)

But the point is – as my contact was keen to stress – the Clamps are in a competitive business, and if they’re gaining an unfair advantage over their competitors by falsely claiming to be aristocrats, then surely they’re breaking some law? If nothing else, shouldn’t the local Trading Standards office be involved?

happy-donkey-hill

My contact also had something to say about a ‘missing’ donkey, and police involvement, but that can keep for another post, because I’m sure I’ll be writing about ‘Lord and Lady’ Clamp again in the near future.

♦ end ♦

Aug 042016
 

LAWYERS

It’s been an interesting few months here at Jac o’ the North Towers, what with solicitors’ letters, getting mentioned in the London dailies, and generally pissing off those who so richly deserve it. So let’s recap.

The solicitors’ letters were, one to me, two to S C Cambria (which hosts my blog), and one to a third party who had suffered at the hands of Mill Bay Homes, the company on whose behalf the signatory of three of the letters, Ms Tracey Singlehurst-Ward of Hugh James Legal, was working.

The second letter received by S C Cambria was from Capital Law, and on a different matter. (A rotund and blustering ex-AM.) But four solicitors’ letters in the space of a week is some going. To get a better understanding of what occasioned this deluge I suggest you read Mill Bay Homes and Pembrokeshire Housing and Mill Bay Homes and Pembrokeshire Housing 2.

CIVIL SERVANTS

My initial suspicion was that the spivs running Pembrokeshire Housing and Mill Bay Homes had gone to Hugh James demanding that their reputations be desullied, but after thinking about it, I wondered whether it might not have been initiated by the ‘Welsh’ Government.

Because Hugh James does very well out the public purse, having received over twenty million pounds in the past five years. Significantly, £4.34m of that was in March this year from the Housing Supply Division. (And we can assume there have been further payments in the current financial year.)

Another reason for suspecting those working for the ‘Welsh’ Labour Government is that having dealt with them for a number of years I, and others, have reluctantly concluded that they’re a bit ‘slippery’. This is because those involved with funding Registered Social Landlords (housing associations) have a vested interest in pretending everything’s hunky-dory in order to protect themselves.

Just think about it – you’re a civil servant who gives Cwmscwt Housing Association £20m to build accommodation for anticipated Mongolian refugees, fleeing mad yak disease. The sons of Genghis Khan do not materialise (yaks have calmed down), which leaves Cwmscwt Housing Association in grievous danger of going belly-up and, more importantly, embarrassing you. To avoid this calamity, you either pour in more money in a desperate attempt to save Cwmscwt Housing Association or you have it quietly taken over by another RSL, with the details forever hidden from the public gaze.

Sometimes the attempts at obfuscation are just laughable, but again, it’s a case of doing anything to avoid having to say, ‘Oops, we made a mistake’. Here’s another recent example concerning the aforementioned spivs down in Pembrokeshire and the protection given by civil servants.

In our investigations into Mill Bay Homes we (i.e. Wynne Jones, A. E. and myself) soon realised that this outfit – an Industrial and Provident Society – had filed nothing after the accounts for y/e 31.03.2013. The FCA confirmed more than once that this was the case.

Mill Bay FCA

Yet an e-mail I received from Simon Fowler of the ‘Welsh’ Government on July 18th declared: “We have had sight of a confirmation from the FCA that Pembrokeshire Housing and Mill Bay Homes submitted all their regulatory returns by the given deadline.” Had we got it wrong? Should I give up blogging and go back to my former career as a bingo caller?

After a few days scouring local charity shops for my purple jacket and bow tie I was saved further traipsing when, on July 21st, Wynne Jones was told by Nazmul Ahmed of the FCA (‘Supervisions – Retail and Authorisations’) that the accounts for the two missing years (2014 and 2015) had finally been received by the FCA – on June 2nd. Remember the date.

I relayed this news to Simon Fowler, who responded thus: “We are satisfied that the evidence we have seen from the FCA corroborates Pembrokeshire Housing’s story. Pembrokeshire Housing have kindly allowed us to forward you a copy of the letter of apology received from the FCA.” Here’s the ‘evidence.

You’ll see that it merely tells us that Pembrokeshire Housing, the parent company of Mill Bay Homes, sent two e-mails on June 8th and 15th – because given the lateness of the returns it was desperate to see them shown on the public register as quickly as possible. But nothing changes the fact that the returns were not received until June 2nd. So the returns were eventually made, 19 months late, and 7 months late.

When I suggested to Mr Fowler that his ‘evidence’ exonerating Mill Bay Homes was nothing of the sort, he replied: “We now consider the matter of closed, and will not respond to any further queries regarding PHA’s submission to the FCA.” Which is par for the course. Catch them out in a lie, or prove them wrong, and one guaranteed response will be the shutters coming down.

And if you thought that was bad . . . 

To understand how far civil servants will go to avoid admitting that they, or anyone funded by them, has made a mistake, or broken the rules, then the next example I’m going to give is almost unbelievable. Breathtaking in its contempt for us, the public.

There is a scheme running now called Help to Buy, it’s a UK scheme but known here as Help to Buy – Wales. During our investigations into Mill Bay Homes we learnt that Nick Garrod, a head honcho at MBH, had built a bespoke house for a very good friend of his named Adam Uka. Not only that, but Mr Uka also availed himself of Help to Buy. All here in the title document from the Land Registry.

So A.E. wrote to those administering the Help to Buy scheme pointing out that according to their website, under the Builder Registration tab and the secondary tab FAQs, it says that builders, or ‘Providers’ – in this case Mill Bay Homes and Nick Garrod – “cannot sell to friends and family”.

MBH Friend 1

More questions were asked and a great deal of side-stepping, flim-flam and bullshit came from those entrusted with administering the Help to Buy scheme, but we were assured that no rules had been broken. Which was perplexing. Because the facts seemed indisputable. (And to top it all, Adam Uka had even grabbed a bit more land after the property was completed!)

So what do you think happened next, boys and girls? Did the ‘Welsh’ Government send down to Pembrokeshire a highly-trained team of finger-waggers and tut-tutters to tell naughty Mill Bay Homes they were breaking the rules?

No. What they did was change the rules to remove the reference to ‘friends’ and change it to something much vaguer. So that it now reads:

MBH Friend 2

Isn’t it reassuring to know that hundreds of millions of pounds are poured every year into social housing, that this is overseen by our wonderful civil servants, and spent by bodies like Mill Bay Homes, using public funding to build bespoke, four-bedroom, detached homes for friends of the company’s bosses?

‘WELSH’ LABOUR

It would be wrong to think of ‘Welsh’ Labour as being just another political party, like the Conservatives, or Plaid Cymru, because it’s so much more than that.

Having run Wales for decades the Labour Party can reasonably be compared to the old Communist Party of the Soviet Union. It controls the funding and the patronage, it makes the political appointments, and then there’s Labour’s private army in the Third Sector, which provides the party with foot soldiers, mouthpieces and candidates, and into which deposed or disgraced politicians can be absorbed.

Labour logo

Labour being in control of the gravy train predictably attracts those who view the party as ‘the way to get on’. This explains why ‘Welsh’ Labour has always had its Brown Envelope Faction and its Troughing Tendency.

But just as with their counterparts in the old USSR these shysters can be relied on to unquestioningly toe the party line and mouth the slogans because they are not really interested in ideology or policies. It’s all about the gravy train. In fact, from the perspective of those running the show, the brown envelope brigade is less trouble than those who might actually believe in something.

Over the decades Labour has built up a formidable system of nepotism and patronage. And whereas that influence was in many ways restricted to areas or regions where the party was strong, devolution has given us national organisations over which Labour can exercise its baleful influence, and reach those areas previously protected by their rejection of Labour at the polling booth. Devolution, which promised so much, has merely served to strengthen Labour’s stranglehold on Welsh life and, paradoxically, this has been happening while Labour’s support among the electorate dwindled.

If you want to know why support for Labour is dwindling, then consider Swansea. The party there has been wracked by in-fighting and factionalism for years, it has attracted carpet-baggers and single-issue obsessives, to the point where it has almost become a world unto itself carrying on its feuds with neither regard nor concern for the city it is supposedly running. Here’s my most recent post on this shower, Swansea Labour: The Farce Continues.

The latest news is that the Clays, a Trotsyite couple, both councillors for the Llansamlet ward, he English, she Austrian, are stepping down ahead of next May’s council elections. The word is that he – possibly both – have been offered some position by Jeremy Corbyn. Bob Clay certainly seems to be running Momentum in the city. So who’s replacing them?

One is a young woman named Jordan Elizabeth Pugh (aka Jordan Elizabeth), who graduated from Swansea University this year in Social Work. I’m told she’s a single mother, 24-years-old, and originally from the Valleys. Whether she lives in the Llansamlet ward is not known, but even if she does, she can hardly know it well.

The other replacement is Mo Sykes, of whom I have written more than once. (Here, here and here.) Two years ago she left her job with the YMCA in rather mysterious circumstances. Many thought there’d be a court case, but apparently not. Sykes is from the Six Counties, and so she’s another with minimal knowledge of the city.

But that’s not the point, because Sykes and Pugh, ‘Len’ Summers in the Uplands, the student-councillors, the Clays and all the others are not there to serve Swansea – they’re there to keep Labour in power! But as Labour’s support evaporates, and the party gets more desperate, Labour’s representatives take on the appearance of a freak show.

As with similar regimes, ‘Welsh’ Labour must have control of the media, and in Wales this is just so easy.

UPDATE 06.10.2016: I am now informed that, following her appointment as a social worker in the city, Jordan Elizabeth Pugh will not be standing for the council next year. So Labour found her a job by another route.

‘OUR’ MEDIA

It goes without saying that the BBC, the state broadcaster, is a disseminator of all things British and – outside the sphere of sport – regards Welshness as a subordinate or regional identity. To understand how bad BBC Wales has become just think Jason ‘Jase’ Mohammad.

As for ITV, I can only repeat what I wrote in Wales Colony of England, last November: “ITV Wales continues to plod along, a curate’s egg of a channel ranging from the engaging Adrian Masters to reporters and newsreaders who look and sound as if they’d have trouble locating Aberystwyth if they were dropped on top of Constitution Hill”.

The immediate threat to S4C seems to have passed, but with the language’s heartlands being destroyed and no one defending them the language and S4C are doomed. A glorious colonialist irony at work here: those with access to the means of exposing and combating the destruction of the Welsh language are funded by the same power that directs the destruction.

In radio, for Radio Cymru read S4C. Radio Wales is Radio West Britain, which leaves only ‘local radio’, most of the output being about as local to Wales as it is to East Anglia.

If that’s not bad enough, then the print media is a true disaster area. We have just a few daily newspapers, most of them very local in their circulation. The biggest-selling Welsh-based newspaper is the South Wales Evening Post, covering the Swansea region. The others are the South Wales Echo (Cardiff and the central valleys), South Wales Argus (Newport and the Gwent valleys), the Wrecsam (or Chester) edition of the Leader, and the Daily Post, a morning ‘paper covering northern and central parts of the country.

The only newspaper available all over the country (if you can find it) is the Western Mail. Now I’ve said a lot about this rag down the years, I’ve referred to it as ‘The Wasting Mule’, ‘Llais y Sais’ (voice of the English). Much of my criticism has been almost good-natured but I now believe we’ve passed that stage, and the time has come to view it for the malevolent influence on Welsh life it really is.

Western Mail Russian

There have been worrying incidents in recent years that have seen the Western Mail go out of its way to defend the Labour Party, or attack Labour’s critics (including me), and one of the worst incidents came to light very recently, and concerned that scion of a famous Labour House, Stephen Kinnock.

Following a tip-off from ‘Stan’, I wrote about it first in, Labour: The End is Nigh (scroll down to ‘The Kinnock Family and Friends’). Then the baton was passed to ‘Anon’ and ‘Stan’, who delighted us with chart-topping A Fairytale Princess and a Web of Golden PR, following it up with, Stephen Kinnock: Another Clear-cut Clarification.

The bottom line is that Stephen Kinnock was selected as the Labour candidate for Aberavon in March 2014 by 106 votes to 105 because he withheld the truth about his daughter’s private education at Atlantic College. By deliberately asking the wrong questions, Martin Shipton of Llais y Sais was complicit in that deception.

This trickery was almost certainly done to please those multi-pensioned socialists and party legends, Baron Kinnock of Bedwelly and Baroness Kinnock of Holyhead.

If ‘Welsh’ Labour can be compared to the Communist Party of the Soviet Union then the Western Mail is surely its Pravda.

HOW FAR DOES THE INFLUENCE SPREAD?

I’ll finish with another example of how vindictive ‘Welsh’ Labour can be . . . though this case throws up deeply concerning possibilities. I shall have to tread carefully.

Back in April I wrote about the intriguing case of Carolyn Harris, the Labour MP for Swansea East and her reported assault on Jenny Lee Clark, in November 2014. The case made the London dailies, here’s the Sun‘s account of the incident, here it is in the Telegraph, the Daily Mail, and, finally, Wales Online.

Note that the London ‘papers came out with the story on March 7. Unable to ignore it the Western Mail ran it a day later – but with a totally different slant. It is now less about an assault, or a hate crime, and more an allegation against the victim of the assault. And who wrote this piece – why! it’s Martin Shipton again.

WalesOnline

Without I hope complicating this story too much, here’s the background. The (alleged) assault took place on 24 November 2014, when Clark and Harris were both working for the MP for Swansea East, Siân James. In May 2015 Harris succeeded James as MP. But the incident wasn’t reported to the police until 27 January 2016. The following day Lee was dismissed by Harris.

The police did not pursue the assault complaint because it was made outside the six-month time limit for common assault allegations. Or rather, no prosecution took place due to someone’s decision to class the incident as common assault. A more serious charge could have been laid and the six-month time limit would not have applied.

A charge of fraudulently increasing her salary then appeared against Jenny Lee Clarke. This offence is alleged to have been committed in August 2015, but no one heard of it until March 2016, when ITV phoned Carolyn Harris MP about the assault on Lee.

What is more worrying than Swansea Labour Party in-fighting is the possible role of the police. For example . . . Just after posting Swansea Labour: The Farce Continues, I e-mailed Jenny Lee Clarke to check on something.

Her reply, timed at 01:52 on July 24, said: “I’ve also still not had 1 phone call nor a visit from anyone remotely related to south wales police +their so called investigation against me. 6months +nothing.”

But then, in an another e-mail, timed at 17:55, she wrote: “How coincidental now I’ve just been contacted by Bethan Bartlett who is on her way 2 pick me up 4 questioning.” (Bethan Bartlett is a police officer.)

Jenny Lee Clarke was taken to Swansea Central police station, interrogated for an hour and, despite having gone voluntarily, was kept in the cells for five hours, getting home at 01:30 and is now on bail until September 19.

Which strikes me as a rather crude attempt at intimidating a middle-aged woman with little experience of dealing with the police, and none of being banged up. Or maybe the message was for somebody else.

It was obviously pure coincidence that Jenny Lee Clarke was whisked downtown after I had been in touch with her for the first time in months. I mean, no one’s reading my e-mails, are they?

Equally coincidental is the fact that I had just broken the news about Stephen Kinnock’s daughter being privately educated, forcing him to respond with his July 23 Statement in response to Jac o’ The North blog.

A coincidence, just like four solicitors’ letters arriving in a matter of days . . . none before, none since.

*

‘Welsh’ Labour corrupts everything it comes into contact with because it is a totalitarian party that must hang on to power at all costs. Power for its own sake, rather than exercising power for the public good.

Internally, Labour is a party held together – if that’s the right word! – by bullying and harassment, misogyny and anti-Semitism, nepotism and favouritism, plus all manner of corruption.

The price the party pays is in falling support at the ballot box and failing to recruit, or hold on to, decent representatives. The latest example came a few days ago in Cardiff, where councillor Gretta Marshall left “vicious” and “divided” Labour to join Plaid Cymru.

The price Wales pays is inefficiency and corruption resulting in deprivation. Money is squandered on white elephants by civil servants and Third Sector apparatchiks who are above the law, given free rein by ‘Welsh’ Labour politicians who are too busy engaging in feuds, or fighting each other on the greasy pole.

Thankfully, all is not doom and gloom. The Labour Party is splitting, and cannot survive in its present form. Before long, and for the first time in almost a century, we shall be able to breathe the clean air of a Wales no longer dominated by Labour.

Prepare for the fall-out!

     ~ ~ ~ ~ ~ END ~ ~ ~ ~ ~

Jul 032016
 

I don’t think I’ve ever done this before (as the actress said to the bishop), but this post is all about another post, on a faraway blog I was unaware of until a couple of days ago. To explain.

I received an e-mail from an anonymous source providing a link to a blog post said source thought might interest me. It certainly did, though I have to admit that the subject matter was beyond my normal interests.

Essentially, the story is about the deliberate poisoning of hawks and ravens on the Glanusk Estate using Bendiocarb, all done to protect the ‘game birds’ reared there. These have been ‘protected’ from their natural predators in order that they might be killed by Hoorays paying handsomely for the privilege.

Mark Coleman rates

killing birds don’t come cheap

Apart from the obvious wildlife crimes there are also safety concerns for those visiting the estate and, perhaps especially, those attending the Green Man Festival held there in August.

Before going any further I suggest you read the article I’m talking about. It’s to be found on the Raptor Persecution Scotland website and the post Mass Raptor Poisoning in Wales: Location Revealed.

*

The facts, certainly those that jumped out at me, are as follows:

1/ The poisonings took place in 2012/13 and the birds killed were ravens, buzzards and red kites, the latter having become almost the national bird of Wales since its recovery from near extinction was engineered in central Wales.

2/ As stated, the killings were committed on the Glanusk Estate of the Legge-Bourke family near Crughywel. I quote from the Raptor Persecution Scotland website:

Shan Legge-Bourke was appointed lady-in-waiting to Princess Anne in 1987, was High Sheriff of Powys in 1991, has been the Lord Lieutenant of Powys (the Queen’s personal representative) since 1998 and became Dame Commander of the Royal Victorian Order in the 2015 New Year Honours.

Shan Legge-Bourke’s daughter, Tiggy Legge-Bourke, was nanny to Princes William & Harry and worked as a personal assistant to Prince Charles between 1993-1999.

Shan Legge-Bourke’s son, Harry Legge-Bourke, is a partner in the management of Glanusk Estate and served on the Board of Natural Resources Wales (the Welsh statutory conservation agency) between 2012-2015 (the same time the mass poisoning of raptors was taking place on Glanusk Estate).”

3/ The ‘sport shooting’ element of the estate’s business is run by Mark Coleman Sporting & Game which also has involvement with the Stoke Edith estate just over the border in Herefordshire.

Though it’s not clear exactly what the arrangement is between Coleman and the owners of either estate. Is he employed directly? Does he lease land at Glanusk? While his relationship with the estate may be opaque the article I’m using as my source says that the gamekeepers are employed by Mark Coleman. Again, I quote from the original piece:

“Stoke Edith is a close neighbour of the Sufton Estate. Some of you may recognise that name. In 2010, an under-gamekeeper from the Sufton Estate was convicted of 17 wildlife crime offences, including the use of Bendiocarb to poison raptors (see here, page 25). In the same year, the Sufton Estate Head gamekeeper was convicted of running a cannabis factory on the estate and was sentenced to two years’ imprisonment (see here).

Amazingly, according to this article published in Fieldsports magazine: glanusk fieldsport article-1, the Head gamekeeper now at Glanusk Estate, employed by Mark Coleman, is someone with the same name as that convicted Head gamekeeper from Sufton Estate. Imagine that! It surely can’t be the same person, because, as we’re so often told, criminal gamekeepers are not tolerated by the shooting industry, right?

But Mark Coleman employs another gamekeeper who also has a familiar name. According to this Fieldsports magazine article: stoke edith fieldsport article-1, a gamekeeper employed by Mark Coleman on the Stoke Edith Estate shares the same name as a gamekeeper convicted of killing raptors and badgers on a shooting estate in Herefordshire in 2008. Imagine that! It surely can’t be the same person, because, as we’re so often told, criminal gamekeepers are not tolerated by the shooting industry, right?”

Mark Coleman

I think it’s important to know the relationships between the Glanusk Estate and Mark Coleman if we are to establish the chain of responsibility and culpability. According to the panel above, taken from the Glanusk website, the shoot has been “passed” to Mark Coleman, but what the hell does that mean? I guarantee he doesn’t own the land.

UPDATE 04.07.2016: I am indebted to ‘STaN’ at the Neath Ferret for drawing my attention to the fact that Mark Coleman’s company is not in the best of financial health. The company’s net worth is over three hundred thousand pounds the wrong side of zero. Read the latest accounts for yourself.

4/ There was a statement put out by Dyfed Powys Police in March which read:

“Dyfed Powys Police take allegations of wildlife crime very seriously and investigates all incidents reported to us. Following information received in 2012 and 2013, relating to the deaths of raptors in Powys, a full investigation was carried out in partnership with the RSPB, the National Wildlife Crime Unit and the Wildlife Management Team in the Welsh Government. During the investigation a number of search warrants under the Wildlife and Countryside Act were executed and two people were arrested in connection with the incidents. A file of evidence was subsequently submitted to the Crown Prosecution Service who advised that there was insufficient evidence to proceed with a prosecution.”

This statement claims that arrests were made but the Crown Prosecution Service decided against proceeding with a prosecution. We can only speculate as to why there was no prosecution.

5/ Irrespective of whether there were prosecutions there can be no doubt that crimes were committed, so why has the ‘Welsh’ media remained silent over “the most significant wildlife poisoning incident in Wales”, according to the RSPB? Would our hawk-eyed and diligent journos ignore a murder because there had not yet been a prosecution?

6/ And what of the ‘Welsh’ Government? Apart from doling out grants it doesn’t seem to take a great deal of interest in the Glanusk Estate. Grant funding in which Natural Resources Wales is involved, the same Natural Resources Wales of which Harry Legge-Bourke was a Board Member.

Otherwise, Harry seems to be involved in the world of intelligence and security, with the Chelsea GroupBox-It and something given on his LinkedIn profile as Seven Partners, a name under which I can find nothing other than this company in Lyon. He seems to be cashing in on the rise in global terrorism and concerns for security . . . for which shooting some of the stupidest creatures known to Nature may be ideal preparation. (Myself, I prefer fish in barrels.)

Dyfed Powys

Soon after the original post was published the Glanusk Estate made a statement that you can find here, accompanied by a pretty comprehensive demolition by Raptor Persecution UK.

The Estate obviously felt they hadn’t said enough because a further statement was issued on July 3rd. Here it is, again with a robust response from RPUK. In this statement blame for the poisonings is attributed to “a third party” and assures us that there was never any risk to public health.

*

To sum up . . .

First off, you mustn’t think there’s anything unusual – other than the scale – about the poisonings at Glanusk, they happen all the time. That’s because there’s serious money in shooting game birds, and wherever we find an area of human activity where there’s big money to be made we’ll find persons ready to cut corners and break the law.

The reason for my interest in this case is due to the status and connections of those involved and the responses, or rather, the total disinterest, of officialdom and others.

Now I am not for one minute suggesting that any member of the Legge-Bourke family laid poison to kill hawks and ravens. And I believe it’s perfectly possible for these crimes to have taken place on their land without their knowing. I suggest we need to start our search for the guilty parties lower down the food chain, with those who had both the motive and the opportunity.

But I am not suggesting that Mark Coleman himself laid poison to kill raptors or carrion feeders. I use the term ‘carrion feeders’ because a poisoned pheasant or raven could become food for badgers, foxes and smaller animals, perhaps even a domestic cat. Poisoning is indiscriminate.

pheasants

But what of those gamekeepers we are told already had police records over the border and, according to Raptor Persecution UK, were brought to Glanusk by Mark Coleman? Would it be reasonable to assume that these were the two arrested by Dyfed Powys Police? Though it may be significant that the police statement makes no mention of them actually being charged.

Do these gamekeepers still work on the Glanusk Estate?

*

Even though the Legge-Bourkes didn’t lay any poison they are the indirect beneficiaries of that act because whoever did it acted to protect the shooting run by Mark Coleman who, we can be sure, pays the family a tidy sum to arrange his £11,000+ a day shooting parties.

The poisonings being first noticed in 2012 suggests they may have been done to ensure the successful launch of the venture after shooting re-started at Glanusk in 2010. Also significant may be that Glanusk offers mainly driven pheasant shooting, with limited ‘walk up’ grouse on offer; yet it is suggested that the hope is to expand the enterprise to a driven grouse venture (the only one in Wales). This would allow Mark Coleman to charge his punters even more. And as I said earlier, we are talking big bucks here.

So even though I am not for one minute suggesting that Mark Coleman laid down poison, he too would have benefited indirectly from greater numbers of birds surviving natural predators for him to offer to high-paying shooters.

Then there are other considerations, such as visitors who come and stay but not for the shooting. And how can we ignore the Green Man Festival, which must be another nice little earner for the Legge-Bourkes, and great publicity for Glanusk. Yet this is the kind of event attended by hippies and Greens. (My kind of people!) I can imagine some malodorous and dreadlocked shit-stirrer starting an online petition to move the Festival somewhere else if these killings of buzzards, ravens and red kites had received the publicity they deserved.

The simple and inescapable fact is that a prosecution, and the resultant publicity, could have cost the Glanusk Estate, and the well-connected Legge-Bourke family, a great deal of money. This is why there was no prosecution.

This case is a damning indictment of Wales in 2016. We have a Labour government down Cardiff docks telling us it’s fighting for ‘equality’ and practicing ‘openness’ and yet here we have an example of privilege, deference and feudalism straight out of the medieval period.

If a story about the killing of birds can be kept out of the public domain to protect persons with connections to the English royals what else is being kept from us?

P.S There’s more to come on this story so I suggest you keep up with developments on the website  https://raptorpersecutionscotland.wordpress.com/

 

Jan 192015
 

Regular readers may recall my October 21st post WalesEye, Jacques Protic and North Wales Police. This was a follow-up to my September 11th offering of WalesEye and Jacques Protic – A Marriage Made in Hell, written soon after becoming aware that the WalesEye blog had quoted from what appeared to be police documents about an investigaWalesEye logotion into me or my blog, as a result of complaints made against me – oui! moi! – by Jacques Protic. I suggest you read both posts before proceeding otherwise what follows may not make a great deal of sense.

As might be expected, I contacted North Wales Police. Let’s start with this document dated 15.10.2014 which contains both the substance of my Freedom of Information request of 12.09.2014 and the NWP response. This letter came as an attachment to an e-mail and although the e-mail had a name to it the letter itself had neither name nor signature. Basically, what this says is, ‘Because you are the subject of this information we can’t give you this information’. Which I suppose has a certain kafkaesque logic. I responded with this letter addressed to the Chief Constable on 22.10.14 and e-mailed to North Wales Police’s Professional Standards Department.

On the same day I e-mailed the Police and Crime Commissioner for North Wales Police. This I did by filling in the online form. The first response – within hours – said that my complaint had been passed to the Chief Constable’s office, and the second response, shortly afterwards, said that my complaint had been passed to the North Wales Police’s Professional Standards Department – to which I had already written! – as this section investigates complaints against the police. Read it all here (from the bottom up). I found this rather confusing because I’d complained to the PCC believing it was independent of the police, and yet my complaint was immediately handed over to the police. If the police retain control of investigating complaints against them then what is the point of the PCC?

Around the same time I filled in a SA1 form to find out what information North Wales Police held on me, as suggested in the response to my FoI request, paid my £10 and sent it off. This is the acknowledgement of receipt of that form dated 24.10.2014, and this is the response. Although dated 11.11.2014 I did not receive this response until 17.12.2014, after I telephoned North Wales Police querying its non-arrival. You will also note that this is another letter without a name or a signature. I don’t know whether to attribute this to bad manners or to our police thinking ahead.

Though in fairness, my next communication from NWP dated 17.11.2014 was signed, by Chief Inspector D. Roome. This was the response from the Professional Standards Department. The letter talks of “an action plan” and tells me that my complaint has been passed to the “Chief Information Officer” and that I can shortly expect to hear from a “local manager” assigned to my case. And so it came to pass. On November 19th I was telephoned by an Ian Davies . . . but I was out that day taking some US visitors around Pembrokeshire before bringing them chez nous. I tried ringing him the following day before we went out again, but no one answered.

We eventually spoke on November 24th, and a weird conversation it was. Ian Davies assured me there had been no investigation by North Wales Police into anything I had written on my blog. Consequently he had no idea how the WalesEye blog could have written what it did. Nor could he offer any explanation as to how WalesEye could name two serving NWP officers has having been involved in an investigation that didn’t take place. I got the impression that Ian Davies was choosing his words very carefully. He promised to send me a letter stating what he had just told me.

I waited for the promised letter, and after leaving a few messages on his answering machine, I eventually spoke again with Ian Davies on December 17th. He claimed that after speaking with the department that sends out such letters mine was “eleventh in the queue”. On January 10th I eventually received the promised reply. It contained four documents. First, a covering letter from Detective Chief Inspector David Roome. (In the previous letter signed by him he was ‘Chief Inspector’.) Next was the report I’d been waiting for. To give it it’s full title, North Wales Police Local Proportionate Investigation Report. Finally, there was another copy of the response to my Subject Access Application of November 11th and another copy of the October 15th reply to my initial request for personal information. Gogplod badgeLet’s look at the first two a little more closely, see what they say, or don’t say, as the case may be.

The covering letter from DCI Roome tells me that “Untrue or inaccurate published comments about individuals is covered under the Deformation (sic) Act 2013 . . . ” (thankfully things have not gone that far in this case). DCI Roome goes on to advise me that I could bring “legal actions against the author(s)”. He ends by thanking me for bringing the matter to the attention of North Wales Police. Wasn’t that a nice letter, boys and girls? . . . well, apart from the suggestion that I might have been deformed by the experience.

Now we move on to the main course, the report itself. This was, I assume, compiled by Ian Davies, for his name is at the foot of the document. The report breaks my complaint up into three parts, which are:

  1. Complainant has made a Freedom of Information (FOI) request for the information but has been refused.
  2. Complainant alleges that information concerning him has been released by the Police to other persons and has appeared in a public forum – the Wales Eye blog which has caused him distress.
  3. Complainant believes that as the Police did not ask for the article to be removed from the WalesEye blog, it constitutes approval or collusion by the police.

The response to Complaint 1 is basically a rehash of what I’d already been told in other documents – ‘you can’t have information about yourself’. This section concludes with “I have subsequently instructed the system administrators to search our databases, and can confirm that Mr Royston JONES has not been investigated, nor is a suspect in this matter. I can neither confirm nor deny that the existence of any complaint, as this would not be Mr Royston Jones’ personal information.” Which means, what, exactly? “Not a suspect” in which matter? If this means what he told me verbally on November 24th then I and my blog were never under investigation as a result of a complaint made by Jacques Protic. But on the other hand, Ian Davies cannot confirm or deny the existence of any complaint.

Complaint 2 is answered with an assurance that no information (about me and any investigation into my blog?) was ever released into the public domain.

Complaint 3 deals with my suggestion that as North Wales Police did not insist that the WalesEye post be taken down, this could be interpreted as “approval or collusion by thePolice”. The report says, “I have found no evidence to suggest that NWP was aware of the article on the WalesEye blog . . . “.  In fact, North Wales Police was made aware of the offending blog post in my original FoI request to the Chief Constable on September 12th, 2014. A letter NWP acknowledged receipt of in their letter of September 17th. A letter that says: “The content of your letter has been noted and logged”. It is now January 19th, four months on, and ‘Don’t Call the Boys in Blue’ is still available on the WalesEye blog, naming serving police officers and referring to a (non-existent) investigation into something I had written on my blog. Leaving me to conclude that NWP has no problem at all with this article.

Elsewhere in the response to Complaint 3 Ian Davies mentions telephone conversations with me on 24/11/14 and 04/12/2014. We can agree on the first, and while I have no log of the second I won’t quibble, but we most definitely had another telephone conversation on December 17th, which Ian Davies does not mention.

So what have we learnt? If I had to sum up what I’ve been told by North Wales Police it would be, ‘There was no investigation into anything you might have written on your blog following a complaint by Mr Jacques Protic . . . but even if there was we wouldn’t tell you’. Which advances us not at all, leaving me with little more than my original suspicions.

The post that appeared on WalesEye clearly stated that I had been investigated by North Wales Police following a complaint by Jacques Protic. The post (available here in PDF format) even names the officers involved, and claims one of them was disciplined for not doing his job properly. Yet Ian Davies assured me in a telephone conversation on November 24th that there had been no investigation into anything I had written on my blog. And this appeared to have been confirmed in the Local Proportionate Investigation Report. So where did WalesEye get the information? Was it all a fabrication? Unlikely. (And it’s not as if this post was the first; just eight days earlier WalesEye had taken another pop at poor old Jac with this post.)

I see no reason to change my initial suspicion that Protic complained about me to North Wales Police and they went through the motions before fobbing him off with some story about a botched investigation . . . which he then took to WalesEye and they ran with it because – and for reasons I cannot fathom – I am not universally loved in that quarter. (Yes, I know, it’s difficult to believe.) Why do I suspect this is what happened?Waldorf T. Flywheel

Largely because of what Protic was writing under his own name at around this time. On September 9th, the day before the piece appeared on WalesEye, Protic put out this example of his state of mind on his Glasnost blog. (Here in PDF format.) He rails against “cybernats”, and talks specifically of damage to his car, claiming that North Wales Police is “doing nothing tangible” to protect him. Later he refers to “the ongoing erosion of policing standards”. The article also deals with another complaint he’d made to North Wales Police about Conwy Education Authority illegally forcing children to learn Welsh. Read the piece, especially the highlighted sections in the PDF version, and you’ll see that here is a man who sees enemies everywhere and feels let down by North Wales Police, the local Police and Crime Commission (who is a Welsh speaker!) and even the IPCC, that Protic says “effectively said, ‘Bugger Off'”. This man’s hatred for everything Welsh, but especially the language, has affected his reasoning and sense of proportion. How detached from reality does one need to be to believe that Rhodri Morgan and Carwyn Jones belong to some nationalist conspiracy – because they are “Welsh speaking Celts”?

In this shocking episode I have been both lied about and lied to, and now I want the truth. So I am looking for a lawyer to advise me on a possible case of harrassment / slander / defamation (mercifully not ‘deformation’?) / and whatever charge(s) might attach to the wrongful release or misuse of police data. I need some leonine figure to bound from the jungle of jurisprudence to take up my case, an exemplar of his profession comparable to my hero, Waldorf T. Flywheel, shown in the picture. (Moustache, cigar and funny walk all optional.) Said paragon will be expected to offer advice gratis and to take any case on a No win, No fee basis. Offers to: admin@jacothenorth.net.

Oct 212014
 

Just over a month ago my attention was drawn to another attack on me by the WalesEye blog, this one bizarre in the extreme as it claimed, to begin with, that something I’d written had resulted in death threats against noted anti-Welsh bigot, Jacques Protic; before quoting from what was claimed to be a North Wales Police document relating to an internal inquiry – even naming the officers involved! Maybe you should read the post before continuing.mark_polin

As I suggested I would in my September 11 reply to WalesEye, I submitted a Freedom of Information request to GogPlod in the hope of finding out if Protic had indeed made a complaint about me, whether there had been an investigation, and – while I was at it – I thought I might as well ask if anyone else had it in for poor old Jac. A name I just plucked out of the air was Nathan Gill, the Ukip MEP, doss house proprietor and tyre exporter.

After a number of phone calls querying its non-arrival, and to cut a long story short, I finally received GogPlod’s response by e-mail this afternoon. Basically, it says ‘Dear Mr Jones – Piss off!‘ It seems that because I’m asking for information about myself I can’t have it! Though it does suggest in the final paragraph that I can use form SA1 to find out what they hold on me, though no ‘third part’ (sic) information can be released. I shall also have to pay a fee of £10. You can read it for yourself in this pdf document. It also helpfully sets out the wording of my request.

To reprise: the situation as I now see it is that Jacques Protic did make a complaint about me to North Wales Police. They either took it seriously, or else pretended to take it seriously in order to use Protic’s complaint against me. Either way, Protic then received a report into how his complaint had been handled that even named the officers involved. This information he (or someone) passed on to fellow Labourite, Phil Parry, of WalesEye, who used it in a blog post.

And so it came to pass – as planned – that an innocent man was publicly vilified, but was then denied sight or knowledge of the accusations against him, or the names of his accusers, making it very difficult for him to defend himself. I know the word is over-used, but this is kafkaesque.

How does Mark Polin, the head of GogPlod, feel about documentation produced by his force, naming his officers, discussing an investigation into police negligence, being used in this way? The fact that the police have raised no objections to WalesEye using a police document to slander me suggests collusion. Which is no surprise when it comes to the police, but it provides further evidence that WalesEye is not just another blog. It is somebody’s tool. (And I speak not of Phil Parry with the mention of ‘tool’.)

I was particularly struck by the pasNWP e-mailsage in the GogPlod e-mail (left, click to enlarge) banging on about “personal data” and how it’s wrong to disclose information about an individual. It even talks of the information being used for “lawful purposes”, which prompts a few questions. How come protecting identities only becomes important when I’m asking for information, but can be ignored when it’s information about me? And is the WalesEye blog a “specified and lawful purpose” for police information about a third party? And has GogPlod released information about me to anyone else, maybe a casual enquirer?

There remain many other questions to which I want answers. This story ain’t over yet. Evenin’ all!

UPDATE 22.10.14: I have this morning reported the matter to the Police and Crime Commissioner (PCC) for North Wales. I have also written to the chief constable of North Wales Police. Next step is to write to the Information Commissioner.

Sep 112014
 

Well I never, WalesEye is being nasty to Jac, again. You may recall that the first attack from that quarter came on September 2nd, and to believe the hysterical rantings it contained, I was about to be shipped off to Devil’s Island for being an absolute rotter. Unless, that is, you read the piece carefuWalesEye logolly, for it was all ifs, buts, maybes; quoting  ‘police sources’, ‘An observer’, bloke down the pub, and others, all of them expressing ‘deep concern’, interspersed with statements of mine taken out of context, and vague talk of legislation regarding internet libel. In fact, there was very little specific to me, and nothing concrete about any offence I might have committed. It was, as we experienced bloggers are wont to say, a load of old bollocks. I let it pass without comment, apart from one to a blog post by Y Cneifiwr.

Other than that, my only reaction to this nonsense was to remove WalesEye from my blogroll. So I didn’t pick up on the latest attack on me, or rather, what claimed to be a report about a “botched” police investigation into me and / or my blog . . . an investigation of which I was blissfully ignorant until informed by WalesEye, for North Wales Police have made no contact. It seems that I, and I alone, am responsible for threats on the life of our old friend Jacques Protic, and damage to his property. The source for all this is – wait for it! – Jolly Jacques himself.

Now if I understand this rambling piece correctly, it is being alleged that threats were made to Protic’s life following the publication of this piece, Cymrophobia and the Many Identities of Jacques Protic on August 14th last year. Or possibly this piece, Cymrophobia 2: The ‘Reverse Midas’ from August 21st.

Yet Jacques Protic has his own blog, Glasnost, he also comments on countless other blogs; he writes letters to newspapers, and in any other way he can think of puts out his hatred for all things Welsh, especially the language. And as I have stated previously, he uses a number of pseudonyms. Yet, despite all this those who (it is claimed) threatened his life did so after reading something I had written. Presumably they phoned and said, ‘Oi! Protic, I have been reading Jac o’ the North, and he has persuaded me to take your life. Be absolutely clear on this – it was Royston Jones aka Jac o’ the North who put the idea into my head’. When you think about it, or read it out loud, you realise what absolute nonsense it is.

Jon Jones

Yet according to WalesEye North Wales Police carried out an investigation into these ‘threats’ to Protic’s life and alleged damage to his property. Further, this investigation was “bungled” by a police constable that WalesEye actually names! This police constable was, we are told, disciplined; we are also given the name of the inspector who (presumably) disciplined him. Is it fair to name and humiliate someone on a blog using what is claimed to be information from an internal police report? Is GogPlod now giving out its internal reports to interested bloggers? If so, where’s mine? If not, then from where did WalesEye get this information?

The likely source is Protic. I suspect he did make a complaint, perhaps about me, and it was treated with the ridicule it deserved. He then submitted a Freedom of Information request and he was fobbed off with some story about a botched enquiry, for remember, the police have not been in touch with me, as they would have been if they’d taken Protic seriously. But even if this is what happened, why did they name the constable?

Anyway, I don’t fancy wasting much more time on Protic or WalesEye, but I can’t resist drawing your attention to the glaring contradiction between reality and the fantasy presented by WalesEye. To believe WalesEye (and to quote Protic) I am the “ugly face of Welsh nationalism”, a frothing-at-the-mouth loony (even without the Argie red!) attacking a decent and rational chap simply trying to express his perfectly reasonable views. Make up your own minds. The panel on the right is from ProtProticic’s blog, here’s a link. A Welsh LEA is accused of ethnic cleansing . . . by a Serb! Couldn’t make this up, could you? (Incidentally, Part II never appeared.)

Having mentioned Protic’s Serb background, let me take the opportunity to clear up another matter. WalesEye quotes me, from my blog, saying: “I was hoping to avoid this, but it has to be said – Protic is a Serb”. I’m not sure what WalesEye hoped to suggest with this incomplete phrase, but here is the full paragraph: “Finally, and I was hoping to avoid this, but it has to be said – Protic is a Serb. Now many of you will know that over the years I have defended the Serbs against their many detractors, but I was never blind to the atrocities committed – by all sides – in the Balkan wars. So, tell us, Jacques; would a Croat, or an Albanian, or a Bosnian Muslim, have the freedom, in Serb-controlled territory, to mouth hatred of Serbs in the way that you spew out your hatred for us Welsh?” When you have it in full it says something entirely different to what WalesEye is trying to infer. And as for the Chetniks, I was attempting to explain recent Serbian history, but I never suggested that Protic or his family were “extreme right wing Serbians”, as ‘J Jones’ states.

So what’s it all about, why am I suddenly so popular with WalesEye? The answer may lie, again, with Protic; for in his latest post he bemoans the evil of ‘cybernats’. The opening paragraph is pure Protic, though I wonder if he can give us any examples of the ” . . . horrendous instances of Scottish nationalism and its hatred of anything English”? Probably not; but then, truth, verifiable examples, rational discussion, facts and figures, have never been Protic’s strong points, exemplified by his post accusing a Welsh local authority of ‘ethnic cleansing’. WalesEye seems to have taken up Protic’s ’cause’, they’ve certainly been exchanging information and opinions about me, each trying to out-‘bastard!’ the other, so I hope they’ll be very happy together, for they deserve each other.

The obvious thing for me to do now is submit my own FoI to Gogplod, and see if I ever was investigated. Stay tuned!

UPDATE SEPTEMBER 12: For the past couple of days Protic has been spouting his evil on David Cornock’s BBC Wales political blog, but most of his commeProtic BBCnts have either been removed or “referred for further consideration”! Wise up, Parry, this guy’s got more chips on his shoulder than even you. I know you both hate me, but I’m still going to give you some friendly advice – avoid Protic like the pox, because he’s an obsessional bigot. In his world EVERYTHING that’s wrong with Wales can be attributed to the Welsh language.